Slijetanje u Malasañu.
"Prvi put kad vidi tipa bez brade, pojede ga (sushi)." Hache i Belén izazivaju jedno drugo ovom, a priori, jednostavnom igrom, sjedeći na jednoj od bočnih stepenica Plaza Dos de Mayo, epicentar četvrti Malasaña u Madridu. Pada noć i nijedan tip bez brade nije prošao, a sushi ostaje tu.
Poslužite anegdotu prisutnu u prvim epizodama kako biste razumjeli humor s kojim Manuela Burlo Moreno pogled na kvart, kvart u kojem je živjela više od 10 godina i na čijem je iskustvu temeljila kulturološki šok koji su doživjeli protagonisti njezine nove serije, Od H ili od B (premijera 22. srpnja na HBO).
Premijerno će prikazati seriju, no Hache i Belén smo već poznavali, samo što u prvom susretu s njima još nisu imale ime. Godine 2013. Manuela Burló Moreno napisala je i režirala film cijevi, njegov posljednji kratki i najviralniji od svih. Dvije prijateljice jele su lule sjedeći na klupi dok su pokušavale razotkriti prevaru jednog od svojih dečka, Paca, pekara.
Primark, prolaz između Parle i Malasañe.
Od tada su mnogi ljudi pitali Manuelu tko su ta “dva lika”, željeli su znati više, ona sama je htjela znati više o njima. Njihova imena, odakle su došli, što su voljeli, kamo su išli. Prilika za razvoj serije oko njih pojavila se prije pet godina iu ovo vrijeme Prijateljica 1 (Marta Martin) postao je Hache, a Amiga 2 (Saida Benzal) nazvana je Belén.
Serija počinje kao da je prošlo pet godina od kratkih, pet godina u kojima su ovi prijatelji duše razdvojeni nesporazumom i Ponovno se susreću daleko od rodne Parle, u Malasañi, kada je najdalje od Madrida bio Primark.
Ukratko, Manuelu su inspirirala popodneva iz djetinjstva u banci i svirala s prijateljima, za seriju se osvrnula na kulturološki šok koji je i sama doživjela kad je sletjela u Madrid, u Malasañu. “Živio sam iz malog grada u Murciji i završio u glavnom gradu , došao sam studirati film i završio u ovom susjedstvu, također sam se suočio s tim kulturnim šokom: nisam napustio grad da bih otišao u glavni grad Španjolske u susjedstvo gdje sam na kraju upoznao divne ljude”.
Od Parle do Malasañe. Direktni vlak.
Manuela puno inzistira. “U seriji ni u jednom trenutku ne ismijavamo čonije ili hipstere. Nije to nešto pogrdno, to je pravi portret. Specifično, Čine mi se autentični, pravi, super kič, simpatični likovi... Privlači me njihova ambalaža, njihov način odijevanja, kao i njihova jasnoća, iskrenost i spontanost”, kaže. “Moj cilj je bio prikazati stvarnost vrste ljudi koji žive u susjedstvu i vrste ljudi koji žive u gradu, poput Parle, iako je to mogao biti Getafe, Leganés, Fuenlabrada… negdje na periferiji Madrida ".
Za H ili za B provodi malo vremena u Parli. Hache već neko vrijeme živi u Malasañi i Belén se odluči preseliti tamo kako bi bila blizu svoje prijateljice. I gotovo cijela radnja 10 epizoda prve sezone odvija se u Malasañi. “Malasaña je, kako kažu, još jedan lik. To je vrlo ulica Malasaña”, kaže Manuela, koja održava naturalistički kod svojih prethodnih filmova, poput Rumbosa.
Brays Efe je moderan i nudistički cimer.
“To je Malasaña koju sam živio: Mliječna staza, Tabu soba... mjesta na koja smo običavali ići, ali smo na kraju stajali na vratima i razgovarali", kaže. Vide se mnoge ulice, od Correderasa do ulice Colón.
“Za mene je trg Dos de Mayo bio središte, ljeti ili zimi ostajali smo tamo razgovarajući o svojim stvarima. Jeste li bili tamo ili u Trg San Ildefonso i zapravo se na tom zadnjem završava sezona”, otkriva. A Drugi maj će vidjeti mnogo toga. Kao i ušće metroa Tribunal, klasični kutak susreta za početak noći u susjedstvu... Ili dana, sad kad je sve više dnevni.
ZLOĆA KOJA JE BILA
U drugoj epizodi, Belén prolazi kroz odiseju (ili noćnu moru) koju su mnogi doživjeli: naći pristojan stan u Malasañi. Podijeljeno naravno. Pretraga i kasting suputnika služi da vidite sve te likove (pretjerane i ne toliko) koje možete pronaći na tim ulicama. Također iskoristite priliku za razgovor koji je transformirao Malasañu, onaj Malasaña koji je bio. Nije samo teško pronaći stan, nego i klasična mjesta koja su kvart učinila posebnim mjestom i zbog kojih je sama redateljica morala korigirati scenarij jer su nestala.
To je vrlo ulična serija.
"Premijerali smo 2020., ali sve je ovo počelo 2015. Od kada sam to napisao do danas mnoge su se stvari promijenile", kaže. "Na primjer, imao sekvencu napisanu u El Palentinu, ali je zatvorena, sad su ga opet otvorili, ali je nešto drugo, nema boje. Morali smo potražiti drugo mjesto u ovom stilu, castizo”. ruski odrezak bio odabranik.
I tako s mnogim drugim stvarima. “Mijenjali smo scenarije kako smo napredovali jer u Malasaña stalno sve zatvara i otvara, one su kao gljive, Ovo susjedstvo je uvijek u pokretu. Sve do samog trenutka snimanja morao sam mijenjati stvari”.
Mitske ulice i poslovi Malasañe.