Predstavljamo vam sjajan projekt 'Reading with Austen'
Koji su romani inspirirali autora znamenitosti engleske i svjetske književnosti Što Ponos i predrasude ? Što je tvorac Razum i osjećaji ? Evo odgovora:
Čitanje s Austen , tako je krštena ova oda književnosti, virtualna knjižara britanske spisateljice Jane Austen , inspiriran onom iz rezidencije Godmersham Park (Engleska) -oko 13 kilometara jugozapadno od Canterbury -, u vlasništvu njegovog brata Edwarda Austena Knighta, a u kojoj je autorica provela godišnja doba.
To je bila knjižnica u kojoj je romanopisac provodio sate
Čitanje s Austen proizvod je rada tima istraživači, volonteri, knjižničari i arhivisti , koji je prikupio, klasificirao i izrezao tisuće fotografije hrbata, naslovnica i stranica knjiga.
I kako su ga uspjeli rekreirati policu po policu? Zahvaljujući rukom pisani katalog koji navodi sve knjige u vašoj kolekciji , navodeći točan položaj na svakoj od polica u sobi, koja je smještena knjige koje je više od 200 godina prikupljala obitelj Brodnax , vlasnici ove luksuzne nekretnine iz 1590.
Otkrijte uzorke pomicanjem miša
Kada Edward Austen Knight preselio se 1798. u Godmersham, naslijedio zbirku od oko 1200 knjiga (mnogi od njih u nekoliko svezaka), kojima su on i njegovi potomci nastavili dodavati primjerke.
U njemu su mogli pronaći klasična djela engleske, francuske, grčke i rimske književnosti , kao i djela na talijanskom, španjolskom i njemačkom jeziku ili romane autora suvremenici ** Jane Austen **.
Također je imao biografski, povijesni, zemljopisni, teološki, putopisi, rječnici, atlasi i periodika , kao i s knjigama o arhitekturi i slikarstvu, znanosti i medicini, poljoprivredi, jahanju, poljoprivredi, vrtlarstvu, slobodnom vremenu i rasprave o pjesmi i šahu.
Ljetnikovac je trenutno očuvan, ali knjižnica je nestala , pretvarajući se u urede. Ipak, kroz Čitanje s Austen , istraživanje relikvija koje je romanopisac čitao sada je moguće: samo klizanjem kursora možete pristupiti fotografijama i bibliografskim podacima istih izdanja kojima se bavila.
Ulaz u kuću Godmersham Park
Jane Austen posjetila je Godmersham Park šest puta od 1798. do 1813. godine , zadržavši se ondje ukupno desetak mjeseci, pa je ovaj kutak imao veliku važnost u životu i djelu romanopisca.
Iako je 1808. napisao svoje prve dojmove o parku Godmersham (i njegovoj knjižnici) u pisma svojoj sestri Kasandri , bilo je to tijekom njegovog posljednjeg boravka – između rujna i studenog 1813. – kada je rekao: "Živimo u knjižnici, osim za vrijeme obroka."
U drugim je prilikama prenosio radost koju mu je izazvao ovaj boravak: "sama u knjižnici, gospodarica svega što vidim" . Čak je opisao i njegove dimenzije, korisnu informaciju za stvaranje Čitanja s Austen: "pet stolova, osam i dvadeset stolica i dvije vatre za sebe".
Kreatori Čitanje s Austen uspjeli zamisliti kakva je bila knjižnica na temelju opisa, planovi i fotografije drugih soba u Godmersham Parku , kao i provođenje iscrpne istrage o tome kako su ladanjske knjižnice vremena i o povijesti na Viteška obitelj.
“Nakon prikupljanja niza opisa i referentnih slika i izračunavanja veličine polica, obraćamo se umjetniku i web programeru za izradu estetskih i tehničkih elemenata projekta ”, komentiraju na svojim stranicama.
Portret Jane Austen
Iako su mnoge knjige prodane na aukciji, više od trećine djela koja se nalaze u katalogu, ukupno oko 500 naslova, čuva se u sadašnjoj Viteškoj zbirci , dodijeljena Knjižnica Chawton House njezin vlasnik Richard Knight, pra-praunuk brata Jane Austen.
Prvi svezak kataloga nije savršen zapis: glavni kompilator , čiji identitet nije poznat, **pogrešno je napisao neke naslove (osobito one koji nisu na engleskom)** i imena autora, kao i pogriješio u pretvaranju rimskih brojeva u arapske.
Mjesto izdanja i veličina svakog djela drugi su opisni podaci o komadima u zbirci.
S druge strane, u drugom svesku također navode autore abecednim redom, s pripadajućim djelima i njihovim položajem na policama. I premda je kompilator bio drugačiji, također je radio iste greške.
Međutim, prekrasna kulturna inicijativa Čitanje s Austen pronašao je mnoge naslove koji nedostaju u trenutnoj zbirci Knight u zapisi o dražbama, popisi knjižara, knjižnice i muzeji.
Tehnički list i fotografije jedne od knjiga virtualne knjižnice
Na primjer, Kuća muzej Jane Austen Sadrži primjerke šest romana koje je objavila Jane Austen, a koji su bili smješteni u Godmersham Parku.
Druge distribuiraju različite knjižnice diljem svijeta: ** Kanada ** (Sveučilište McGill), Engleska (Britanska knjižnica), Australija (Sveučilište u Melbourneu) i najmanje devet knjižnica u Sjedinjenim Državama.
Posjetite 'Reading with Austen'!
S druge strane, neki komadi su koje su posljednjih godina prodavale knjižare i aukcijske kuće ili su čak trenutno na rasprodaji: najbolja vrijednost je dvotomno izdanje pjesme Williama Cowpera, jednog od Austeninih omiljenih pjesnika.
Nekoliko virtualnih knjiga u knjižnici Jane Austen uključuje poveznice na digitalna izdanja dostupno na web stranicama s otvorenim pristupom kao što su **Google Books, Archive.org i HathiTrust** ili uslugama pretplate kao što je **Early English Books Online.**