U koferu vam treba samo kupaći (ali ga morate dobro odabrati)

Anonim

Vilebrequin

Roland Herlory, izvršni direktor Vilebrequina.

"Nisam dovoljno pametan da bih radio ispred računala", kaže Roland Herlory. Ali vjerujemo da jest: morate biti idi živjeti u raj St. Barth's , gdje uživa, ako je moguće na plaži Salinas, "dodir pasata, vlažan i vruć na koži" i vodi luksuznu tvrtku za kupaće kostime Vilebrequin.

“Moram vidjeti ljude, uočiti valove svakog mjesta, osjetiti ulice. Tako ideje padaju na pamet. Ne volim biti na vrhu tornja”, priznaje. Za predsjednika uprave, koji proveo 30 godina u Hermesu , kupanje golo je jako dobro... –“Ako idem na plažu vrlo rano ili jako kasno i nema ljudi, radije se kupam gol, to je istina”, smije se.”Ustanem vrlo rano da popričam s Pariz i Ženeva, za vremensku razliku”–ali ad hoc odijevanje je pokazivanje poštovanja prema drugome i način izražavanja sebe”.

“Zapravo, volim riječ 'kupaći kostim', za mene to ima veze s poštovanjem drugoga, to je način postojanja. Također, mnogi provode život u tamnom odijelu a zahvaljujući tim odjevnim predmetima dopuštaju si izraziti svoj smisao za humor i pokazati tko su”.

St. Barths u jednoj od njihovih privatnih vila jer je to raj za biti

St Barths.

„Kada ste na plaži ili bazenu, nemate puno dodataka s kojima biste mogli pokazati svoju osobnost, morate odabrati samo jedan komad da biste ostavili dojam . Za mene, ljepota našeg brenda leži u toj ekstremnoj fantaziji dizajna, koja je usko povezana s kvalitetom. Imamo tkanine koje, bez obzira na to je li kupaći kostim suh ili mokar, pokazuju istu draž, istu privlačnost. To je za mene elegancija”, objašnjava Roland.

Detalji su ono što definira kvalitetu, luksuz u njihovom dizajnu. “Na primjer, ako pogledate džepove – usput, jeste li znali da su oni najskuplji dio kupaćih kostima? –, print poštuje uzorak. Kad se pogleda jedan od naših odjevnih predmeta on opaža sklad, ali ne zna zašto. To je zbog tih detalja. A tu je i pogodnost, naravno. Neophodan je, posebno kod muškaraca. Žena nosi neudobne cipele, na primjer, jer joj se sviđaju, ali za muškarca je to nezamislivo. Vrlo smo sebični."

Vilebrequin

Roland Herlory od Vilebrequina

Podrijetlo Vilebrequina je ljubavna priča : U 1970-ima, Fred Prysquel, automobilski novinar, veliki prijatelj Didiera Pironija i drugih vozača F1 tog vremena, putovao je svijetom kako bi pratio Grand Prix. Vidio je surfere u Kaliforniji, proputovao cijelu Afriku... i ludo se zaljubio u tropezienne. Budući da je u kupaćem kostimu izgledala fatalno, on je dizajnirao jedan u kojem će izgledati naklonjenije, zavesti je.

Tvrtka ima sto osamdeset trgovina diljem svijeta, od kojih su neke otvorene samo sezonski, i odražava sav glamur 70-ih, Micka i Biance Jagger... eleganciju koja je već izgubljena? “Pa, svijet danas ide jako brzo, površan je na mnogo načina. Važno je odvojiti vrijeme za uživanje. dohvaćanje određenih vrijednosti. To radimo kvalitetno i detaljno. Ne radi se o kupnji nečega radi statusa. Ako dobijem tu funkcionalnost i kvalitetu, ja sam sretan. Ali isto tako, volim ljepotu.”

“Moramo se moći diviti ljepoti, koja je najviši stupanj civilizacije. Zato idem toliko u muzeje. Moram s vremena na vrijeme otići, kad se osjećam preopterećenim... postoji nešto u tvom mozgu što klikne kad gledaš umjetnost. A u Europi... toliko je ljepote oko nas! Kad sam bio u Hermèsu, radio sam to da se odspojim, to je bio moj kisik”.

Među njegovim omiljenim muzejima diljem svijeta je Leeum u Seulu. “Vrlo je posebna, radili su je švicarski arhitekt Mario Botta, francuski Jean Nouvel i belgijski Rem Koolhaas. Fascinira me što su se složili i spojili stilove, to je uzbudljivo. U keramičkom dijelu mogu provesti sate samo gledajući koliko je proziran i nježan."

Leeum Museum ili Samsung Museum of Art

Muzej Leeum.

Također voli antropologiju Meksika, "njegovu ljudsku povijest, te civilizacije prije naše. To je kao Louvre, možeš ići tisuću puta i uvijek otkrivaš nove stvari. A konstrukcija je prekrasna, ti svesci iz 70-ih. Imaju nezaboravan font."

A treći na njegovom podiju, kaže nam, bio bi Frac, u Metzu. Bivša kustosica bila je žena koja je radila s mnogim umjetnicima – bez da je to proklamirala, jednostavno je to činila, na vrlo dobro konstruiran način – i tamo je pokazao svoju posebnu osjetljivost, krhku i snažnu ", kaže Roland i dirnut je prisjećanjem. "Kao ljubitelj umjetnosti, moram biti iznenađen. Šapat te ponekad dirne više od vriska."

Vilebrequin

Roland u svom domu u St. Barthsu.

Vraćajući se na 'nosiviju' ljepotu, poput kupaćih kostima, objašnjava kako bi voljela da Vilebrequin bude prepoznat kao najbolji brend kupaćih kostima na svijetu. "Možda zvuči pretenciozno, ali je tako. Ne želim da se izdižemo iznad svoje biti, nego da ostanemo vjerni naš DNK: St. Tropez, kako je bilo provesti dan na plaži 70-ih , sloboda, smisao za humor... Ali želim da rastemo svojim prirodnim tempom."

Upravo ona koja im je omogućila rast od 10-20% u zadnjih šest godina. "Upravo to želim. Rasti bez štete. Vjerujem u ritam prirode. Ta je ideja prisutna i u našoj traper kolekciji, koja je vrlo zanimljiva. Traper je simbol 70-ih , pa to znači i povratak korijenima. Tražili smo visokokvalitetnog talijanskog proizvođača, znamo da će trebati vremena da steknemo kredibilitet, ali doći ćemo do toga."

Vilebrequin

Slika iz Vilebrequin kampanje.

Strpljenja ne nedostaje ovom Francuzu, koji je 80-ih putovao kao backpacker da bi otkrio da osjećati se ugodno bilo gdje. Kako ste se osjećali bez mobitela, bez interneta…? „Pa, bile su to 80-e, pa ionako toga još nije bilo“, smije se, objašnjavajući da je iz tog iskustva izašao... „čovjek kakav sam sad“.

"Naučio sam da moraš otvoriti svoj um. Nisam znao kamo idem, nisam rezervirao, nisam znao gdje ću provesti noć. Trebao sam biti dobro primljen i naučio sam primati druge.U početku je strašno.Onda prigrliš drugoga i shvatiš da bi mogao živjeti bilo gdje na svijetu , planet je vaš dom. Možete se osjećati ugodno i slobodno bilo gdje, to je neodoljivo."

Vilebrequin

Jedan od Rolandovih omiljenih dizajna.

A danas, kada putujete, što trebate pronaći u hotelskoj sobi? “Sada sam stariji i puno putujem zbog posla, pa mi treba dobra Wi-Fi veza. Ali mene privlače butik hoteli. Želim osjetiti mjesto gdje jesam. Ima ljudi koji su uvjereni da će pronaći jednoobraznost, da znaju što ih čeka. Za mene je zastrašujuće svugdje pronaći istu stvar. Volim biti iznenađen, sve dok postoji dobar krevet."

Vilebrequin

Komad iz Vilebrequin denim kolekcije.

Njegova predanost brizi za okoliš je čvrsta: “Moja je filozofija brinuti se o planetu. Prvo, kao građanin. Zatim, kao poduzetnik, vjerujem da jednostavne stvari imaju veliki utjecaj. Ali Ne želim koristiti održivost kao marketinški alat . Ne tvrdim da je moja tvrtka održiva, ali ako mene pitate, kažem da pokušavamo ići u tom smjeru”.

Vilabrekin

Na razini proizvodnje Vilebrequin koristi reciklirane tkanine. "Ali pazite, inzistiram, ponekad se to koristi kao simbol odjeka, a trag u nekim od tih procesa ponekad je čak i gori. Možda je najveći izazov današnjice plastika u oceanima. Zato volim jedan projekt koji imamo sa specifičnom tkaninom, užeg kroja, koja se radi u Španjolskoj, upravo od materijala bačenih u more. Prvi korak je, međutim, promijeniti mentalitet ljudi."

Vilebrequin

Roland u svom domu u St. Barthsu.

Čitaj više