U mašti najskeptičnijih Kupidovih umijeća uvijek postoji otrcana fraza "Pogledajte one koji Izgledaju kao Teruelovi ljubavnici, ona je glupa i on je glup”. Ali ono što mnogi još uvijek zanemaruju jest da je legenda o ljubavnicima Teruela imala vrlo duboku uspomenu u našoj povijesti, do te mjere da se smatra priča o španjolskom Romeu i Juliji, iako je Shakespeare došao mnogo kasnije.
I iako se povjesničari ne slažu oko istinitosti činjenica, nešto se dogodilo u srednjem vijeku tako da su osam stoljeća kasnije i dalje svima na usnama.
Ljubitelji Teruela.
POVIJEST ILI LEGENDA?
Ljubitelji Teruela imaju svoje Temelj u mauzoleju u kojem navodno leže slavni i legendarni ljubavnici, u istom gradu Teruelu. Ova je organizacija bila nastao 1998. godine razne institucije poput vlade Aragona i nadbiskupije Teruela i Albarracína kako bi sačuvati povijesnu tradiciju i širenje ovog nesretnog para koji je postao simbol za Teruel.
Tamo otkrivamo priču, koja se navodno dogodila u trinaestom stoljeću, o ljubavi rođenoj između Don Diego de Marcilla i Doña Isabel de Segura. Diego i Isabel odrasli su zajedno u dvije bogate obitelji, a na njihovu je ljubav otac potonje gledao blagonaklono da nije bilo pošast skakavaca koja je opustošila Haciendu de los Marcilla.
Da bi se povratila "izgubljena loza", rješenje je bilo prepustiti Don Diega križarskim ratovima na pet godina kako bi vratiti s novcem i slavom i tako moći ispuniti svadbene želje mladog para. Tijekom tih godina nije stigla nikakva vijest o Don Diegu, a one koje su primljene uvjeravale su da U posljednjoj borbi nitko nije ostao živ. Čak se vjerovalo da je obitelj Doña Isabel ta koja je hranila te tračeve kako bi spriječiti brak.
Mauzolej ljubavnika Teruela.
Na kraju petogodišnjeg Doña Isabel morala je prihvatiti očevog prosca, također gospodara Albarracína (dobre interese imao je otac). I upravo na dan vjenčanja pojavio se Don Diego, natovaren počastima i moći. Saznavši za vjenčanje svoje voljene odlučio zatražiti obećani posljednji poljubac, penjući se na balkon gdje je spavao novi brak. Ali vjerni braku, Elizabeta ga je odbila, padajući mrtav Don Diego.
Na sprovodu nije mogla podnijeti što nije uspjela spasiti život svog ljubavnika i, oglušivši se na ono što bi zli jezici mogli reći, ušuljala se na sprovod i poljubila Diega, pala mrtva i venula U trenutku. I takav je bio utjecaj događaja, da je odlučeno dati im zajednički ukop.
Ljubitelji Teruela.
A taj grob je unutar ovog muzeja, na spektakularan način alabasterna skulptura Juana de Ávalosa iz 1950-ih, prikazuje ljubavnike koji se drže za ruke. Tijela koja počivaju unutra otkrivena su u kapeli crkve San Pedro i izazvala su neke kontroverze jer postoje neki povjesničari koji kažu da odgovaraju majci s djetetom, ali to nije dokazano. Ulaz u mauzolej nije besplatan, ali omogućuje obilazak muzeja i muzeja prekrasna mudejar crkva San Pedro, neophodan u vašem bijegu u Teruel.
VJENČANJA ISABEL SEGURA
Povijest ljubavnika Teruela Ima tako dubok utjecaj među svojim stanovnicima da svake godine slave zabavu na kojoj se rekreira priča o nesretnim Isabel i Diegu. deklariran kao Festival nacionalnog turističkog interesa, Postoji od 1997. godine, a prekinut je tek 2021. godine zbog COVID-a. Ali ove godine ponovno se slave, a unatoč tome što se uvijek slave sredinom veljače, u zadnji čas proslava je pomaknuta na mjesec ožujak.
Hodali smo ulicama Teruela ruku pod ruku s Rachel Stephen, arhitektica vjenčanja Isabel Segura koja se održavaju u Teruelu 25 godina. “Kada sam bila djevojčica, istina je da ljubavnici nisu bili ništa. Mauzolej je bio tužno mjesto koje je nas djecu plašilo. Prije 25 godina sve smo sklopili i bili smo četiri mačke. Ali nešto se dogodilo, jer svi su bili dirnuti inscenacijom vjenčanja, počeli su primjećivati nešto vrlo svoje, obilježje identiteta,” kaže Esteban.
Festival ljubitelja Teruela.
Raquel nam priča o drugim vremenima, objašnjavajući da je poslijeratno razdoblje bilo vrlo tužno jer se govorilo da su ljudi pokopani u mauzoleju mumije dvojice civilnih gardista. “Tijekom građanskog rata, mumije Sakrile su se u samostanu klarisa među štakorima i krhotinama. Kada su obavljeni testovi ugljika 14, otkrili su da pravi datum mumija bio je s početka 14. stoljeća, što odgovara margini priče o ljubavnicima."
Uživanje u vjenčanjima Isabel Segura iskustvo je koje se mora imati živjeti barem jednom u životu. Ulice grada postaju prava poglavlja ljubavne priče, pretvarajući se u mali srednjovjekovni gradić u kojem različiti odlomci iz priča o Diegu i Isabel, rasporediti na nekoliko dana.
Zabava počinje u četvrtak. Ove će godine rezimirati što se događalo u prošloj godini koja je, zbog pandemije, proslave su bile virtualne i snimani su prolazi Ljubavnika Teruela. Četiri pozornice postavljene su u starom gradu, oko katedralnog trga, a svaka ima svoje značenje.
Vjenčanje se slavi u petak. Insceniran je trenutak u kojem se Isabel Segura udaje za čovjeka kojeg je predložio njezin otac jer se Don Diego nije vratio.
Subota je dan proslave svadbene bule, simbol plodnosti i plodnosti. Iste večeri, Srednjovjekovni turnir u čast Jaime I od Aragona, koji je za vrijeme ljubavnika bio samo dijete. Upravo u ovom trenutku očekuje se dolazak Don Diega.
U prošlogodišnjoj filmskoj verziji Don Diego je upoznao vješticu. Predlaže se da se Isabel uda pod urokom, Pa, njezina šogorica unajmljuje neke vještice da začaraju Isabel i zaborave Diega. Ova bi čarolija trajala dok ne prođe ožujski mjesec. To je trenutak kada Diego dolazi, popni se na balkon i zamoli poljubac, padajući mrtav
Sprovodi se održavaju u gradu u nedjelju. Tada Isabel, pokajnička, poljubi Diega i smjesta umire na njegovom tijelu. Počinju parade i priprema se završetak fešte, gdje ne nedostaje glazbe i hrane. Za Raquel u ovom trenutku postoji i vrlo emotivan trenutak: “Moraš se staviti u kožu glumaca. Diego je mrtav već gotovo dva sata paradirajući ulicama Teruela, a to je puno posla. Vrlo je nevjerojatan napor koji morate uložiti, jer i on i Isabel gotovo padaju u trans. Postoji prekrasan trenutak kada cijela parada završi i oni se probude prije nego što se pojave na balkonu kao glumci. Taj posljednji trenutak, kada od likova dođu do glumaca, vrlo je uzbudljivo, kao da su stvarno živio lik i nešto snažno se opaža u okolini” pripovijeda Esteban.
Plakat Isabelino vjenčanje, Teruel.
I ne zaboravite srednjovjekovna tržnica koji se diže u Teruelu prigodom svetkovina i koji se nalazi okolo 250 najrazličitijih pozicija. Zanati, hrana, konobe, srednjovjekovna odjeća, pa čak i vintage obuća za one koji žele ići dalje. Osim toga, u konobama morate tražiti divno Teruel šunka i kobasice sa seoskim kruhom , medovina, juhe s okusom trava i puno piva. Takav je okus
BONUS TRACK ZA RADOZNALJE
Glumac koji glumi Don Diega puno vremena provodi “mrtav”. Unutar ekipe imaju tajnu šifru za slučaj da glumcu zatreba nešto tako jednostavno kao što je, na primjer, da ga svrbi nos, treba ga počešati i spriječiti televizijske kamere da to ne primijete.
Ljudi to govore ljubavnici Teruela su Romeo i Julija Španjolci . Ali činjenica je da je Shakespeareu, koji je svoju tragediju napisao krajem 16. stoljeća, izvor inspiracije bio Bocaccio. Bocaccio je pak napisao Dekameron sredinom četrnaestog stoljeća, vjerojatno ponavljajući ono što je rečeno na napuljskom dvoru gdje je postojao određeni španjolski utjecaj.
U četvrtoj knjizi Dekamerona govorimo o priči o ljubavnicima Girolamu i Salvestri, priči potpuno identičnoj onoj o ljubavnicima Teruela. Zapravo, imena su anagrami od Marcilla i Segura. Puno slučajnosti, zar ne? Vjerujemo u to Teruel je stigao prvi.