Da učitelja nikad nema u našem koferu
On je bio zadužen da nam pokaže najsiroviju stranu svijeta, onaj dio koji je Zapad smatrao malo zanimljivim: "Gorki trenuci za novinara: imati informacije od globalne važnosti, a ne moći ih prenijeti." To je promijenilo našu perspektivu i, čak i ako to ne shvaćaš, sa svakim njegovim korakom naučili smo poduzeti svoje.
AFRIKA
Ebanovina , još jedan dan živ i ostali
"U Trećem svijetu morate imati jednu od dvije stvari: ili vrijeme, ili novac ”. Prvu lekciju koju smo zapisali kročeći s njim na afrički kontinent. A to je da, ili idete na potpuno organiziranu turu, ostavljajući vam životnu ušteđevinu ili, ako se odlučite na to sami, miješajući se s lokalnim stanovništvom, morate imati nekoliko života. I strpljenja, puno strpljenja jer "U Africi vrijeme ne postoji" , a mi smo se smijali dok je Kapuscinski već proveo četiri stranice čekajući da se svaki autobus kojim je vozio napuni. Sati su mogli proći, ali ta zbrka željeza nije počela dok sva mjesta nisu bila prodana. Tu vrijeme gubi vrijednost, ljudi dolaze kad stignu, polako i bez žurbe . Nakon svega, Zašto toliko trčimo na Zapad?
Saznali smo da postoji i obrnuti rasizam, posljedica "bijelog koloniziranja". U mnogim afričkim zemljama smo bogatstvo, vlast i novac . Naši preci bili su zaduženi da im usade taj osjećaj manje vrijednosti. No, dočekat će nas s osmijehom, zagrljajem i pitati kako se zovemo, prezivamo, jeste li u braku, pa čak i naš Facebook. Jer, kako nam je rekao Kapuscinski, “Najvažnije otkriće: narod. Ljudi odavde, s mjesta. Kako se uklapaju u taj krajolik, u to svjetlo, u taj miris!” I tek miješanjem s njima shvaćamo da “Afrika ima svoju vlastitu osobnost. Ponekad je to tužna osobnost, ponekad neprobojna, ali uvijek neponovljiva. Afrika je bila dinamična, bila je agresivna, jurišala je ”. Kao i njegov susret s onom kobrom koji ga je umalo koštao života, a nas skoro ostavio bez ijedne knjige.
Afrika u 'ebanovini'
AZIJA
Putuje s Herodotom Y Šah
"Zapisivao sam natpise na etiketama, nazive proizvoda izloženih u trgovinama, riječi koje sam čuo na autobusnim stanicama (...) Shvatio sam da svaki svijet nosi misterij i da pristup njemu može biti olakšan samo jezikom." Koliko ćemo riječi iz različitih jezika imati zapisano u našim putnim bilježnicama ponavljati ih kao papige uvijek iznova. Naučili smo da nas zahvala na domaćem jeziku čini malo bližim njegovim stanovnicima, krademo im osmijeh.
Kulturne razlike također su nam pomogle da stvorimo vlastiti identitet: „Ljudska bića ne samo da stvaraju kulturu i žive unutar nje. Čovjek to nosi u sebi, on je kultura (...) Indijac je opušteno biće; napeti i budni Kinezi” I tražimo ono što nam se sviđa u drugima kako bismo to ugradili u svoj način postojanja. Kući se vraćamo s puno mira, želju da činimo dobro i sa svrhom promjene načina života . Ideja je dobra, ali osmijeh traje samo par dana. Sljedeće jutro, u podzemnoj, bit ćemo jednako nestrpljivi i netolerantni kao i uvijek.
Iako se na kraju svi borimo za isto. Saznajemo sa Šah i s iranskim društvom koje nam se sviđa. Revolucionarno, bez straha . Od loših momaka u američkom filmu postali su društvo u kojemu bismo željeli vidjeti sebe. “Ono što je omogućilo Perzijancima da ostanu Perzijanci dvije tisuće i pet stotina godina, što je omogućilo nama da ostanemo svoji unatoč tolikim ratovima, invazijama i okupacijama, to nije bila naša materijalna snaga nego duhovna , naša poezija a ne tehnika, naša religija a ne tvornice ”. A upravo tu poeziju i njezine ljude zavolimo kad posjetimo Iran.
Iran, magija stare Perzije
LATINSKA AMERIKA
Nogometni rat i druge reportaže
"U Latinskoj Americi je granica između nogometa i politike toliko tanka da je gotovo neprimjetna." Na kontinentu gdje se sve živi sa strašću, sportske boje su čak i razlog za ratove , kao u slučaju onog koji se nakratko suočio Honduras i El Salvador kasnih šezdesetih, krstio Kapuscinski u Nogometnom ratu kao takvom.
U Boca de Buenos Airesu brzo se shvati koliko crveni i bijeli tonovi mogu biti opasni u ovom raju žute i plave; a River-Boca je uvijek stvar države u Argentini, a često i dimna zavjesa. Diljem potkontinenta stotine stranaka okupljaju pristaše i kanaliziraju frustracije uzrokovane manjkavim ili uvredljivim političkim sustavima: “U cijeloj Latinskoj Americi, stadioni ispunjavaju tu dvostruku funkciju : u doba mira služe kao igralište, a u vrijeme krize postaju koncentracijski logori.” Kad putujete, nikad ne razumijete te radikalizme, bilo da su politički, sportski ili vjerski. Sve teče na drugačiji način.
Nogomet u Latinskoj Americi, religija
Kapuscinski nam je dao tu žeđ za skupljanjem maraka, još uvijek ne znajući da ćemo na kraju postati putnici . "Nije bilo važno koji i gdje, jer nisam mario za kraj, cilj, sudbina, već sam čin , gotovo mistično i transcendentalno, prelaska granice”. Jer “Na kraju dana, ono što bismo mogli nazvati “putničkom zarazom” postoji i duboko je u sebi neizlječiva bolest”. Neka učitelja nikad ne nedostaje u našem kovčegu.
Slijedite @raponchii
*** Možda će vas također zanimati...**
- Ako pročitate neku od ovih deset knjiga, pripremite se za pakiranje
- Najbolje knjige za putovanja
- 30 neprevodivih riječi na španjolski koje će vam pomoći pri putovanju
- Iran, magija stare Perzije
- Od sofe do Patagonije u četiri knjige
- Kako čitati knjigu u luksuznom vlaku
- hotelske knjige
- Knjiga je napravila svoj kolovoz: poznata odredišta zahvaljujući književnosti
- Svi članci Marije Crespo