Italija, uvijek ću te voljeti
(Verzija prevedena na talijanski) Italija bila je, za mnoge, vaša prva strana zemlja . Stigli ste autobusom, jeli ste pizza niz ulicu (niz ulicu!) i potrošio pola koluta od 24 fotografije na Piazza della Signoria . Na povratku nitko nije bio isti koji je otišao od kuće. Uz sreću, dolazile su i neuzvraćene ljubavi. Sve je bilo savršeno na tom putovanju . Za pjesničku pravdu Italija bi trebala biti prva zemlja u koju putujemo kad god možemo.
Italija je veća od života . Ona je iznad svega: protoka vremena, njegovih vladara i vlastitog intenziteta . Ona je iznad ostalih mjesta, iako je nepopularno pisati, pa čak i razmišljati o njoj. Zemlja iz koje su otišli Giotto, Mastroianni, Nino Rota, Masaccio, Prada, Caravaggio a parmiggiano može s visine gledati na ostatak svijeta; i nije. ovih tjedana ona, kojom se ne može vladati To pokazuje disciplinu. Nenamjerno, daje nam lekcije.
Oduvijek je tako: lekcije kako se odijevati, kako poštovati baštinu, kako uživati u jelu, kako prodavati svoje, kako sebi reći . Sada, osim toga, uči nas građanstvu . Vratit ćemo se da ti zahvalimo za sve što si nam dao od onih prvih putovanja na kraju godine, kada se svijet činio kao svježe obojeno mjesto, spremno za polazak.
Ovih su dana prazne slike Markov trg u Veneciji izgledaju kao a Chirico . Gradovi kao da su ih fotografirali Ballester . Rim izgleda kao scena iz Skupo dnevno . taj film od Nani Moretti jedno je od mnogih ljubavnih pisama koje su Talijani posvetili svojoj zemlji. U njoj, Moretti obilazi grad na Vespi usred Ferragosta kad je pusta. Sve na njoj izgleda lijepo Spinacetus , kvart koji su mnogi učinili ružnim. “Nije tako loš Spinaceto” kaže nježno. U jednom trenutku filma, protagonist odlazi posjetiti mjesto gdje su ubijeni Pasolini . Riječ je o običnom i napuštenom nogometnom igralištu predgrađe Rima i sve u tom trenutku odiše poezijom. Ljepota je u oku promatrača i bla-bla-bla.
Kad se vratimo u Rim, slijedit ćemo Morettijeve stope u isto vrijeme, slijedio Pasolinijeve stope i izmislit ćemo nove rute. Opet ćemo napuniti ulice i trgove dok se ne bunimo, sa Spritzom u ruci.
Vratit ćemo se u Italiju, sa Spritzom u ruci
Te ture će biti pune buke , jer Italija je uvijek razularena. Malo je više uznemirujućih osjećaja od tišine nečeg bučnog. Sada Italija šuti ili pjeva neko vrijeme dnevno . Sve je tišina. Nedostaje nam vreva, promet (tko bi nam rekao) te fizička i vizualna buka zemlje.
Veselje tisuća turista iz fontana Trevi . U međuvremenu ćemo ponovno vidjeti scenu Dolce život u čemu anita ekberg otkriva je, s bijelom mačkom na plavoj kosi i kupa se u njoj vrišteći “Marcello, Marcello, dođi ovamo” . Doći će dan kada ćemo imati isto začuđeno lice kad nam se on pojavi pred očima, čak i ako ne nosimo crnu Ekberg haljinu i naš Marcello nije toliko Marcello.
Pa ćemo zamisliti Fellini sjedeći u svojoj direktorskoj stolici i Slomljeni dječak u pozadini . Ima i gorih utjeha.
anita ekberg
Sada je vrijeme za putovanje bez kofera ili karte . Hajdemo u pozadinu Battiato u ovoj potrazi za trenutačnim središtem gravitacije i nastavit ćemo putovati Rim , ovaj put sa William Wyler pozadina i tvoja Praznici u Rimu . U redu, on je Amerikanac, ali uvijek smo bili tako uzbuđeni što idemo u taj grad. Zahvaljujući njemu, na Audrey Hepburn i Gregory putovali smo ga da stavimo ruku u usta istine , mi smo htjeli lizati sladoled na Plaza de España i, kamikaze, iznajmili smo Vespu.
Praznici u Rimu
Kino može ozbiljno naštetiti zdravlju, pogotovo ako nas tjera da se krećemo po Italiji. Ako želimo svjetovni Rim, kraljice svjetovnosti, možemo se uhvatiti sorentinski . Kada ponovno posjetimo, otići ćemo u Priorat Cavalieri od Malte pogledati kupola svetog Petra od brave na vratima Palača Aventin . Također ćemo pričekati da svi turisti poput nas odu (osim nas) i prošetat ćemo Rimom noću u nadi da ćemo biti pozvani na zabavu na kojoj žene plešu s maxi ogrlicama, au pozadini se vidi natpis Martini. Broj članaka o Rimu koji će biti napisani s naslovom Velika Ljepota . Ne krivite nikoga.
Možemo izabrati koga god želimo da vodi naše korake: ako je Fellini, putovanje će biti urbano i ekscesno ; ako je sorrentino bit će barokna i također felinijanska ; da je Visconti Bit će to, između mnogih stvari, nostalgičan . Kad se budemo mogli vratiti u Veneciju, uzet ćemo vaporetto do Lida i prošetati njime oponašajući klonulost Marisa Berenson . Ako izaberemo Minguela , putovanje će biti sofisticirano. S njim će Ripley i prijatelji također biti u pieta , u Veneciji, koje nikada ne ponestaje.
Mi ćemo uzeti predjelo , taj civilizirani čin, otputovat ćemo na jug, obići Positano i pronaći brod za dolazak do Caprija. U svom Talentirani g. Ripley redatelj je izmislio grad, Mongibello , koji bi bio kao izvadak i zbroj gradova južne Italije. Pratit ćemo Guadagnino ako tražimo jedan seksi italija . Njegovi su filmovi posljednjih godina postali nehotični vodič kroz Italiju.
Zovi me svojim imenom
Vodi nas u obilazak vile Necchii , i uči nas a Milan tako visoko buržoaski i hladan kao nevjerojatno odjeven. A mi nastavljamo s ovim redateljem, zahvaljujući kojem sanjamo o lijenom ljetu Pantelleria , izgoreo od sunca, umazan u blato i gledajući kako vrijeme prolazi na rubu bazena. On nas također preuzima Zovi me svojim imenom a Krema , gradić na periferiji Milana, i pokazuje nam Italija bez klišeja, ali vrlo talijanska . Tamo ćemo maštati o plesu jedne noći na verbeni.
Kad ponovno putujemo u Italiju, moramo to predložiti. A Guadagnino voli ljetne noći u selima kao i mi. Da se pripremimo možemo vidjeti mambo scenu Kruha, ljubavi i fantazije u kojem Gina Lollobrigida jede ekran i ostale ljude oko sebe. Već imamo zadaću za ove dane: naučiti plesati mambo.
Kruha, ljubavi i fantazije
Odaberemo li Rossellinija za turističkog vodiča, putovanje će biti intenzivno . Talijanski redatelj snimio je jedan od najvažnijih filmova u povijesti kinematografije na jugu Italije i nazvao ga Putovanje u Italiju . U njemu Napulj i Costiera Amalfitana uklanjaju brak nastao od Ingrid Bergman i George Sanders i, uzgred, svima nama i onome što mislimo o kino i ljubav.
ovo čudno filmovi ceste može poslužiti i kao kompas kad se možemo vratiti u Italiju. Učinit ćemo to s istim duhom koji smo otkrili kad smo stigli autobusom i uz dodatnu hranu iz kina. U Španjolskoj se Rossellinijev film zvao uvijek ću te voljeti . To bi mogao biti naslov ovog članka, ovog nedovoljnog ljubavnog pisma Italiji. uvijek ćemo te voljeti.
Putovanje u Italiju