Vermeer Tijekom života naslikao je nekoliko djela, od kojih pedesetak sačuvana su trideset i četiri. Većina njih su unutarnje scene, vrlo popularan u Nizozemska tijekom sedamnaestog stoljeća. U nekim od njih, žena zaustavlja svoj svakodnevni život u gesti razmišljanja. Predstava održana u Pinakoteka u Dresdenu (Gemäldegalerie Alte Meister) dok se 2. siječnja govori o tom trenutku suspendiran.
U najpoznatijem slikarevom djelu, Djevojka od bisera, portretirana suučesnički okreće pogled prema umjetniku. Na slici koja, nakon njegovu obnovu , služi kao jezgra uzorka, druga mlada žena skoro djevojka pročitao pismo u svojoj sobi , zaokupljen sobom To je intimna scena, puna tišine. Slika je sačuvana i danas učinak snimke.
'Mladić čita pismo ispred prozora'.
Kada, 1979. djelo je analizirano rendgenskim zrakama , figura kupida bila je cijenjena iza mlade žene, na zidu. Tim od Muzej od Dresden smatrao je tada da, poput točke stolica i šalica koji su se pojavili u donjem crtežu radilo se o kompozicijskim elementima koje je sam umjetnik Vermeer se odlučio za izbrisati u završnom radu.
No, krenuo je novi proces obnove u 2017. godini otkrio da između Kupida i boje koja je bila nanesena na njega postoji sloj prljavštine. Ova činjenica dokazuje da je brojka bila izbrisan desetljećima kasnije, nakon slikareve smrti. Stoga je povjerenstvo za obnovu odlučilo oporaviti se izvorni oblik djela.
Rezultat procesa je prvi put izložena u uzorku od Dresden. Čišćenje se vratilo na platno intenzivne boje, karakteristika umjetnikove palete: zelenilo zastora , plavičasti i crvenkasti tonovi tepiha na stolu, crvenilo tkanine koja pada na prozor.
Svjetlost ispunjava prostoriju, reflektira se lice mlade žene u staklu a igra u naborima zastora koji promatrača dijeli od scene.
Slika u procesu restauracije.
To je bilo uobičajeno Vermeer proširiti sadržaj interijera slikom u pozadini: kartom ili posljednji sud u procjenitelj bisera. U ovom slučaju, Kupid, koji drži luk, uokviren je okvirom unutar okvira i definira tekst kartice: trijumfalna ljubav, pobjednička, stršeći prema van kroz otvoren prozor (iznimka u slikarevu radu). Mlade čeka novi život izvan zidova sobe.
Izložba ilustrira proces restauracije i smješta djelo u njegovo umjetničko okruženje. U njegovo vrijeme Vermeera su smatrali lokalnim slikarom. Rođen od oca obrtnika, obučavao se u Amsterdamu i vratio se u Amsterdam mali grad Delft (poznat po svojim pločama i kanalima), gdje je ostao do kraja života.
Tamo se oženio a Katolkinja iz imućne obitelji i prešli na svoju vjeru. Uživao je u buržoaskom životu i postao majstor-šef ceha San Lucasa.
Polako je slikao. Trebalo mu je godinu dana da izvrši svoje zadatke. je započeo u povijesno slikarstvo , već potražnja imućnih nizozemsko tržište umjetnina bio usmjeren prema Kostumistički radovi, pa je svoju djelatnost usmjerio na interijere.
Ovdje je restaurirana verzija djela.
u izložba u Dresdenu žena zauzima središnje mjesto. Žene koje se gledaju u ogledalo dok isprobavaju ogrlicu, koja vagati bisere na vagi , koji sviraju virginal (modalitet čembala, preteča glasovira), koji napišu pismo, pročitaju ili šiju. The čovjek u pozadini , dobiva malo pažnje. Uz nekoliko iznimaka, Vermeer mu daje zamjenjivu ulogu, od malog značaja.
Mnogi istraživači, uključujući slikar David Hockney , zaključili su to Vermeer korišteni optički instrumenti kao što su tamna kamera u procesu njenog stvaranja. Homogena kompozicija njegovih djela, podovi šahovnice orijentiran na stvaranje perspektivna iluzija i izvor svjetla , uvijek s desne strane, čini se da potvrđuju ovu hipotezu.
Međutim, nijedan od tih artefakata nije popisan u njegovoj ostavštini nakon njegove smrti. S druge strane, sporost koja obilježava njegovu proizvodnju ukazuje da je odobrio prostor za razmišljanje na mehaničku reprodukciju.
U svakom slučaju, unatoč utjecaju koji je izvršio na druge Nizozemski žanr slikari poput De Hoocha ili Metsua , njegova se figura razvodnila nakon smrti. Mladić čita pismo pripisuje se Rembrandtu kada ju je u 18. stoljeću kupio August Snažni od Saske. Tako je ostalo sve do XIX stoljeće jedno od djela Vermeer: Pogled na Delft, Služio je kao zahtjev za njegovo poboljšanje.
Mladić čita pismo ispred prozora preživio je razorno bombardiranje Dresdena svjetskog rata u tunelu pored ostala djela Pinakoteke. Pola stoljeća kasnije, otkrio je a optimistična i svijetla poruka.