Amblematski Torico de Teruel, koji se prošle nedjelje srušio na tlo pretrpjevši nekoliko oštećenja, vjerojatno je lažnjak. To proizlazi iz izvješća koje je pripremio Zaklada Santa Maria de Albarracín.
Na to ukazuje navedeno izvješće, izrađeno nakon analize skulpture Torico je izliven u lijevano željezo i u 1858 , godina otvorenja fontane, te legure nije bilo.
Prošle nedjelje, 19.6. el Torico je doživio pad kada su neki konopi koji su bili dio dekoracije na Nacionalni kongres Rope Bull a to je ujedinilo skulpturu s balkonima trga.
Kolona je pala, a s njom i mali i simbolični bik, kojoj je oštećen rog i noga. Gradsko vijeće Teruela naručilo je a izvješće pomoći popraviti skulpturu i ono što nitko nije očekivao je iznenađenje koje je ovo izazvalo: Torico bi mogao biti kopija.
Prema općinskom arhivu, Torico je izliven prije stoljeće i pol u bronci, ali skulptura koja je pala napravljena je od željeza, materijala koji odgovara kasnijoj fazi.
“Mogu samo reći da izvješće ukazuje na to da analizirana legura željeza nije postojala u 19. stoljeću, i da ću obavijestiti oporbene skupine. To su hladni podaci”, izjavio je gradonačelnik Teruela Zemlja.
REKONSTRUIRAMO ČINJENICE
Analizirajmo što imamo na stolu: originalni Torico bio je brončani (Prema općinskim spisima i dokumentaciji). Torico koji je pao sa stupa napravljen je od lijevanog željeza.
Što se dogodilo između 1858. i 2022.? Idemo ravno u 1938. godinu: Torico je uklonjen sa stupa tijekom građanskog rata kako bi se spriječila moguća oštećenja.
Gdje je bio? Tko ga je čuvao? Nije poznato. Je li moguće da je kopija napravljena tijekom građanskog rata i da je ova bila vraćena u stupac? To je moguće.
BRONCA ILI ŽELJEZO?
El Torico je dio fontana u kojoj nalazimo stup a u čijoj se bazi nalaze četiri bikovske glave kroz koje izlazi voda. "Ove glave bika izrađene su od bronce, tako da nema puno smisla da su cijevi izrađene od bronce, a bik nije", stoji u izvješću.
Izvješće Zaklade Santa María de Albarracín također navodi da "postoje očite stilske razlike između izvorne brončane glave bika kojom teče voda u fontani i skulptura bika koja završava središnji stup”.
Dakle, nakon procjene odstupanja u obliku i materijalu, vještak metalurgije Španjolski institut za kulturnu baštinu koji potpisuje izvješće, izjavljuje da “Može se zaključiti da pali lik nije original iz 1858. nego replika s početka 20. stoljeća”.
Jedna od glava fontane Torico.
KOJI SU SLJEDEĆI KORACI?
The Glavna uprava za baštinu, odgovorna za nadzor i odobravanje restauracije skulpture, obaviještena o tome, pa ako se konačno potvrdi da se radi o kopiji, mora se uputiti na istraga gdje se nalazi originalna skulptura izrađen u bronci.
Je li originalni Torico bio brončani? Je li došlo do promjene tijekom građanskog rata? Tko je to proveo? Gdje je originalni Torico?
Mnogo neodgovorenih pitanja i ozlijeđeni Torico koji čeka na popravak To je jedino što sada imamo. Pomno ćemo pratiti ovu priču koja je ganula grad Teruel i sve Teruelčane koji će uskoro slaviti njegove simbolične junice, nadamo se s njegovim najslavnijim stanovnikom koji predsjedava trgom.
Torico de Teruel mogao bi biti lažnjak.