Pripremljeni? neka iznenađenja počnu
PRVI ČIN
Na pozornicu izlazi zbor tehničara. Jučer je nastupio Rod Stewart, bio je koncert, ali sutra opet svira I Puritani . U stanju su promijeniti set u rekordnom roku. “Možete postaviti do tri različite scenografije, zahvaljujući sustavu preklapajućih platformi kretanje prema gore, dolje i ukoso”. U Mojsija i Arona postavili su bazen ; koji je puno veći nego što se čini na prvi pogled... "Jedan od najvećih na svijetu: 600 četvornih metara slikovitog prostora." I mnogi drugi koji su pohranjeni pod zemljom. – Na dubini od šesnaest metara. Vrtoglave visine…” Toranj bušotine mjeri gotovo četrdeset metara ”. Nevjerojatna škrinja C… “Točnije trideset sedam”.
'I Puritani' u Kraljevskom kazalištu u Madridu
To je akrofobno ograničena zona; okvir od 64 šipke s kojeg vise svjetla, kulise, zavjese, backstage... Do nje se dolazi liftom. “Tehničari ovaj zid pozornice zovu Felipe; drugom Carlosu; Odnosi se na ulice koje vode na jednu i drugu stranu.” Lijevi i desni uvijek su dovodili do zabune; s monarsima izbjegavaju krivo tumačenje indikacije..." Sve je motorizirano i kompjuterski upravljano ”. Udice i sajle vrtoglave kolorature. “Ovo kazalište jedno je od najmodernijih i najsofisticiranijih u Europi od posljednje reforme provedene 1997. godine”.
Emocije počinju kad završi predstava
INTERLUDIJ
Ali Real je bio na čelu tehnologije otkad je otvorio svoje lože 1850. godine; ili barem ovo, tako su oduševljeno komentirale tadašnje novine; nije imala na čemu zavidjeti ni Operi Garnier ni milanskoj Scali : veličanstvena rasvjeta s modernim plinskim svjetiljkama, dobro opskrbljenu slastičarnu za pljesak primadoni s poslasticama , cvjećarnica za ljubitelje bacanja laskavih ruža svojim idolima, prodavaonica rukavica , štand za iznajmljivanje manžeta s najelegantnijim čašama u Kraljevstvu, kafić i restoran — prethodnik sadašnjeg Ramon Freixa Catering Life Gourmet — plesna dvorana, osam toaleta s čitaonicom za pauze… I velika inovacija: Toaleti u engleskom stilu, sa slugom ili konobaricom ovisno o vratima.
Jedina mana na dan otvorenja je što grijanje nije radilo, ali kako su zaboravili na garderobu, kaputi nam nisu smetali. Sve je bilo proračunato. Tu je bio boudoir s dvije krojačice koje su ispunjavale zahtjeve dama ako su im frizure bile oštećene. , i vatrogasno društvo koje je djelovalo kao kostimograf dok nijedan vatreni anđeo nije orkestriran.
“ Protupožarni zastor ima 300 četvornih metara i teži trideset tona ; on zadnji liježe, svake večeri, au slučaju nužde, automatski, izolira pozornicu od štandova. Ali ovo više ne gori; sav materijal je potpuno vatrootporan, čak i drvo; Nemoguće je da se dogode takve nezgode tako česte u kazalištima 19. stoljeća”. Godine 1867. nastao je proždrljivi plamen kolosalnih razmjera ; Srećom, uspjeli su ih ugasiti, a da nisu otišli dalje od ureda — tako su kroničari izvijestili —.
Kraljevski dvor u požaru 1867
Katastrofa bi bila neizbježna da je iskra doprla do isklesane borove šume kutija. "Soba zadržava volumen i stil devetnaestog stoljeća tog vremena." Frizovi s pozlaćenim rezbarijama, grimiznim baršunom i plazma ekranima . “Njegova je akustika uživala sveopću slavu otkad je inaugurirana; zadržava talijanski oblik potkove. To je, bez sumnje, jedno od najljepših europskih lirskih kazališta. Ističe se impozantna središnja svjetiljka s 2,5 tone gorskog kristala i bronce; Ima 300 žarulja.
Otišao je u operu da prstenom oslijepi markizu preko puta; također tražiti dečka, izlaziti s voljenima, zatvarati poslove i kovati urote u politici . Nije bilo važno jesu li programirani Verdi ili Wagner, pjevaju li Adelina Patti ili Julián Gayarre — što bi danas bio Placido Domingo — karte su bile rasprodane. Plaćali su oko 20 reala po sjedalu; do 100 za kutiju s prekrasnim pogledom na kraljičin balkon, a između 4 i 8 za mjesto u kokošinjcu. Cijene su se promijenile dolaskom eura: najjeftinije karte su i dalje one za Raj, na 11 nebeskih eura ; kutija, od 90 do 180; najskuplji lokalitet premašuje 200 posjeduje, ali mlađi od 30 godina imaju popust do 90%. Noćni obilazak s vodičem košta 30 eura (uključena čaša šampanjca).
Njegove staje u mitskom
DRUGI ČIN
Kraljevsko kazalište je labirint. U nekima od 22 kata (od kojih je osam pod zemljom) nalaze se skladišta i prostorije za probe. Oni iz Madridskog simfonijskog orkestra ostavili su svoje partiture na govornici. "Radovi se počinju pripremati mjesec dana prije premijere." Tromboni i harfe uskoro će svirati Otello, koji u rujnu otvara sezonu 2016.-2017. "Postavljeni su istim redoslijedom kao u jami." Mrak je iza prozora koji gleda na Plaza de Isabel II... "Rolete su akustične." Zvuk se u prostoriji ponaša kako treba. “ Ima zasvođen strop, kao u crkvama, i obložen je drvetom, s reflektirajućim pločama kako bi glazbene note rezonirale u optimalnim uvjetima. ”. Zbor Intermezzo vježba u drugoj prostoriji, odvojeno; Oni će glumiti mletačke vojnike i mornare. "Onda zajedno vježbaju u prostoriji za pozornicu, koja je iste veličine kao i pozornica."
U krojačkoj radionici već imaju spremne haljine za Desdemonu i njezina muža, maurskog generala. U drugim kolicima vise odjeća s današnje svečanosti, odjeća lady Elvire Valton i njezina ljubavnika, lorda Artura Talba. “Ovdje se odjeća pere i pegla svaki dan; ali ima kazališta, i to važnih kazališta u svijetu, gdje to nije slučaj”. Kao da se puritanske djevojke ne oznoje nakon 195 minuta pjevanja arija. "Imaju puno posla, jer su dizajneri jako krvavi i sposobni su promijeniti boju cijelog zbora u zadnji čas." Virtuozni duet igle i konca; šivaći strojevi određuju tempo. “ U podnožju pozornice nalaze se i krojačice koje obavljaju hitne popravke i pomažu oko presvlačenja kostima. ”.
Andrea Chénier u Madridu
Slučaj Andree Chéniera bio je paradigmatičan: "Trebalo im je četrdeset ljudi da pomaknu zbor u nekoliko sekundi." Izradili su gotovo tri stotine odijela i sto osamdeset ušiva za kosu za operu Umberta Giordana. “Većina pjevača izlazi na pozornicu s perikom, čak i ako ne izgleda tako. Hipoalergeni su i izrađeni od prirodne ljudske kose. ”. Kineska, indijska, zapadnjačka, afrička… ovisno o frizuri. Bijelo je obično životinjsko jer je oskudnije; brada i brkovi se skraćuju ako ostane. "Plamenovi se ušivaju jedan po jedan na mrežicu prilagođenu svakom umjetniku." Tamo je pletenica Venere Gimadieve; u stanu i dalje Ima onih koji se sjećaju frizura Aide (1998)… "Ali ponos dečki šminkera je karakterizacija koju su napravili za Rigoletta Carlosu Álvarezu." Imaju plakat verdijanskog baritona preobrazivši se u grbavog lakrdijaša ; neprepoznatljiva u zadnjoj fazi, s tri sata na rumenilu i maskari. “U radionici rade samo testove i dizajne; umjetnici se šminkaju u svojim garderobama; jedanaest je individualnih, ostali su kolektivni”.
Prošla je ponoć, a oni su prazni; Unutra je samo tihi klavir i ogledalo u kojem su ove sezone odjekivali Alcina, Papageno, Parsifal... Bumbury, José Luis Perales, Diana Krall... U dvoranama ne ostade divotica; nestali su lirski tehničari. Predstava je gotova.
Dlaka do dlake, dlaka do dlake
Ali stvarno svečana stvar je spuštanje zastora
i ono što se ispod njega još vidi.
Wislava Szymborska
PLJESAK
Teatro Real, koji je već počeo slaviti 200. godišnjicu svog osnutka 1818. i 20. godišnjicu ponovnog otvaranja 1997., organizira tematske posjete kako bi otkrili povijest te umjetničke i tehničke zamršenosti madridske opere uz volontere vodiča iz Friends od stvarnog . Više informacija ovdje .
Do sljedećeg puta...