Hrana, sveta u Kini
1. Imati djecu. Možda to znate iz Nĭ hăo, što doslovno znači "jesi li dobro?" a razumijeva se kao "zdravo!". Ali ako pogledamo dva lika koja tvore koncept "dobra", nalazimo spoj likova "žene" i "djece". Naime, Na kineskom, imati djecu je dobro. . Neki bi to nazvali kulturnim nasiljem.
dva. Jesi li jeo? . Istina je da se Ni hao ne govori toliko koliko mislimo, jer mnogi ljudi radije koriste retoričku frazu "Jeste li već jeli?". Iako se zapravo prevodi kao "Kako si?", doslovni prijevod pokazuje stalna kineska preokupacija hranom.
3. Pripremite, proučite, pregledajte. Ovo su tri koraka koje je svaki kineski student ugradio u svoje glave. Mnoga djeca idu u školu sat ili dva ranije prije početka nastave pripremite se za nastavu. Kao ovdje, hajde.
Učiti i učiti, pa učiti
četiri. goli brak . Tako se nazivaju tek vjenčani parovi koji si ne mogu priuštiti kupnju stana. Slučajeva je sve više, a za obitelji je to a razlog za nečast . Jedna od najpoznatijih sapunica po naslovu nosi ovaj koncept.
5. Biti zauzet. U Kini je jako loše reći da ništa ne radite ili da uživate u slobodnom vremenu. Rad je usko povezan s kulturom , te će vam stoga uvijek odgovoriti s "Jako sam zauzet", čak i ako su na godišnjem odmoru.
6. Paul Frank. Jeste li mislili da je Hello Kitty kraljica kineskih suvenira? Pa, varate se, jer zvijezda crtića nedvojbeno jest Majmun Julius, majmun nasmiješena lica i pomalo bezizražajan neprestano se pojavljuju na majicama, torbama i kapama. Njegov izumitelj je Paul Frank, dizajner koji je iskovao zlato u Kini.
Majmun koji prodaje više od Hello Kitty
7. Jaje s rajčicom. To je veliko gastronomsko jelo u zemlji. Zaboravite kiflice i riža tri užitka. ako želiš probati autentična kineska hrana Ne možete propustiti Xihongshi chao jidan, jelo vrlo jednostavno za pripremu koje vole milijuni Kineza.
8. jesti zeca . Iako se odavde čini nezamislivim jesti kućne ljubimce poput pasa ili mačaka, Kinezima je jako čudno da u Španjolskoj jedemo zečetinu . Što nam je učinila ova životinja da je stavimo u pećnicu?
9. Pitajte dob . Kinezi imaju jedinstven način da saznaju godine svog sugovornika. Neće postavljati to pitanje "koliko imaš godina?", ali su puno sofisticiraniji. Kao što su zapamtili godine kineskog horoskopa, s izrazom " Koji si ti znak?" znaju vaše godine u roku od nekoliko sekundi . Kako između životinje i životinje u horoskopu prolazi 12 godina, margina pogreške je prilično niska.
10. Drama tonova . To je jedna od najkompliciranijih stvari u vašem jeziku, i to je to svaka se riječ može čitati s do četiri različita tona (plus jedan koji je neutralan) . Tipičan primjer je "ma", što ovisno o tome kako se izgovara znači "majka", "sezam", "konj", "grditi" ili može označavati pitanje.
jedanaest. vruće pivo . Pa, radije nego vruće, poslužuju ga na sobnoj temperaturi. Ovaj običaj, prilično neugodan za naše nepce, norma je u azijskom divu. Također oni su kraljevi craft piva , sa stotinama vrsta koje se proizvode u svakom gradu.
pivo je bolje vruće
12. Ali nije sve loše. Iako se ovo čini vrlo teškim, kineski je stvarno jednostavan gramatički jezik. Nema jednine i množine, ne konjugira glagole, ne razlikuje muški i ženski rod. a nemaju glagole ni u prošlosti ni u budućnosti. Zato je Kinezima tako teško prestati govoriti španjolski u infinitivu.
13. Mobitel za strance. U Kini se mobilni brojevi kupuju, a možete platiti od centi do pravog bogatstva. Razlog? Nitko ne želi imati broj 14 na svom telefonu. – ima ga većina stranaca – jer kad se izgovori zvuči kao “umireš”.
14. velika praznovjerja. Isto vrijedi i za katove i katove zgrada, gdje 4 (što zvuči kao "smrt") često nestane ili se proda po puno nižoj cijeni. Ako ikada razmišljate o kupnji stana tamo, 4. 4. bit će najjeftiniji od svih.
petnaest. Društvene mreže . Kinezi znaju kopirati, pa možda iz tog razloga imaju razne društvene mreže koje oponašaju zapadne . Njegov Facebook zove se “Renren” (osoba, osoba), njegov Twitter je Weibo, s više od pola milijuna korisnika, a njegov Messenger zove se QQ, poznat po prijateljskom logou pingvina.
Kineski twitter zove se Weibo
16. darovi se vraćaju . Pokloniti Kinezu nije nužno pozitivna stvar. Time poručujemo osobi da nam prije ili kasnije mora dati drugi predmet iste vrijednosti. Zato, mnogi ostavljaju etiketu s točnom cijenom pored poklona.
17. …I ne otvaraju se. Pokloni se također ne otvaraju pred osobom koja vam ih daje. Smatra se nepristojnim , pa se nemojte iznenaditi ako date poklon, a dotični Kinez ga šmugne ispod kaputa.
18. Cjenkanje je način života . Kinezi se posebno vole cjenkati na tržnici. Mogu provesti dosta vremena svađajući se s trgovcima, u igri koja inače ne smanjuje cijenu onoga što želimo kupiti, ali da dodaje stvari. Umjesto jabuke za deset centi, primjerice, dobivamo jabuku i dvije banane.
19. Pazi na migove. Postoje dvije stvari koje čine Kineza vrlo nervoznim: jedno je da buljimo u to, a drugo je da se bez prestanka smijemo . Ni jedno ni drugo se ne tumači pozitivno u zemlji, pogotovo u manjim gradovima. Ako želite generirati napetu situaciju, kladite se na namigivanje nekome i pogledajte reakciju.
U Kini nema namigivanja
dvadeset. Buduća imena. Iako po dolasku u našu zemlju mijenjaju imena u "Antonio", "Gonzalo" ili "Pedro", Kineska imena su vrlo poetična. Zapravo, djeci se daje ono što obitelj želi da budu kad odrastu. Dijametralno suprotno od španjolskih ženskih imena kao što su "Angustias", "Soledad" ili "Dolores".
dvadeset i jedan. Migriraju po području. Mnogi Kinezi koji žive u našem susjedstvu poznaju se otprije: obitelji i cijeli gradovi emigriraju na isto mjesto na drugom kraju planeta, a putovati zajedno da na kraju žive u istim područjima.
22. Prvi sateliti . Slika studenta ispred tenka na Trgu Tian'anmen, koja je usput još uvijek zabranjena u Kini, nastala je zbog ozbiljne pogreške vrhovnog zapovjedništva. Uvjereni, zatvorili su novinare u hotel, koji je bio jedan od najviših u gradu. ove koristio jedan od prvih satelita za slanje slika stranim medijima , i zato smo dobili slike odozgo, odozgo.
*Možda će vas također zanimati
- Kineski za početnike: 11 stvari koje ćete tamo naučiti
- Martín Berasategui i kineska hrana
- 100 stvari o Kini koje biste trebali znati
- Deset autentičnih kineskih jela (a tri poslastice nisu kiflice ili riža)
- Hong Kong s djecom