Istanbul, vrata Istoka
dolazak u Istanbul , u Turskoj, gdje petnaest milijuna ljudi disati, osjećati, voziti, smijati se i plakati, mora biti učinjeno s očima ostakljenim filtrom protiv nereda. Trube i motocikli nadjačavaju vozače i šetače koji izbjegavaju besciljne pse, djecu opuštenu ruku pod ruku i stotine skutera. Odjednom, između panoa, pojavljuje se crvenkasto platno zida dotaknuto dlakama bršljana, uvelog pod sivkastim suncem . Cesta prelazi zid kroz dosadni moderni tunel, i kule istanbulskog zida, Carigrad za nostalgičare, oni izgledaju rezignirano pretpostaviti da njihova visina više ništa ne nameće niti zaustavlja.
Loše planirano moderna ekspanzija Istanbula okružuje stari grad u zagrljaju bez ljubavi. Međutim, jednom unutar golemog perimetra zidina, odjekuju odjeci drevnog grada. Bijeli minareti grebu po trbuhu neba, kojim dominiraju bijele i plave kupole, prekrivene zlatnim mozaicima i udaljenim kamenjem. “ Carigrad se može opisati samo s neba, zemlje i vode ; i putnik koji se pretvara da to zna mora se s time suočiti”, uvijek su odgovarali osmanski trgovci kad su ih Talijani, Španjolci i Francuzi preklinjali na koljenima. opišite čuda svog grada . Ponosni turbani dizani do neba dok im je jezik trčao: “ Kako opisati svjetlucanje Zlatnog roga u zlatnoj svjetlosti zalaska sunca, dok su minareti ošamućeni zalaskom sunca, oslikavajući ogromne šiljke sjene koji češljaju krovove Istanbula?
Carigrad...
Da bismo uživali u pogledu iz zraka koji su mnogi Osmanlije opisali na svojim putovanjima, moramo se popeti na visine Sulejmanova džamija , najveći od stotina koji su raštrkani gradom. Završeno je u godine 1558 , trideset godina prije poznate kupole Bazilike Svetog Petra u Vatikanu, ponovno reproducirajući repliku, neprestana jeka pretvorena u činjenice , koja stoljećima ruku pod ruku drži Rim i Istanbul. Obje su kćeri istog oca, dijele pupčanu vrpcu, a ipak su jako različite..
Sulejmanova džamija u Istanbulu
Ne čini se tako sa visine Sulejmanove džamije, gdje možete vidjeti sedam brežuljaka Istanbula , na čijem su vrhu minareti, a ne zvonici kao njihovi rimski rođaci. Kao u Gradu, i ovdje nema ni traga stupovima i kosturima hramova : svi oni ostaju ponovno korišteni u palače, cisterne i džamije grada , baš kao i u Rimu, podupiru krovove crkava. Pa ipak Istanbul je moćniji , svečanije: Carigrad, Novi Rim kako ju je krstio konstantin , njegov tvorac, nadmašuje Vječni grad jer ima neprocjenjivog saveznika: more.
Plave vode se pojavljuju s naše lijeve strane, gledajući prema sjeveru s uzvisine Sulejmanove džamije. Pred našim nogama vijuga široki kanal zlatni rog , slani rukavac koji zemlju pretvara u poluotok, a gradu daje status najneosvojivijeg mjesta na zemlji. Sedam brežuljaka Istanbula s juga je okruženo Mramorno more, na istoku Bospor, a na sjeveru mirne vode Zlatnog roga.
Znamo da su miroljubivi jer smo već sišli sa uzvišenja džamije na Eminönü dokovi , četvrt trgovaca, prepuna trgovina odjećom kako je izgledala kroz vrijeme. Ono što su nekada bile tunike sada su trenirke, a kožne sandale su ustupile mjesto sportskoj obući, ali povici koji dozivaju mušteriju su isti, kao i buka, zveckanje i odraz stakla koji karakteriziraju orijentalni bazari . Ne postoje tržišta u Europi koja su asimilirana u količini proizvoda, svjetla i boja; ako postoji proizvod koji putnik želi, ma koliko bio rijedak, pronaći će ga u aleje Eminönü , skriven sjenom Džamija Rustem Paça.
More, veliki saveznik Istanbula
Što se mene tiče, bio sam vrlo jasan oko toga koji proizvod trebam kupiti: kava . Tursko smeđe zlato je poznat po cijelom Istoku , au Istanbulu lokalno stanovništvo hrli u tvornicu Mehmed ef. kahve blizu jugozapadnog ugla Tržnica začina . Kava je izdržala mjesec dana u mojoj smočnici, tijekom vremena prožetog lucidnim buđenjima i puna kofeina koji objašnjava živahnost Turaka.
Ljudi u Istanbulu hodaju brzo i uvijek na svom putu, naručuju bez oklijevanja i jedu bez zastoja, ostavljajući jedino opuštanje dana za pušenje. Duhan paljen u dugim lulama koje se zovu nargile, vlažan i aromatičan , uvijek popraćen čajem, puši se sjedeći na dugim divanima ili izravno na podu, naslonjen na leđa na velikim baršunastim jastucima. Lokalno je poznato po brlogu za nargile daleko od skrovitih mjesta za turiste. nargila od Anadolu star gotovo stotinu godina, o čemu svjedoče njegovi drveni divani, vrt prepun divana i prostirki te zidovi Medresa Ali Paça , čije prostorije zauzima. Sobe imaju kupole slične onima na Velikom bazaru , a konobari lete od stola do stola s pladnjevima punim čaja, lebde između oblaka dima, poput galebova koji neprestano prelaze iz Azije u Europu, budući da ne pripadaju ni jednima ni drugima. A svjedočeći da je ovo mjesto dio najautentičnije Turske, vrijedi vas upozoriti: kupaonica nema toalet papira.
Čarolija drevnog Konstantinopola
Da biste vidjeli Istanbul s mora i završili drugi korak, najjeftinija opcija uključuje hodati preko mosta Galata . Said ford je arterija koja spaja uske ulice, ruševine, džamije i bazari starog grada s modernim i šarmantna četvrt Galata , naslonjen na obronke brda Pera. Na mostu stotine ribiča neprestano vade ribice koje u plastičnim čašama prodaju prolaznicima, dok im oštrooki psi pokušavaju nešto staviti u usta. Protok čamaca, čamaca i barki ispod mosta je stalna, trajno čuvana minaretima džamija Nuruosmaniye, Suleiman i bijeli Yeni Cami . Na jugoistoku razaznajemo brončani sjaj, a iza drveća na brdu stoji Aja Sofija; ali još nije vrijeme za razmišljanje o tome.
Okrećući leđa velikoj kupoli, prelazimo most galata i penjemo se okomitim uličicama kroz kozmopolitski Susjedstvo Karakoy , puna mjesta gdje se izlažu umjetnosti i pije kava. Dok hodamo, neobično poznate fasade zure u nas. Nismo li se odjednom izgubili u staroj četvrti Bruxellesa, pred neoklasicističkim trijemom, na vratima Azije?
Istina je Galata je najeuropskiji Istanbul ; započeo je svoj put kao đenovljanska kolonija, a dolaskom osmanskih sultana postao je rezidencijalno naselje diplomata, veleposlanika i umjetnika u potrazi za istočnjačkim nadahnućem. Ali to nije bio samo dom bonvivani : Dvaput su morali Španjolci rođeni ispod kože bika potražili utočište u Galati jer su bili Hispanjolci, ali ne i kršćani: sefardski Židovi i Moriskosi, protjerani iz svojih domova na poluotoku.
karakoy
Uspon na toranj Galata je testiranje gluteusa , i padine u Karaköyu su uske i zagušljive . S vremena na vrijeme pojavi se razmetljiva fasada otomanske banke koja nas podsjeća da se ovdje, prije nešto više od jednog stoljeća, upravljalo bogatstvom i bogatstvom čitavog Carstva. Vizija mostova koji prelaze Bospor u širokim i vretenastim lukovima kao da ukazuje na to da se ovo bogatstvo još uvijek održava u megalopolisu čija se veličina jedva može vidjeti s krovova Pere. Toliki je teret koji nadahnjuje ogromnost Istanbula kad se udaljite od povijesnog središta, osjećate potrebu uroniti u sebe i zaboraviti znoj onih koji putuju da bi učili na svakom koraku. U Turskoj, srećom, imaju savršeno rješenje za umorne šetače: hamman.
Odjednom, zapljusnuta valovima Bosfora, pred vama se pojavi drevna građevina koju dodiruje ogromna kupola, čija staklena vrata izgledaju bjelkasta od pare. Ljubazni službenik objašnjava da su to WC-i Kilic Ali Paca , izgrađena u osamnaestom stoljeću; I prije nego što uspiješ trepnuti, naći ćete se kako ležite na leđima na mokrom i vrućem glatkom kamenu , gledajući u bijeli zid kupole optočene mozaikom. Oko sebe ćete osjetiti dah desetak klijenata, svakoga u pratnji zaposlenika hammana koji im polijeva sapun i vodu, trljajući i masirajući svaki živac mekom, ali grubom spužvom.
Miris sapuna obavija i umrtvljuje , a polagani udisaji stvaraju grobnu podlogu koja se razbija o zidove kupole, slomljena samo pljuskom vruće vode koja udara u mramorne ploče. Lako je sanjariti dok vas masiraju , i kao dim nargile, um lebdi lagan, gubeći se između dokova Karaköya , pokušavajući pronaći istok koji nam kuca na vrata.
Ono što nam svima treba je hamman
Kad izađemo na hladnoću i noge nam opet dotaknu crnu zemlju Istanbula, lakoća je takva da naše tijelo ne teži . Nalet vjetra podiže nas i letimo kroz zrak, dovršavajući posljednji korak koji će nam, prema riječima otomanskih trgovaca, omogućiti da otkrijemo Istanbul kao najumniji njihov pas.
Tamo, u zraku, svjetlost nas privlači, i poput radoznalih mušica približavat ćemo se sve dok pred očima ne ugledamo najčasniju kupolu, hram koji je bio muzej, a sada je opet džamija . Inspiracija za toliku umjetnost, ljubavnik koji bira svog dragog, dom zlatnog mozaika, kupola među kupolama, razlog zašto ovaj grad treba posjetiti i razlog zašto ga onaj tko to učini nikada neće zaboraviti. Šlag na torti, ta brončana kupola, kulminirala je tri vizije o kojima su govorili osmanski trgovci. Ushićeni ćemo očima pozdraviti prelijepu Aju Sofiju, i opet poletjeti na zapad, opraštajući se, zauvijek, od čarobnog Istanbula..
Prekrasna Aja Sofija