Stoljetna šuma kleke.
Nara je zabilježena i dobro podcrtana na svim popisima što vidjeti da ili da na prvom putovanju u Japan . U grad nara, glavni grad istoimene prefekture, dolazite vlakom i odatle hodate samo ulicom koja vas vodi do prirodni park gdje jeleni lutaju i grizu turiste po volji a u kojem se nalazi budistički hram Todai-ji ili svetište Kasuga.
To je ono što mislimo kada govorimo o Nari, normalno, ali Nara je mnogo više i ima mnogo više tajni. Zapravo, To je prefektura s najviše mjesta koja se UNESCO-om smatraju mjestom svjetske baštine. Jedno takvo mjesto je planina Yoshino, važna zbog svoje povijesti i ostavštine hodočašća, svojih svetišta te zbog svoje bogate i bogate prirode.
Zaljubite se u Japan i Juliette Binoche... iznova.
Vjerojatno iz svih tih razloga Japanska redateljica Naomi Kawase _(Slastičarnica u Tokiju) _ odabrao ju je kao mjesto za svoj novi film.
Naslovljen na španjolskom Putovanje u Naru (prikazivanje u kinima 28. prosinca), je putovanje za njegovu protagonisticu **(Juliette Binoche) ** i putovanje za gledatelje koje Kawaseova kamera vodi u šumu osjetilne slike drveća koje kao da diše i govori i panoramski pogledi zelene gustoće koja se ispunjava narančastim i crvenim mrljama kako priča napreduje.
To more zelenih planina, vrlo dugih debala kleke prelazi vlak u kojem Jeanne (Binoche), putopisna esejistica, stiže u pratnji svoje tumačice Hane (Minami) u to napušteno mjesto u Japanu gdje se morate preseliti. pješice ili malim vozilima ulazeći na strme i uske ceste.
Jeanne i Hana upoznaju Tomu (Masatoshi Nagasse), šumar koji tamo živi sam. Zašto? - Zato što sam bio umoran - kaže i objašnjava njegov asketski život posvećen “spašavanju planine”.
Osjećam se vrlo malenim ispod.
Jeanne je otputovala tamo u potrazi za biljka ili gljiva zvana vid (kao originalni naziv filma) koji se rađa svakih 997 godina i ispušta svoje spore u toj šumi. A prema legendi vizija ima moć "okončati agoniju i bol". Tomo kao da ne mari puno jer živi u miru sa sobom pod idejom da "Sreća postoji u svim našim srcima."
Zato je tu sretan, sam, u društvu svog psa, drveća, vjetra i tišine. Iako cijeni i društvo Jeanne ili Rin, nove šumarice koju podučava drevnoj tradiciji sadnje i rezanja drveća na toj planini kako bi se ciklus nastavio.
Dišite zeleno.
Putovanje u Naru tako je, metafora o nedostatku ljudskih veza, o početku i kraju, o prošlosti, sadašnjosti i budućnosti, o onome što nas veže za prirodu. Sve ono što bi nas potaknulo na razmišljanje da provedemo neko vrijeme sami u Yoshinu. Kao što se dogodilo Juliette Binoche koja je u dva mjeseca koliko je trajalo snimanje bio smješten u hramovima u tim planinama, vodeći isti trijezan život kao i njegovi redovnici, udišući zrak koji nosi ovu bajku o putovanju kroz vrijeme.
Ideja za vaš sljedeći put u Japan koji također uključuje Naru, ali drugu Naru. Vidici i veliki gradovi vrijeme je za razmišljanje o prirodnom i ruralnom Japanu.
Kao što je Binoche učinio: "Sanjao sam da jednog dana odem u Japan izvan velikih gradova", rekao je za Japan Times nakon snimanja. “Jer kad boraviš u hotelima, daješ intervjue, ne vidiš stvarnost. Naravno, daju vam darove, časte vas prekrasnim jelima u izvrsnim restoranima, ali to ne može zamijeniti potreba da upoznam ljude i doživim kako je to živjeti u toj zemlji na tradicionalan način”.
Masatoshi Nagase, Naomi Kawase i Juliette Binoche u Nari.