Dio izložbe Friedicha Kunatha Earth to Fuckface u galeriji White Cube.
tajkun biser lam , vlasnik umjetničkih galerija u Šangaju i Londonu, nalazi se u sjedištu tvrtke Hong Kong, gdje se danas sve događa . A ruski oligarh , privatnim zrakoplovom, zanimaju radovi Su Xiaobaia, izloženi u jednoj od njegovih galerija. Povjerenik jednog od veliki muzeji moderne umjetnosti u Aziji razgovarati s njom o monografskim izložbama. A Lam me pokušava prosvijetliti taoistička, budistička i kineska kaligrafija . S bijela Balenciaga i ljubičasta kosa , Louboutinke od 5 inča i narukvice veličine manšete, Pearl Lam izgleda kao umjetničko djelo.
“Vidim sebe kao most između istoka i zapada” , pokazuje dok ispija oolong čaj iz eliptične porculanske šalice. Preko dizajnerski kauč Danful Yang , komad između a chippendale stolac s sofa Luis Nosecuantos u zlatu, govori snažno.
Hong Kong zauzima istaknuto mjesto na međunarodnoj umjetničkoj sceni. Kolekcionari i trgovci hrle onamo privučeni njegovim bescarinska politika i poslovnim jezikom, Engleski . Što prijestolnica umjetnosti u Aziji, izaziva London i New York s mjestima za najsuvremenije galerije na planetu i, naravno, s festivalom zvijezda godine: Art Basel Hong Kong. Umjetnost živi svoj najbolji trenutak u najmanjem gradu na svijetu.
Moje prvo iznenađenje je vidjeti koliko je zemlje dobiveno od mora: Zgrada HSBC-a Normana Fostera i IM Pei iz Kineske banke (ikone arhitekture 20. stoljeća izgrađene na obali) danas su daleko od obale. Njegovi građani se šale: viktorijanska luka , između Kowloona i otoka Hong Kong, uskoro će biti pobjednička brana.
onaj koji će biti najvažniji prostor u svijetu umjetnosti je u izgradnji , na 40 hektara obnovljene zemlje Kowloon, i dovoljno kolosalan da postane **Kulturna četvrt West Kowloon (WKCD)**. Košta 1,8 milijardi eura i otvara se u fazama, WKCD će ugostiti a opera, umjetničke galerije, paviljon, pozornica na otvorenom i M+Museum (dizajn i arhitektura 20. i 21. stoljeća), u zgradi od Herzog & de Meuron Izgleda kao neboder koji leži na boku.
Pogled na centralnu četvrt.
The Vojska od terakote Antonyja Gormleya, Azijsko polje , sletjet će ovdje, kao i poznati bar of Japanski sushi na granitu Shiro Kuramata . Najbolje mjesto za gledanje uspona WKCD-a je iz ozon-bar , na vrhu hotela Ritz-Carlton. U ovom grad vrhunskih figura , ovaj bar je očito najviši na svijetu . Koristite svoj dalekozor u kabinama koje je dizajnirao japanski Wonderwall, s iznenađujuće udobnim sjedalima u loncima. Dobar način za otići u šok s računom , također kroz krov, koktela.
TRGOVINE U CENTRU MAKE UP WITH ART
U urbanoj jezgri, a šuma trgovačkih centara i sjedišta banaka u neboderima , stare i neugledne kolonijalne zgrade su preuređene. u ovom trenutku jesu 15 zgrada , između bivše središnje policijske postaje i Victoria Gaola, koji su sada središta umjetnosti i baštine. Sve zahvaljujući proračunskoj injekciji filantropa džokej-klub (koji organizira utrke u Hong Kongu od 1860-ih) i profesionalnu suradnju arhitekata kao što su Herzog & de Meuron.
Nekoliko stotina metara od londonske galerije White Cube, pedder neoklasična zgrada , koju su Britanci izgradili 1924. godine, nalaze se renomiranih svjetskih galerija poput Newyorčana Gagosian, sa monografske izložbe umjetnika veličine Giacomettija ili Damiena Hirsta, i hongkonški Hanart TZ, koji izlaže najbolji kineski umjetnici, kao što je Gu Wenda.
Kad sam otišao u Art Basel HK, sudjelovao sam u inicijativi s trendovskom grupom koja je snimala selfije tijekom otvaranja zgrada Police Married Quarters (PMQ), danas živahno dizajnersko središte . Napušten cijelo desetljeće, neugledne, ali ugledne zgrade blizanke , izgrađenih pedesetih godina, korišteni su kao lokacija horor filmovi. Na istom mjestu gdje policajac kineskom medicinom pokušava reanimirati svoju ženu (Peter Chan's Going Home), Swarovski je sudjelovao na Art Baselu s kolosalnim punim mjesecom, napravljenim od 8000 topaza. U PMQ-u ćete pronaći hongkonške hipsterske etikete poput brokatnih kožnih cipela BlkSheep Empire; izrađene cipele s tetoviranim tigrovima **G.O.D (The Goods of Desire)**, naušnice u obliku lubenice iz The Refinery i lusteri od crvenog koralja u Lala Curio.
Kulinarska ponuda je međunarodna: tapasi u Vascu, hamburgeri i burritoi u Wilbursu, kineska hrana u Sohofami i britanska avangarda u Aberdeen Street Socialu Jasona Athertona. Isprobajte losos mariniran u cikli i jaja slobodnog uzgoja u haggis s korom . Ako vjerujete, kao što sam i ja, da je Hong Kong mjesto za kupnju jeftine tehnologije, krivotvorenih satova i torbica, zapeli ste u prošlom stoljeću.
Francuski restoran Bibo.
KAD UMJETNICI UKLANJAJU PROŠLOST
Alan Lo , prijateljski anglofilski Kinez otvorio je brojne restorane, vinske barove i kafiće u retro hongkonškim zgradama. U baru The Pawn, u starom Zalagaonica Woo Cheong , iz 1890-ih, tamo Kožni Chesterfields i drvene klupe koje pristaju u klubu za gospodu , i britanski kuhar Tom Aikens nadgledanje kuhinje. U ravnatelju, u stara škola i s dvije Michelinove zvjezdice , glavni kuhar Jonay Arms Poslužuje internacionalni jelovnik (pečeni odojak s pireom od limuna, divljač s kestenom i topinamburom) te 700 svjetskih vinskih referenci.
“Strastven sam za očuvanje starih zgrada i davanje novog života” , On je rekao. Kao voditelj hongkonških veleposlanika dizajna, taj je osjećaj mnogo vredniji za grad od bilo koje londonske plave ploče koja povezuje zgrade sa slavnom osobom ili povijesnim događajem.
Lo je suosnivač Duddell'sa, najpoznatija umjetnička kuća u gradu . Dizajnirala Ilse Crawford na a Art Deco Mansion Podsjeća na londonski Chelsea Arts Club , bez onog bahatog stava ali s ponosnim zajedništvom. Ovdje zvuči jazz i a elegantan kantonski restoran s dvije Michelinove zvjezdice, terasa i knjižnica . Suvremena umjetnost koja visi na njegovim zidovima sama je po sebi zabava.
PMQ kompleks.
Pripremljen je pokretanjem hotela (za 2017.) na najzapuštenijem rubu Kowloon , sedam minuta autom od budućnosti Kulturna četvrt West Kowloon . Hotel bez imena još ga projektira Thomas Heatherwick kao "smještaj s poviješću i naslijeđem svoje arhitekture". Nekoliko riječi koje se ne čuju često u gradu nebodera.
Pitao sam Lo na kojim je još mjestima umjetnička zajednica običavala jesti. Odveo me u Ammo, bistro u nekadašnje odlagalište streljiva u kojem je smješteno Azijsko društvo . Američki arhitekti Todd Williams i Billie Tsien osmislili su staklenu kutiju u ambijentu koji podsjeća na džunglu u Jurassic Parku. Dizajner Joyce Wang Ima instalaciju: bakrena cijev u obliku čahure. Wang je također dizajnirao restoran Mott 32, u onome što je bio Sef Standard and Chartered Bank , koji podsjeća na dom kineskih emigranata (1930-ih), a glamurozan poput jednog od ambijenta kineske četvrti.
Christian Schaulin
IZVAN KRUGA SE POJAVILA NOVA 'LOFT' GROZNICA
Od Kina je svu svoju proizvodnju odnijela na kopno , prazne tvornice i skladišta u Hong Kongu okupirali su umjetnici i dizajneri, stvaranje a rastuća scena potkrovlja u industrijskim područjima , na vrhuncu New York SoHo i od londonska pristaništa . I znate da djeluje kada vidite elegantne pokrovitelje Peninsula kako dolaze u Fo Tan i Wong Chuk Hang na brodu Mini Clubman s vozačem.
U Wong Chuk Hang , američka nasljednica Mimi Brown koordinira svojom udrugom Proljetna radionica , u velikom prostoru ul napuštena trgovina odjećom , ukopan u ispušne plinove i okružen žutim ždralovima. Iz svog operativnog centra, čiji su zidovi prekriveni ružičastim tapetama koje su ručno oslikala djeca, Brown organizira odvažni umjetnički programi koji usmjeravaju pozornost na udaljenu centralu, udaljenu autobusom. Godine 2016. otvorili su vlastitu stanicu metroa.
Christian Schaulin
Gdje su nekad radile šivaće mašine, Danas Gujarati repuje svoje protestne pjesme, U međuvremenu u AstroTurf , Brown's Terrace, umjetnici i agronomi skupljaju svoje jestive usjeve, oblikuju hranu i snimaju svoje eksperimente. Jedan od njegovih postova je a karta koja prikazuje mjesta za jelo: the Tržnica kuhane hrane Nam Long Shan Road, Pattaya Thai, Mum Veggie + Coffee + Sweet, GCX Café i Kyoto Matcha Café , čije svjetleće reklame otkrivaju prirodu njihove hrane: jednostavno i po povoljnoj cijeni . Na istoku, u skromnoj stambenoj kuli u Chai Wanu, mladi umjetnici i dizajneri postavili su svoje studije u napuštenim zgradama i, paralelno, nove galerije koje prodaju vaš rad.
AO Vertical Art Space je prva svjetska vertikalna galerija fotografija : Od trećeg do trinaestog kata napuštene tvornice. Platforma Kina provodi nepošteni projekti umjetnika poput Zhao Zhaoa , koji je sjekao a 200 godina star Buddha u dijelovima sličnim Lego kockama . Prekrio ih je zlatom i sastavio kao šahovske figure. Viseći na čeličnim gredama, u galerijskom prostoru 10 Chancery Lane, ogromne svilene novčanice umjetnika iz prošlih dinastija Shao Yinong i Muchen , pokazuju kako ti industrijski prostori potiču prostorno razmišljanje . Drugdje, dizajnerski avanturisti Jesse McLin i Julie Progin kalup za porculanske posude na Latitude #22 N, studio u skladištu iz 1970-ih Paolo Sinisterra i Ignacio Garcia dizajniraju odjeću za vlastitu tvrtku Tangram. Ne dolazite ovamo kupiti samo lijep akvarel. SVAKI POSLJEDNJI HOTEL POSTAJE KREATIVAN
Umjetnička zajednica svoju pozornost usmjerava na luksuzni hram hedonizma Andréa Fua, hotel The Upper House, u bogatom Pacific Placeu. Također prema ISTOKU, projektirao William Lim na kraju novog financijskog područja TaiKoo, oba Swire Hotels Group. “Sjajan hotel bi trebao pričati priču” kaže Fu, diplomant arhitekture na Cambridgeu, dok me navodi na ovo “poetsko putovanje” Gornjim domom.
Industrijska hala bistroa Ammo.
Obilazak počinje, kao i kod većine nebodera u Hong Kongu, za nekoliko pokretne stepenice zvane Torii (izlazna vrata na japanskom), izgrađena za prijevoz kupaca od kamene zavjese svoje vrhunske fasade do Tajni vrt i ribnjak , u onome što je moguće jedno od najskupljih imanja na planetu . Bazen je tu samo da umiri goste, koji gledaju u mreškanje odsjaja vode odbačenih od svjetiljki od pergamentnog papira u The Void, kako Fu naziva unutarnje dvorište.
Dizalo, osvijetljena kutija od oniksa , odvesti goste u restoran Cafe Grey Deluxe , s pogledom na noćni vatromet i kulinarski talent luke Victoria. Dokaz juha od jastoga ili mliječni wagyu s tartufima i millefeuille od marakuje . Između uredskih nebodera, hotel EAST nudi a radikalne promjene u svom restoranu, GOZBI, treningu u teretani, ZVIJERI, te prostorijama poput ureda. Oblak brončanih leptira u predvorju ilustrira koliko je dobro prometno povezano doći ovamo, od centra Central u 10-minutnoj vožnji podzemnom željeznicom za manje od 1 €. Moderan ulaz u kolodvor nalazi se odmah ispred predvorja. Sobe EAST-a su dva do tri puta manje od Gornje kuće, ali djeluju starije, sa svojim narančastim tonovima i zidovima s ogledalima. Oni okrenuti prema luci, u 18. kat, pogledajte novi terminal za kruzere u mjestu gdje je bila zračna luka Kai Tak. Na 32. katu, Sugar bar s terasom Savršeno je u toplim noćima uz DJ-a koji pušta kubansku glazbu i saksofonista. Život ne može biti slađi.
Christian Schaulin
URBANA UMJETNOST ULAZI NA KOKTEL SCENU
Dugo je vrijeme noćni život grada bio sveden na moderne hotelske barove i klubove prepune poslovnih ljudi. Danas sofisticirani prostori namijenjeni umjetničkoj zajednici rade u **gentrificiranim industrijskim područjima**.
u kaotična četvrt Sai Ying Pun , u onome što je bio ping-pong klub, funkcionira najbolji tapas u Barceloni . Ping Pong 129 Gintonería je špilja s grafitima Hong Konga Banksyja, Tsang Tsou Choija, poznatog kao Kralj Kowloona . Uz neonski natpis na kineskom, golemi bar 'Train your body' nudi 40 vrsta gina iz cijelog svijeta i craft piva. Iza ugla, elegantne grupe ispunjavaju ulicu nakon privatnog posjeta maloj galeriji 2P.
U boemskoj četvrti Sheung Wan , gdje kameni zmajevi sjaje u antikvarijatima i lavovi na ulazu u Man Mo hram , umjetničko društvo jede u Yardbirdu, a yakitori šipka za ražnjiće minimalistički u bijeloj, te u Bibo, a umjetnički bistro s djelima Takashi Murakami, Kaw i Jean-Michel Basquiat pa čak i skuter ispisan grafitima istog Kralj Kwlona . tvoj koktel Lak za lijes sintetizira okus ovog eklektičnog susjedstva: Južnoamerički grah prožet calvadosom, vermutom, limunom, medom, Earl Grey čajem i šampanjcem.
Trgovac retro umjetninama i dizajnom Ross Urwin.
Jedna od najneovisnijih umjetničkih udruga, Para Site, u Sheung Wan , izlagao je dva puta a kontroverzni kineski umjetnik Ai Weiwei , kada je državno financiranje završilo. Ali aukcija za prikupljanje sredstava, korporativni sponzor i pokrovitelji iz cijelog svijeta pretpostavljaju odvažni uzorci poput Deset milijuna soba čežnje: Seks u Hong Kongu.
U azijskom umjetničkom arhivu, claire hsu (okrunjena 'kraljicom umjetnosti' od strane časopisa Hong Kong Tatler) izvukla je nešto zadivljujuće s arhivskim snimkama na nedavnoj izložbi, Kartiranje Azije , o spornim teritorijima u Aziji i njihovim nacionalnostima. Na čelu institucije u kojoj se nalazi najveća online (i fizička) knjižnica u povijesti azijske suvremene umjetnosti, uhvatio se u koštac s Svjetski gospodarski forum 2014. u Davosu iz perspektive kulturne baštine. “Umjetnici se trebaju osjećati slobodnima da se izraze. Cenzura se mora izbjegavati na bilo kojoj razini. A ovdje je to pitanje koje je jednako važno koliko je ranjivo na naš kulturni identitet,” kaže on. Međutim, ako je Hong Kong dosegao političku i kulturnu zrelost, sada može proširiti svoje vidike izvan sajmova avangardne umjetnosti.
* Ovaj je članak objavljen u izdanju časopisa Condé Nast Traveler od 84. svibnja. Ovaj broj dostupan je u svojoj digitalnoj verziji za iPad u iTunes AppStoreu, te u digitalnoj verziji za PC, Mac, Smartphone, iPad i iPhone u Zinio virtualnom kiosku (na Smartphone uređajima: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Rim, iPad, iPhone). Također, možete nas pronaći na Google Play kiosku (za Android pametne telefone i tablete).
_ Možda će vas također zanimati..._*
- Hong Kong, od A do Ž
- Hong Kong s djecom
- Tržišta da ih pojedete: Hong Kong
'Let boja 9' umjetnika Qin Yufena.