Vrijeme je da poboljšamo engleski ili naučimo novi jezik, zašto ne?
Za interakciju s izvornim govornicima, za učenje pjevanjem, za slušanje audio knjiga, za gledanje videa, za učenje visokog valyrijskog, za one koji imaju samo pet minuta ili sve vrijeme ovog svijeta! Nema isprika da naučite novi jezik ili usavršite onaj koji već znate, jer to možete učiniti iz udobnosti svog kućnog kauča!
Postoji savršena jezična aplikacija za vas – i sve su besplatne, sa svojim pripadajućim plaćenim premium verzijama.
DUOLINGO: NAJPOPULARNIJI
S više od 300 milijuna korisnika diljem svijeta, Duolingo je bez sumnje jedna od najpopularnijih aplikacija za besplatno učenje jezika.
Naime, kako sami ističu, "više ljudi uči jezike na Duolingu u Sjedinjenim Državama nego što ih uči u cijelom javnom školskom sustavu SAD-a"
Alat je dizajniran kao igra u kojoj korisnik prelazi na višu razinu, natječući se s drugim korisnicima na ploči s najboljim rezultatima i otključavajući nove izazove dok završavate vježbe čitanja, pisanja, slušanja i govora.
Duolingo nudi 94 tečajeva jezika, od najraširenijih jezika u svijetu do ugroženih jezika kao što su havajski, navaho i škotski galski.
U ovom trenutku dostupno je 10 tečajeva za govornike španjolskog jezika: engleski (27,9 milijuna učenika), francuski, talijanski, portugalski, njemački, ruski, katalonski, guarani, esperanto i švedski.
Pozdrav Duo!
Ako govorite engleski, broj tečajeva se znatno povećava: španjolski (24,8 milijuna učenika), francuski, njemački, japanski, talijanski, korejski, kineski, ruski, portugalski arapski, turski, nizozemski, švedski, hindi, grčki, irski, poljski, norveški (bokmal), latinski, hebrejski, Visoki Valyrian (da, kao što čitate), Vijetnamski, Havajski, danski, rumunjski, češki, velški, indonezijski, svahili, klingonski, mađarski, ukrajinski, navaho, esperanto i škotski galski.
Duo, prijateljska zelena sova, Podsjetit će vas da vježbate i postignete svoje dnevne ciljeve (svaka vježba traje oko pet minuta) i ohrabrivat će vas tijekom učenja.
Osim toga, platforma ne prestaje uključivati dodatne resurse kao što su Duolingo podcasti, Duolingo priče i Duolingo događaji.
Najbolji: apsolutno sav Duolingo sadržaj je besplatan.
Najgori: oglase, iako ih možete ukloniti s Duolingo Plus koji uključuje 7-dnevno probno razdoblje!
Dostupno na Androidu, iOS-u i webu.
BUSUU: OSJEĆATI SE DIJELOM ZAJEDNICE
Busuu je online zajednica s više od 100 milijuna korisnika koja nudi tečajeve 12 različitih jezika (engleski, španjolski, francuski, njemački, talijanski, portugalski, kineski, japanski, poljski, turski, ruski i arapski) putem svoje web stranice i mobilne aplikacije.
Kako radi? Busuu – što je naziv jezika koji se govori u Kamerunu – stavlja na raspolaganje korisniku preko tisuću lekcija koje su kreirali stručnjaci za podučavanje jezika.
Korisnici djeluju kao studenti i mentori, jer mogu ispravljati vježbe drugih korisnika i komunicirati s izvornim govornicima iz cijeloga svijeta.
Jedinice za učenje, razvijene korištenjem Zajednički europski referentni okvir (CEFR) , pokrivaju četiri najvažnije jezične vještine – razumijevanje pisanja, razumijevanje slušanjem, pisano izražavanje i usmeno izražavanje – od razine A1 do B2.
Najbolji: interakcija s drugim korisnicima i jasna struktura tečajeva
Najgori: mnoge značajke nisu besplatne
Dostupno na Androidu, iOS-u i webu. Možete se registrirati besplatno ili kupiti Premium pretplatu za pristup dodatnim značajkama, kao što su lekcije gramatike, izvanmrežni način rada, jezične potvrde iz McGraw-Hill Educationa ili personalizirane vježbe vokabulara.
Busuu: osjećati se dijelom zajednice
MEMRISE: NAUČITI JEZIK KOJI SE STVARNO GOVORI NA ULICI
Od lansiranja 2010., ova je aplikacija dosegla više od 40 milijuna ljudi u 189 zemalja, kladeći se na tri principa: 'autentičan i koristan sadržaj', 'sočna mješavina znanosti i tehnologije' i 'ako nije zabavno, nećete učiti'.
Velika atrakcija kojom se Memrise može pohvaliti je to što njegovi tečajevi podučavaju “jezik koji se stvarno govori”, odnosno onaj kojim mještani stvarno govore; i ponuditi videozapise domorodaca koji govore na svom jeziku iu svojim mjestima, tako da Također nas približava svom okruženju i kulturi.
Riječi su sastavljene u rečenice s riječima sličnog zvuka iz vašeg materinjeg jezika pomoći uspostaviti vezu i lakše ih zapamtiti.
Još jedan bonus? Osim tečajeva jezika -koje je kreirala vlastita zajednica-, također nudi tečajevi iz umjetnosti i književnosti, matematike i znanosti, prirode, povijesti i geografije, ili trening pamćenja, između ostalog.
Najbolji: učite jezik koji ćete kasnije čuti na svojim putovanjima.
Najgori: nema jamstava o sadržaju koji je generirao korisnik. Može biti pomalo monoton i repetitivan. Pristup svim tečajevima i načinima zahtijeva pretplatu na Memrise.
Besplatno dostupno na Androidu, iOS-u i webu. Također ima plaćena verzija, Memrise Pro , uživati u punom programu.
HINATIVNO: PITANJA I ODGOVORI S IZVORNIM GOVORNICIMA
HiNative je besplatna aplikacija za pitanja i odgovore u kojem možete komunicirati s izvornim govornicima iz cijeloga svijeta.
"Kako se ovo kaže na engleskom?" “Koja je razlika između ove dvije riječi?” "Izgovaram li pravilno?" Možete postaviti sva svoja pitanja i riješiti pitanja drugih.
Također, omogućuje postavljanje glasovnih pitanja i odgovarati putem jednostavnog sučelja aplikacije kao i postavljati pitanja kroz pripremljene kvizove.
Najbolji: Osim jezika, učiti ćete o kulturama iz cijelog svijeta.
Najgori: ako stvarno želite naučiti jezik, trebali biste ovu aplikaciju nadopuniti drugim alatima.
Dostupno za iOS i Android.
KAPI: ZA ONE KOJI IMAJU SAMO 5 MINUTA
Imate li samo pet minuta dnevno? Ova vam aplikacija pomaže u učenju novog vokabulara kroz zabavne i brze igre mnemotehničkih slika.
Ako već znaš neku riječ, imate mogućnost prijeći prstom prema gore i ukloniti ga iz svojih lekcija.
Drops nudi ništa manje od 35 različitih jezika a ako želite duže lekcije, uvijek možete kupiti premium paket.
Najbolji: Pogodan je i za najzaposlenije i svakodnevno vas podsjeća kako ne biste izgubili naviku
Najgori: u svojoj besplatnoj verziji ograničava vrijeme i nakon završetka lekcije morate pričekati nekoliko sati dok ne možete pristupiti drugoj.
Dostupno na Androidu, iOS-u i webu.
BABBEL: ZA ŠTREBERE U RAZREDU
U slučaju Babbela, tečajevi su usmjereni na praktični dijalozi o svakodnevnim temama.
Babbel satovi traju 10-15 minuta i možete birati između 14 jezika : engleski, njemački, talijanski, francuski, portugalski, švedski, turski, nizozemski, poljski, indonezijski, norveški, danski i ruski.
Osim toga, sustav za prepoznavanje glasa pomaže savršenom izgovoru i sustav pametne revizije Prilagođava se vašem osobnom ritmu i pomaže vam oko pojmova koji su vam kompliciraniji.
Najbolji: to je kao da ideš na nastavu sa sofe
Najgori: nastavni materijal koji je slobodno dostupan prilično je ograničen
Dostupno na Androidu, iOS-u i webu.
HELLOTALK: DRUŠTVENA MREŽA ZA UČENJE JEZIKA
Kao u HiNative i Busuu, aplikacija Hello Talk omogućuje korisniku interakciju s izvornim govornicima jezika koji žele učiti.
S više od 12 milijuna korisnika, Hello Talk omogućuje vam razgovor s domorocima više od 150 jezika putem tekstualnih i glasovnih poruka te ih ispraviti u stvarnom vremenu.
Također ima alat za prevođenje da vas podrži kada ne znate pravu riječ kojom biste prenijeli svoju poruku.
Najbolji: Potpuno je besplatan i omogućuje vam učenje na dinamičan i prirodan način.
Najgori: Nema strukturu učenja, ograničena je na jezičnu društvenu mrežu.
Dostupno za iOS i Android.
HelloTalk: društvena mreža za učenje jezika!
BEELINGUAPP: AUDIOBNJIGE ZA SVU PUBLIKU
Beelinguapp nam stavlja na raspolaganje audio knjige na 13 različitih jezika –Engleski, španjolski, njemački, talijanski, francuski, ruski, kineski, turski, portugalski, hindi, japanski, korejski i arapski– u pisanom i audio formatu.
Što možemo čitati i slušati? Priče, priče, znanstveni članci, vijesti pa čak i pjesme.
Najbolji : Postoji mnogo sadržaja kojima možete besplatno pristupiti.
Najgori: usredotočen je samo na čitanje i razumijevanje, ali više nego služi svojoj svrsi. Možete mrziti oglase.
Aplikacija je dostupna besplatno i za iOS i za Android nudi i kupnju putem aplikacije kako biste mogli pristupiti blokiranom sadržaju kao i premium verzija s dodatnim značajkama kao što su: ilustracije u književnom sadržaju, pristup svim sadržajima i odsustvo reklama.
TRENING LIRIKA: UČITI PJEVANJEM
Uz LyricsTraining možete učiti jezike kroz glazbu. Od čega se točno sastoji? Samo moraš odaberite pjesmu i naoštrite uši kako biste popunili riječi koje nedostaju u tekstu, koji će se pojaviti ispod videoisječka.
postojati četiri razine težine, ovisno o broju riječi koje treba ispuniti u svakoj pjesmi: 10%, 25%, 50% ili sve riječi! Također možete uživati u cijelom videu i stihovima uz Karaoke mod.
Postoje pjesme na više od deset jezika, a također, možete se natjecati s korisnicima iz cijelog svijeta i izazvati svoje prijatelje.
Najbolji: naučit ćete novi vokabular, a da toga niste svjesni.
Najgori: dobro je učiti pjevanje, ali to nadopuniti drugim vježbama!
Besplatno dostupno na iOS-u, Androidu i webu. Međutim, premium način vam omogućuje igranje bez ograničenja ili čekanja.
"Zaljubljen sam u tvoj oblik"
VAUGHAN RADIO: VAŠA STANICA ZA UČENJE ENGLESKOG BILO GDJE
Grupo Vaughan ima aplikaciju Vaughan Radio u kojoj nudi raznolik dnevni program nastave na engleskom jeziku za sve publike i razine.
Također, možete sudjelovati uživo u programima putem Twittera, odgovorite u stvarnom vremenu na izazove i pitanja najavljivača i zaradite bodove kako biste se svrstali u rang.
Također možete provjeriti raspored za tjedan i slušajte svoju omiljenu emisiju koliko god puta želite u podcast playeru.
Najbolji: možete ga slušati kad god i gdje god želite.
Najgori: Radi se o radiju, nije o nekom specifičnom tečaju, ali ćete i sami primijetiti svoj napredak ako budete konstantni i slušate ga svaki dan.
Dostupno na iOS-u, Androidu i webu.
LEARNENGLESKI: APLIKACIJE BRITANSKOG VIJEĆA
LearnEnglish gramatika, LearnEnglish podcasti, LearnEnglish audio i video... Aplikacije British Councila potpuno su besplatne, dizajnirane za cijelu obitelj i nude igrice, podcaste, videozapise i kvizove za učenje engleskog od kuće.
Njegove su aplikacije grupirane ovako: slušanje (Audio), Alati za učenje (Alati za učenje), Igre (igre) i djeca (djeca).
Odjeljak Slušanje nudi tri aplikacije: Audio Video (za slušanje podcasta i gledanje videa), podcast (slušati svakodnevne razgovore snimljene od strane izvornih govornika engleskog) i Sjajni videi (za učenje o UK kulturi)
Alati za učenje nude aplikaciju Učenje engleske gramatike u dvije verzije: britanski engleski i američki engleski. Svaka razina sadrži više od 600 gramatičkih aktivnosti podijeljenih u 20 tema.
A ako ono što želite vježbati je izgovor, vaša aplikacija to i jest LearnEnglish Sounds Right, tablica izgovora British Councila za učenike i nastavnike engleskog jezika. Volite li izazov? isprobajte aplikaciju Johnny Grammar's Word Challenge , kviz u kojem u 60 sekundi morate odgovoriti na najviše pitanja o vokabularu, pravopisu i gramatici.
Mališani također mogu učiti engleski igrajući se s ovcom Timmyjem i njegovim prijateljima pomoću aplikacija Vrijeme za učenje s Timyjem.
Najbolji: sve aplikacije British Councila su besplatne.
Najgori: morate preuzeti svaku aplikaciju zasebno.
Dostupno na Androidu i iOS-u.
Aplikacije British Councila
ABA ENGLESKI: PREDANOST AUDIOVIZUALNOM SADRŽAJU
ABA English je digitalna engleska akademija s uredima u Barceloni gdje audiovizualni materijal igra temeljnu ulogu.
ABA tečaj engleskog jezika sastoji se od 144 jedinice organizirane u 6 razina (od A1 Beginners do C1 Business) i možete ga pratiti sa svog računala, mobitela ili tableta.
Vaša metoda? Oni sami to objašnjavaju u pet koraka. Započnite svaku jedinicu s ABA filmom (tj. kratki film s domaćim glumcima koji prikazuje svakodnevne situacije) a zatim vježbati vježbama i aktivnostima (pisanje, gramatika, izgovor i vokabular) i naučite gramatiku uz video satove.
Također, od prvog dana dodijeljen ti je 'učitelj' koji će vas savjetovati i pratiti. Oh, i po završetku svake razine, dobit ćete službeni ABA certifikat engleskog jezika.
Najbolji: njegov audiovizualni sadržaj i na raspolaganju vam je učitelj izvornog jezika.
Najgori: besplatna verzija je rijetka.
Aplikacija je dostupna za preuzimanje na Android i iOS i nudi mogućnost besplatnog isprobavanja tečaja u trajanju od 7 dana. Nakon toga možete odabrati jedan od sljedećih planova pretplate: jedan, šest ili dvanaest mjeseci.
BONUS: SLUŽE LI STVARNO ZA UČENJE?
Jesu li aplikacije za učenje jezika zaista korisne ili su samo zabava? Jesu li dizajnirani za sve vrste korisnika, bez obzira na njihovu razinu? Možemo li učiti s besplatnim verzijama ili se isplati preuzeti premium način?
Sigurno ste si postavili neka od ovih pitanja čitajući članak. Istina je aplikacije mogu biti vrijedan alat za učenje jezika, ali moramo kvalificirati nekoliko točaka, procjenjujući prednosti i nedostatke.
Prednost:
Prvo, ono očito: možete učiti jezike bilo gdje bez obzira na vašu korisničku razinu. Mnoge aplikacije razmatraju sve vrste razina, uključujući testove za utvrđivanje koja je vaša.
Osim toga, oni su također dobra opcija za počnite učiti novi jezik od nule i postupno se upoznajte s njim.
Velika prednost? Definitivno, slobodu i fleksibilnost koju nude, jer ih možete koristiti bilo gdje i prilagođavaju se raspoloživosti vremena koje svaki korisnik može posvetiti učenju jezika.
Konačno, zabavne su, učite dok se zabavljate i može ih koristiti cijela obitelj!
Nedostaci:
Ako su vaši ciljevi vrlo ambiciozni ili trebate naučiti jezik kako biste obavljali svoj posao, preporučljivo je da aplikacije nadopunite drugim vrstama alata i specifičnije tečajeve prema vašim potrebama.