Tetiaroa i Brando: ljubavna priča
Caroline Hall u svojoj torbici čuva svoje najdragocjenije blago: fotografiju . U njemu naočitog muškarca prate dvije žene različite generacije. - Ja sam ova s lijeve strane - ističe Caroline uz vragolasti osmijeh, poznavajući njezinu mladenačku ljepotu. “Ova desno je moja majka, a ova u sredini je Marlon Brando, dan na plaži. Ova fotografija je snimljena istog dana kada je otkrio Tetiarou” , račun.
Caroline je unuka Jamesa Normana Halla, američkog pisca koji je došao na Tahiti početkom 20. stoljeća. Tamo je naišao na priču o Bountyju, engleskom brodu koji je pretrpio pobunu na otoku i o kojem je na kraju napisao roman. Odatle je brzo prešao u kina.
Caroline Hall i njezino blago: fotografija s Brandom
Marlon Brando stigao je na Tahiti 1960 , tijekom hollywoodske pretprodukcije druge adaptacije uspješne knjige. Već je bio zvijezda, a svjetla reflektora i zabava u Los Angelesu počeli su kvariti sve kompleksniji i nepovjerljiviji karakter. Brando je bio veliki ulog u filmu, onaj koji je dao život karizmatičnom i mladom kapetanu. Njegova početna ideja bila je jednostavna i nije prelazila granice njegove rutine: stići, otkotrljati se i otići. Tada su ga polinezijska egzotičnost i erotika najprije osvojili, zatim natjerali da se zaljubi da bi ga na kraju ukorijenili izvan života.
“Marlon je stigao nekoliko dana prije kako bi se dokumentirao, saznao nešto više o povijesti Bountyja. Zato se obratila nama, da joj moja majka ispriča o očevim istraživanjima”, govori Caroline s trijema kuće-muzeja posvećene njezinu djedu, u Arueu. “Za vrijeme pauze otišli smo brodom do predgrađa atola Tetiaroa. Izdaleka ga je očaralo njegovo unutarnje jezero, njegova bujna djevičanska priroda. Od tog trenutka postao je zaluđen tim mjestom i nije stao dok ga nije mogao kupiti”, dodaje.
Ne iznenađuje nas zaljubljenost
Atol nije bio jedina stvar koja je zapela prevoditelja. Kao u romanu u kojem se kapetan Fletcher zaljubljuje u pokrete kukova lokalne princeze Maimiti, Brando je bio oduševljen ljepotom plesačice po imenu Tarita . U pauzama snimanja glumac je tražio provodadžije, provodadžije koji bi mu sredili spoj s tom improviziranom glumicom. Hir je prešao granice tvrdoglavosti i Tarita je na kraju ipak prihvatila spoj koji je s vremenom doveo do mučnog braka s djecom.
Ovaj sindikat je bio šlag na torti, posljednji argument da je superzvijezda trebala uvjeriti lokalne vlasti da mu prodaju prirodni raj Tetiaroa. Brando je tvrdio da mu je jedini cilj sačuvati ga, brinuti se za njega, držati ga podalje od bjesomučne građevinske groznice koja je već izbila na Tahiti Nuiju, Moorei i Bora Bori. Ali tko bi mogao vjerovati Jenkiju iz showbiznisa? Sve dok svojim vjenčanjem nije pokazao da su mu namjere čiste, nije postigao ono za čim je žudio.
Tarita i Marlon Brando
Dok se priča s Taritom pogoršala zbog kombinacije noći, alkohola i emocionalne nestabilnosti, odnos s Tetiaroom i Tahitijem je s vremenom postajao sve jači. “Marlon Brando je volio ove otoke jer su ga ljudi ovdje stvarno voljeli . U njemu nisu tražili nikakvu korist, samo su ga cijenili i divili mu se”, kaže Richard Bailey, direktor hotelske tvrtke Pacific Beachcomber. “Ovdje je bio on, osjećao je da može vjerovati ljudima. Došao je na Tahiti i otišao u Tetiarou jer je smatrao da je to mjesto gdje mu ljudi ne lažu.
Richard Bailey i Marlon Brando postali su prijatelji tijekom boravka potonjeg u Polineziji. “Marlon je bio opsjednut budućnošću svog otoka. On se brinuo o njoj, ali nije vjerovao svojim nasljednicima da će to učiniti" . Tada se rodila ideja da se u dijelu Tetiaroe izgradi eko-održiv hotel bez nafte. “Za mene je to bila prava utopija, nisam mogao smisliti odakle nabaviti energiju potrebnu za klima uređaje, svjetlo i svu električnu energiju koja je potrebna jednom resortu. Ali to je dokumentirano i on mi je pokazao studije brojnih znanstvenika koji su dešifrirali kako se energija može generirati koristeći kretanje mora”, prisjeća se.
Smrt Marlona Branda 2004. godine nije zaustavila njegove planove za otok . U vlastitoj oporuci odredio je da se trećina koristi za eko-održive hotele. Bilo je to kada je projekt Tetiaroa snažno započeo, ambiciozan plan koji je trebao osigurati da se svi snovi pokojnog umjetnika poštuju i provedu u praksi. Do kraja ove godine očekuje se da će ovaj kompleks 35 luksuznih vila koje ne odaju poštovanje prema planetu . Kompleks Brando napajat će se prirodnim energijama. Prostorije će biti odvojene kako bi ljudski utjecaj bio kontroliran. Osim toga, zaklada koja nosi njegovo ime pobrinut će se da entuzijastični duh glumčevih posljednjih godina zarazi ovo novo mjesto. Ovo je posljednji dar jednog genija svijetu, komadić raja razumjeti zašto je, ponekad, napredak previše proždrljiv za najosjetljivije duše.