Divattervezők elvisznek minket egy olaszországi utazásra.
kiadásai Condé Nast Traveler Kínában, Indiában, a Közel-Keleten, az Egyesült Királyságban, Olaszországban és Spanyolországban , a New York-i nemzetközi kiadáson dolgozó szerkesztők támogatásával összefogtak, hogy elindítsák az utazó optimizmus globális üzenetét: #UnderOneSky. Ez az inspiráló kezdeményezés olyan személyiségekkel hoz össze interjúkat, mint Francis Ford Coppola, Ben Pundole, Susie Cave vagy Domenico Dolce és Stefano Gabbana, a beszélgetés főszereplői.
Ezeknek a divattervezőknek a neve senkit nem lep meg, és igen az egyik legnépszerűbb divatcég alapítói Manapság. Mindannyian azok vagyunk a Dolce & Gabbana jó ismerői , de ezúttal Domenico és Stefano nem a divatról jönnek beszélni . Inkább kézen fognak minket hogy elvigyünk minket egy olaszországi utazásra , gyökereikért és hagyományaikért, és elmondják nekünk mi az, ami teljesen elragadja őket ennek az álomországnak.
Condé Nast Traveler: Melyik a kedvenc kis titkos helyed a világon?
Stefano Gabbana : Az Az Amalfi-part Olaszország egyik legemlékezetesebb helye , egy hihetetlen helyszín Nápoly közelében, a tenger kékjébe merülő sziklákkal és kicsi, de hiteles halászfalvakkal. A Nápolyi-öbölben fekvő Positano, Amalfi és Capri is drágakövek . Évekkel ezelőtt kis szállodákba jártunk távol a tömegtől, és csodálatos napokat töltöttünk itt sétálva a városokban.
K: Kedvenc klasszikus szállodád a világon?
Domenico Dolce: mindig is szerettünk a Hotel San Domenico Palace, Taorminában, Szicíliában, egy bájos hely amitől otthon érezzük magunkat. mi is szeretjük Villa Igiea, emblematikus és történelmi palota Palermóban tengerre néző kilátással. Ez egy álom.
Az Amalfi-part, több mint egy táj, egy álom.
K: Egy csodálatos kis hely távol a tömegtől?
SG: Az szicíliai falvak határozottan azok, amelyek lefoglalják a szívünket. Van bennük valami varázslatos és időtlen. Imádjuk, amit olaszként képviselnek, és különösen Domenicót, aki itt született. Ezek jelentik a legmélyebb és leghitelesebb kapcsolatot a gyökereinkkel . Itt megtalálod nagymamák horgolás , minden korosztály csoportja készül hagyományos ételek családi étkezésekhez a város szentjét ünneplő körmenetek dalokkal és ünneplőbe öltözött emberekkel... Megtalálja a igazi élet, szerelem és szépség.
DD: A város, ahol születtem és felnőttem, pontosan ilyen volt: Polizzi Generosa, egy kis város a szicíliai hegyekben . Olyan, mint egy alázatos emberekből készült valóságkapszula, tele az élet, a föld és az ősi hagyományok iránti szeretet.
K: Az utazási film, amit láttál, ami feldobta a fejedet?
SG: A film, amely mindig is eltöltött minket fantáziával és kreativitással Az Il Gattopardo, Burt Lancasterrel és Claudia Cardinale-lel, 1963-ban rögzített történelmi film, Luchino Visconti rendezésében . Nem kifejezetten az utazásról szól, hanem Giuseppe Tomasi di Lampedusa homonim regényén alapul, kb. szicíliai élet a 19. század végén arisztokrácia . Nagyon álomszerű és romantikus, ill a gardrób nagy része ennek a fantáziának.
K: Egy hely, amibe beleszerettél?
SG: Val vel Szicília szerelem volt első látásra . Nagyon szeretem őt, és amikor csak lehetséges, visszatérek. Illatai, színei, tájai, ételei, az emberek melege örömmel tölti el a szívem. Szicília mindig is inspirált minket. Kombinációk ezzel a földdel vannak a kreativitás állandó forrása.
DD: Olaszország, ez az én földem, nem tudom nem szeretni. Nem mindig éreztem így Olaszországot, konfliktusos kapcsolatom volt a szigetemmel, de aztán Stefanónak köszönhetően újra beleszerettem és lelkileg azóta sem mentem el.
K: Mi a következő hely, ahol a legmegszállottabb a látogatásod?
DD: mindketten szeretnénk menj vissza Milánóba , ha a város helyreáll.
SG: Mindazok a váratlan csodákat rejtő paloták a központban, a Brera negyed** folyosóin sétálva, megnézni az Utolsó vacsorát a Santa Maria delle Grazie refektóriumában ... Soha nem fáradunk Milánóba.
K: Kedvenc nézeted?
DD: nézet a Capri Faraglioni nyáron . Vajon a három kis sziklás szigetecske amelyek a legenda szerint voltak a Cyclops Polyphemus dobta fel Neptunusz feldühítésére . Nem messze vannak a parttól, és egyedülálló festői hatást keltenek a ragyogó kék tengerrel körülvéve.
SG: Bárhol Olaszországban mindig találhat olyan látványt, amelytől eláll a lélegzete.
Mindig vissza kell térni Milánóba
K: Kedvenc nyaralásod otthon?
SG: szeretünk menni Portofino, Liguriában, egy hosszú hétvégére , igazi második otthona sok milánóinak!
DD: Nekünk nagyon kedvelt tengerparti város, híres kis terével, gyönyörű tengerével és ligur étel, ami nagyon finom!
K: Van olyan személy, ingatlan vagy hely, akit ismersz, aki csodálatos dolgokat tesz a világ jobbításáért?
DD: Az tudósok, akik életüket a kutatásnak szentelik és hogy ezekben a hónapokban fáradhatatlanul dolgozik a koronavírus elleni vakcina létrehozásán. Ők a mi hőseink orvosokkal, nővérekkel és egészségügyi személyzettel együtt akik a fronton állnak ebben a háborúban.
SG: Reményt adnak nekünk. Emiatt februárban, amikor Milánóban kitört a járvány, úgy döntöttünk, hogy adományozunk a Humanitas Egyetemnek, támogatva fontos kutatások e betegség elleni küzdelemben.
Talán Portofino is lesz a következő állomásunk...