Halász a Li folyón, Guilin
** Kína messze van, és még messzebb volt 1991-ben. Nyár volt.** Egy barátom egy ékszercégnél dolgozott Hongkongban. Úgy döntöttem, meglátogatom.
„A modern utazás nem utazás; egy helyre küldik, és nagyon hasonlít a csomaggá alakításhoz”. John Ruskin
A 747-es két épület között kanyarodott, és a kifutón állt meg. Carlos várt rám. A segítsége nélkül nem találta meg a lakást – mondta.
A hőség, a zaj, a szag és a sikolyok keletkeztek fullasztó hatású. A barátom az egyik nagy lakóépületben lakott a Kowloon környéken.
A lakás a huszonharmadik emeleten volt. Sovány, ritka levegő volt. Komppal mentünk a belvárosba. A férfiak szakadatlanul köpködtek.
A pára borította a vizet, az aszfaltot, az utcákon szaporodó vállalkozásokat. Miközben az étterem felé tartottunk, vihar támadt. Az eső heves volt. A hőség nem hagyott alább.
A kaotikus Wan Chai út Hongkongban
„Lábai vándorolni vágytak, égtek, hogy elmenjenek a világ végére. Előre! Előre, a szíve sírni látszott. Alkonyat borult a tengerre, éjszaka borult a síkságokra, és a hajnal beragyogott a vándor előtt, és furcsa mezőket, dombokat és arcokat mutatott neki. Ahol?". A tizenéves művész, James Joyce portréja.
Hétvégén elmentünk Tiszta vizű öböl. Taxiba zsúfolódtunk Carlos barátjával és a barátjával. Ahogy elhagyjuk a várost, a trópusi növényzet megszállta a horizontot, és az épületek eltűntek.
A strand nagy volt, fehér homokos, létesítmények nélkül. Volt élelem és italunk. Este fürödtünk, és a foszfortól úgy izzott a testünk, mint egy animációs filmben.
Visszatérve a városba úgy döntöttem, hogy nem halasztom el az indulásomat. Még két hetem volt a visszatérésig és egy rejtett napirendem. látott Guilin dombjai a rizsföldek fölött a National Geographicban. oda akartam menni. A kínai vízumot előre megfontoltan intéztem.
Rizsteraszok Longjiban, Guilinban
– Száz méterenként változik a világ. Robert Bolano
Carlos javaslatára Vonattal mentem Shenzhenbe amely szabad zónaként működött. Hongkong még mindig a brit koronaterületek része volt. A határellenőrzés lényegtelen volt.
A vonat kényelmes, funkcionális volt. Nehézségek vártak a skálán. Amikor az állomásra értem, és készen álltam, hogy jegyet vegyek Kantonba, leomlott a nyelvfüggöny, én pedig a sötétben maradtam. Az ábécém perceken belül eltűnt a hongkongi poliglott buboréktól.
Nagy táblák, érthetetlen jelekkel emelkedtek körülöttem. Az ablakok előtt utasok sorakoztak. Egy-két emberrel beszéltem angolul, akik elhaladtak mellette.
Ledobtam a hátizsákot és leültem. Néhány perc múlva úgy döntöttem, hogy véletlenszerűen választok egy sort. kivártam a soromat és A bolond tisztaságával artikuláltam Kanton szótagjait.
Olyan megfejthetetlen jegyet kaptam, mint a panelek. Volt, hogy az egyik vonattal megegyezett. Lementem a peronra, és bíztam az ázsiai pontosságban.
Bivalyok és Guangxi területén dolgozó farmer
„Az utazás brutalitás. Arra kényszerít, hogy megbízz idegenekben, és szem elől tévessz mindent, ami ismerős és kényelmes számodra.” Cesar Pavese
A régi kantonban Körbejártam, egy bódéban ettem és egy olyan szállodában aludtam, ahová a városomban nem tettem volna be a lábam. Próbáltam repülőjegyet venni Guilinba, de a járatok teljesen lefoglaltak.
A Lonely Planet azt mondta nekem, hogy képes vagyok rá fel a Pearl folyón Vuhanba, és onnan busszal utazz a célomhoz.
A folyami kikötő még az állomásnál is ellenségesebb volt, de Kínában mindig van egy srác, aki egy borravalóért hajlandó megoldani a kommunikációs problémákat.
A hajó a komp alapmodelljére reagált. A fedélzetről nem tudtam csillapítani az orientalizmus iránti vágyamat. Gyárak és erőművek követték egymást a partokon. Megtanultam, hogy a távol nem egyenlő az egzotikussal.
"Eltévedtem a rizsföldeken és egy folyóhoz érkeztem"
"Az igazi felfedezőút nem abban áll, hogy új tájakat keresünk, hanem új szemmel nézünk." Marcel Proust
Vuhanból emlékszem egy üvegedényre egy kígyóval a piacon, és egy fiúra, aki meghívott egy tányér rizsre a házába. Guilinba utaztam éjjel.
Megérkezéskor megbizonyosodtam róla semmi sem olyan fenyegető, mint egy ismeretlen város a sötétben. Amikor felvirradt, felfedeztem egy helyet, ami nagyon hasonlít az előzőekhez.
"Nincs semmi olyan fenyegető, mint egy ismeretlen város a sötétben"
Tovább kellett menni, Yangshuo-ba. Ott találtam a hegyeket, amelyek a kínai festményeken szerepelnek.
Egy napos bolyongás után egy fesztiválnak tűnő fesztiválon vacsoráztam, és találkoztam egy helyi fiúval. Fáj, hogy nem emlékszem a nevére. Kedves volt, kíváncsi. Angolul beszélt, és gyakorolni akarta a nyelvet.
A következő reggel Hagyott nekem egy biciklit, és elvitt egy esküvőre. A menyasszony és a vőlegény mosolyogva üdvözölt.
Volt bankett egy mezőkkel körülvett farmon. Az edények követték egymást egy hosszú faasztalon. A földön ültünk. Ittunk teát és rizses italt.
A barátom tanár volt egy iskolában. Egyik délután elmentem vele. Amíg ő kártyázott a társaival, én kimentem sétálni. Eltévedtem a rizsföldeken, és egy folyóhoz érkeztem.
Egy nő mosott, és egy korlát nélküli híd, amely félholdat rajzolt. Egy fiú átment rajta, megállt, és mondott valamit a nőnek. Tudtam, hogy ez a pillanat nem törlődik el.
„Az utazás maga az utazó. Amit látunk, az nem az, amit látunk, hanem amit mi vagyunk.” Fernando Pesso
A folyó, ahogy áthalad Guilin hegyein