Üdv itthon
Ha nemrég költözött el Spanyolországból, és még mindig nem tért haza, mióta elment, valószínűleg nincs tudatában ennek. De figyelmeztetik a következő félszigeti látogatása katasztrófa lesz . Elkerülhetetlen a stresszesedés attól, hogy megpróbálunk mindenkit látni (ez nem lehetséges), bűntudatot érez, amiért nem tölt több időt a szeretteivel , hagyjon fel sok olyan dologgal, amit igazán szeretett volna, és úgy érzi, hogy túl sokat eszik, és a végén a súlyfeleslegért számolnak fel és nem a táskákért.
Mindennek ellenére az idő és a tapasztalat megkönnyíti az egymást követő hazalátogatásokat. Elmondjuk, hogyan hozhatja ki a legtöbbet Spanyolországba való visszatéréséből minimalizálva ugyanazokat a problémákat akivel sok expattal találkoztunk.
Készüljön fel több érzelem megélésére, mint a „Cuéntame como qué pasa” című filmben
- Legyen egyértelmű: Ön látogat, nem nyaral. "Nyaraláskor nincs semmid" - mondja nevetve a Traveler újságírója és állandó munkatársa Patricia Rey Mallen . Ez a galíciai 2001 óta időszakosan él Spanyolországon kívül, élt többek között New Yorkban és Madridban. Mexikó város most az otthonod. „Ez egy stressz. Még akkor is, ha munka nélkül megy. Az utolsó két alkalommal, amikor visszatértem Spanyolországba, dolgoztam. Le kellett töltenem az óráimat. De még akkor is, amikor nélküle mentem, nagyon stresszes leszel ", Hozzáadás.
Sonia Fabre Escusa, a számítógépes mérnök, aki 2009-ben hagyta el Spanyolországot és azóta Münchenben, Bostonban és most Szingapúrban él, egyetért a "látogatás" kifejezéssel. „Szerintem ez egy látogatás, de ez igaz Elszakadok a munkámtól, és igen, ellazulok . Ez a rész lehet a nyaralás, de talán a nyaralás fogalma inkább azzal jár, hogy új helyre megyünk, új dolgokat csinálunk, valami mást eszünk...” – meséli az aragóniai nő. „Amikor Európában éltem, néha csak négy napra vagy egy hosszú hétvégére mentem, és igen, ez stresszes volt, mert Sok mindent akartam csinálni ”.
" Oda megyek...!!!"
- Két hét egy varázslatos szám. És ha nem hiszi, akkor elmondja nekünk, mikor nem tudja többé elfoglalni azt a szobát, amelyben tinédzserként volt a szülői házban, és most ócska szobaként is szolgál. „**Amikor már két hete itt vagyok, már el akarok szökni (nevet)**” – vallja be Patricia, és elismeri, hogy furcsának tűnik számára, hogy visszamenjen a szülői házba.
Sonia is megadta nekünk ezt a varázslatos számot, és bevallja, hogy amikor visszatér a saját szingapúri otthonába, rájön, hogy valójában vissza akart menni, és megtanulta, hogy spanyolországi látogatásait „éppen a megfelelő időben” tegye.
- A tapasztalat tesz tanárt. A tanár pedig megtanulta váltani. „Nem tehetsz úgy, mintha mindenkit látnál, mert ez lehetetlen. Azért jöttem, hogy információkat rejtsek el, hogy ne értesítsem az embereket, hogy megyek. Y hozzá kell szokni a gondolathoz, hogy valaki megsértődik ” – meséli Patrícia arról a módszerről, amelyet azért alkalmaz, hogy a látogatásai ne legyenek annyira megterhelőek számára.
“ nyugodtan veszem és igaz, hogy van amikor nincs időm találkozni valakivel, de ilyen értelemben nem stresszelek. Ráadásul, mivel én egy ilyen távoli városból származom, a megközelíthetőség is gondot okoz” – mondja Sonia, aki bevallja, hogy nem mindig mutatott ilyen jóízűt a témával kapcsolatban. "Azt hiszem, sok stresszes élmény vezethetett ehhez."
Ne hagyja, hogy látogatása úgy nézzen ki, mint "Asterix és a 12 teszt"
- Egyél sokat abból a kis sonkából, amiről hónapok óta álmodoztál, és ami nálunk csak Spanyolországban van. A „sonka” a kulcsszó, amely mindig előkerül a spanyol emigránsok közötti beszélgetésekben, amikor olyan dolgokról van szó, amelyeket hiányolunk. A sonkát Patricia és Sonia is említette nekünk. Ez és a kolbász általában, sajt, tenger gyümölcsei...
- Végezze el a szokásos furcsa feladatokat. Menj el orvoshoz, bankba, a vezetői engedély vagy a DNI megújítására (A nagykövetségen vagy konzulátuson tett látogatást mindig jó megtakarítani). Lepje meg magát a Zara áraival és változatosságával, vagy használja ki a lehetőséget, és menjen a Decathlonba vagy a Fnac-ba. Néhány dolgot valóban meg kell tenni ott, másokat nem annyira, de néha a szokás és a nosztalgia sokat húz . „Nem arról van szó, hogy ilyen iszonyatos különbségek lennének az árak között ruhavásárláskor, de mindig van valami, amit megvehetek, és fel sem kell próbálnom” – magyarázza Szonja az alapokat, amelyeket továbbra is hoz. Spanyolország annak ellenére, hogy oly sok éve külföldön volt.
Cinco Jotas, a 100%-ban ibériai makkal táplált sonka legendája
- Tervezz, de légy rugalmas. „Meg kell terveznie, ha szeretne tenni valamit, például orvoshoz vagy bankhoz. Ez fontos” – mondja Sonia. „De tessék, akkor bejövök és azt mondom: „Oké, ez nem igazán fontos”, és nem intézem el a papírmunkát (nevet). És néha el kell dönteni, hogy valóban megéri-e felszerelni a bürokratikus eljárások utolsóig ami napirenden volt, vagy jobb, ha egy rég nem látott baráttal találkozunk kávézni.
- Szánj egy pillanatot magadra szülővárosoddal vagy szülővárosoddal. Bár Sonia és Patricia is elmondták nekünk, hogy soha nem találnak rá időt, Javasoljuk, hogy próbáljon meg pár órát szánni önmagára, hogy megnézze az Önt annyira érdeklő kiállítást, vagy barangolja kedvenc környékét. . Így, amikor visszaszáll a repülőre, hogy a fogadó országba utazzon, nem fogja azt érezni, hogy olyan sokáig utazott, hogy ne lásson semmit, ami méltó egy megrögzött utazóhoz.
Vigo: hullámok, hullámok mindenhol!
- A család az első. A barátok sokat dobálnak, és bizonyára alig várod, hogy elmenj vacsorázni, berúgj velük, és hajnalig beszélgess a politikai helyzetről. De ne feledje, hogy kulcsfontosságú esetekben a családot helyezi előtérbe. „Egy tanács azoknak, akik esetleg részt vettek az Erasmuson, és egy kicsit idősebbek: az érkezés napján és a távozás előtti utolsó napon érdemes a családnak fenntartani, mert különben családi dráma lesz . A többit pedig kicsit elintézheted” – mondja Patricia. Tanácsa tulajdonképpen minden külföldi látogatásra alkalmazható. Az újságíró azt is bevallja, hogy az indulás utáni első hazatérés a legnehezebb. "Nem tudsz semmit. Próbálsz mindenkit látni. Mindenkivel tervezgetsz. Mindenki megsértődik, mert azt gondolja, hogy nem töltöttél elég időt velük. ”.
- Karácsonyra hazamenni nagyon húz. "Nem hagynám ki Karácsony és azt sem hagynák kihagyni” – válaszolja Sonia, amikor arról kérdezzük, hogy az év melyik időszakában szeret Spanyolországba menni. Patricia legutóbbi látogatásai során is ezeket a feleket választotta. " Amikor New Yorkba mentem, négy éve nem tudtam hazamenni karácsonyra, és ez megviselt ” – teszi hozzá a galíciai. „Régóta nem tettem be a lábam a vigói strandra. Mostanában mindig télen voltam. Nem arról van szó, hogy szeretek ezekre a randevúkra járni, de könnyebb összejönni.”
A karácsonyi kényelem ellenére ne feledje, hogy általában az év egyik legdrágább időszaka az utazás, és nem feltétlenül a legjobb az időjárás szempontjából. Ha teheti, és a családja nem sértődik meg, próbálja meg valamikor tavasszal meglátogatni. A repülőjegyek kicsit olcsóbbak, a teraszok pedig kevésbé zsúfoltak a turistákkal, mint nyáron.
A barátok SOKAT dobnak
- Hagyja magát kényeztetni egy kicsit (vagy nagyon). „Anyukám ütemtervet készít mindenről, amit meg kell tennie értem, és ez nagyon vicces, mert olyan, hogy „Ó, de még nem mehetsz el. Nem ettünk sem ezt, sem ezt, sem ezt...'. Az étel minden egyes spanyolországi látogatásom körül forog” – mondja Sonia.
Úgy tűnik, Patricia édesanyja is nagyon elfoglalt, amikor az újságíró meglátogatja. " Anyám sajttortát készít, ami Vigo-szerte híres. hogy mindig esik ", biztosít bennünket. – És van egy szokásom, mert imádom anyám lencséjét, de már a második naptól. Ezért megkérem őket, hogy előző nap készítsék el a lencsét, én pedig a második napon érkezem, amikor finom”.
Semmi olyan, mint valami jó lencse az anyák otthon érezhetik magukat. És ez az, hogy – amint Sonia rámutat – minden stressz és időhiány ellenére, amit érezhetsz, „nagyszerű visszatérni Spanyolországba”.
Kövesd @PatriciaPuentes
Soha ne hagyjuk ki a lencsét.
*** Ez is érdekelheti...**
- 22 dolog, ami hiányzik Spanyolországból most, hogy nem itt él
- A félszigeti sonka ízletes útja
- 57 dolog, amit csak akkor értesz meg, ha madridi vagy
- 40 dolog, amit hallani fogsz, ha Bilbaóba mész
- 46 dolog, amit csak akkor értesz meg, ha barcelonai vagy
- Hot Wine: a spanyol bor új panorámájának kulcsai
- Érkezés Madridba: egy kaland krónikája
- Minden humorelem
- Patricia Rey Mallén összes cikke