Kabrió, kaviár és távcső: NYC éjszakája.
"Úgy érzem, hogy tíz éve forgattuk a filmet, pedig csak néhány hónapja volt" - mondta. Sophia coppola teljes globális zárlat alatt. Amikor személyes és családi bezártságából apja szőlőjében, Francis Ford Coppola Napában , az utolsó és a hetedik filmje végső döntetlenjét hozta, On the Rocks (premier az AppleTV+-on október 23-án).
Hét filmbe került Coppolának a forgatása a városában, New York, ahol született és ahol él. Amikor gurult, minden rendben volt; most, hogy megjelent, a filmjében megjelenő vagy látható helyek fele bezárt, remélhetőleg csak átmenetileg. Emiatt és mindennek ellenére reméli, hogy a sziklákon, vigyen el minket „egy körútra a városba, amit mindannyian szeretünk”.
Coppola és Murray az Upper East Side-on.
Sofia Coppola számára ez egy élmény volt sok első alkalom és néhány szép és szórakoztató ismétlés. Az On the Rocks most először forgatott New Yorkban. Ez volt az első alkalom, hogy együtt dolgoztam barátja, Rashida Jones színésznő, a rendező alteregójának eljátszása (amelyet ő ismer fel); és ez volt az első alkalom, hogy leült tudatosan írni és rendezni vígjáték, könnyedebb film mert így érezte személyes helyzetét.
Igen Elveszett a fordításban lelkiállapotát a Spike Jonze-tól való elszakadással vitte át a képernyőre, az On the Rocksban anyai-szakmai válságáról beszél. „Ezt akkor kezdtem el írni, amikor éppen megszülettek a lányaim, és próbáltam kitalálni ezt a teljesen új helyzetet, amikor az anyaságot össze kell hangolni a házasságod izgalmának megőrzésével, és a munkádat is úgy végeztem, ahogyan mindig is tetted. Ez egy kis válságos pillanat, kissé elveszettnek érzed magad, nem vagy pontosan az, aki voltál, és meg kell találnod magad ezekben az új szerepekben” – magyarázza.
Soho, ki ne szeretne ott élni.
A dolgok egyensúlyába belépett New York, és az a mód, ahogyan él, kapcsolatban áll és mozog egy olyan városban, amely soha nem áll meg. "Akart a film volt az én szerelmes levelem New Yorkba, de nem akartam olyan várost, mint amilyen a leghíresebb vígjátékokban szerepel” – mondja Coppola. "Remélem, hogy az egy New York, amely a valóságban gyökerezik, hogy az emberek azonosulni tudjanak vele, hozzátéve a tisztességes fantáziát hogy egy kicsit emeljem. Minden olyan helyen akartam forgatni, ahol megvan a klasszikus New York-i történelem és romantika érzése."
Rossz hírünk van Sofia, nem azonosulunk azzal a New York-ival, elég magas osztály. Egy sohói loftról és egy apáról egy lakással az Upper East Side-on (a részletekben, még a gardróbban is látszik a főszereplő Uptown/Downtown kettőssége: Chanel táska és Strand táska lógott ugyanabban a karban). A jó hírek? Igen, arról a New Yorkról álmodozunk, a klasszikus klubok, martinik és kabriók New Yorkjáról rögtönzött kaviárpiknikekkel. És néhány jó távcső. Ha te is vezetsz BillMurray, semmi sem romolhat el.
Coppola, Rashida Jones és Bill Murray a Soho-t sújtotta.
Laura (Rashida Jones) az On the Rocks főszereplője, egy sikeres író, két kislány édesanyja, feleségül egy vállalkozóhoz a hullám hegyén, aki egy csodálatos loft a Wooster St (85 lenne a portál száma), olyan díszítéssel, ami nagyon emlékeztet Coppola házáról készült fotókra. A béke oázisa Manhattan idegközpontjának őrületével szemben.
Elviszi a lányokat egy közeli iskolába, és gyakran járnak. vacsorázni Raoulnál, egy francia bisztró a Prince St-en, nagy hagyományokkal. Azok az utcák, amelyek kimennek, a Soho és a West Village között van a Sofia Coppola kvadráns, ahol él (egyszer megpillantottam a Bleecker St-en), és lóg. A környéke.
„Nagyon szórakoztató volt a film megtalálása Szófia környékén” – erősíti meg Youree Henley producer. „Sokan büszkék voltak arra, hogy előhozta az éttermét vagy a sarkát a filmben. Megtisztelhettük ezeket a tereket, és úgy gondolom, hogy a közönség élvezni fogja, ahogy Szófia beemeli ezeket a helyeket a történelembe.”
21 Club, az az asztal, ahol Bogart és Bacall eljegyezték egymást.
Ez egy New York, amelyre ráadásul most minden eddiginél nagyobb szükség van emlékezni. Ebédek és vacsorák New Yorkja, elvihető kávék és csevegés az utcán. Hogy mindig élvezze, mindenki a maga stílusában.
Bill Murray, akivel Coppola újra találkozik a Lost in Translation után (A Very Murray Christmas nem egészen ott van), és aki Felixet játssza, Laura filánder, nőgyűlölő, de vicces és bájos apja. egy régimódi New York-i, kiváló ízlésű műkereskedő: azok közül, akik hozzátartoznak a Martini pályára. És próbáljon meg Manhattan számos étteremének, bárjának és privát klubjának pincére lenni.
A Carlyle bárjában, ahol Woody Allen játszik.
Ahogy a filmben ő maga mondja, amikor megtudja, hogy a veje, akit abban a piros kabrióban követnek esetleges hűtlenség miatt, a Soho House-ba megy, megkérdezi: "Miért? A jó New York-i klubokkal, például a Knickerbockerrel”. Felix pedig inkább elviszi a lányát vacsorázni egy klasszikusra a klasszikusok közül: a 21 Club és konkrétan ülni ugyanaz az asztal, ahol Humphrey Bogart kérte Lauren Bacallt. Hogy ezzel fejezzük be az éjszakát egy Martini, az utolsó előtti, a Carlyle Hotel kávézójában, ahol Woody Allen és zenekara évek óta hetente játszik, és a **Marcel Vertès falfestményei** már önmagában is megéri felvenni a (kötelező) kabátot és ellátogatni.
A sziklákon van szerelmes levél New Yorkba, egy szerelmes levél New Yorknak, Sofia Coppolának, egy kiváltságos, fantasy New York a legtöbbnek, de nekünk, halandóknak mennyire tetszik ez a New York.
Manhattan On the Rocks.