A Templomok Völgye: egy hely, ahol a múlt még lélegzik a kövek között
A háromárbocos vitorlás, amely Palma de Mallorcáról szállított minket, a Poniente széltől lökött hullámzajra himbálózott. Három delfin ugrott ki, mögöttük pedig az okker sziklák Szicília, még mindig varázslatos, tragikus és komédiával teli föld; maga a sziget egy opera, amit csak Olaszország távoli déli részén lehet megírni.
Megkérdeztem a kapitányt, hogy mi az ideális hely a kiszálláshoz, és a láthatárra mutatva azt válaszolta: „a török lépcsőház”. A sziklák nőni kezdtek a vitorlás előtt, de az egyik, a kapitány által mutatott, felhívta a figyelmet a többire.
A szicíliai kő fehér volt, mint a hó, és elvakított minket, mint egy hajótörött, aki kétségbeesetten szorongatja a tükröt, amely megmenti. Nem fürödtek turisták, a strandbár pedig bezárt, ami logikus január közepén. Ezért, Senki sem vette észre, hogy a vitorlás szelíden horgonyt vetett egy szintén fehér kőből készült kis öbölben, amely egy ilyen furcsa kő "lépcső" mellett nyílt meg.
„Tudod, miért hívják Scala dei Turchinak (török, olaszul)”? – kérdezte tőlem a kapitány, miközben felmásztunk a fehér lépcsőn. „Itt a szaracén kalózok partra szálltak, hogy elpusztítsák Szicíliát, és csendben elmerüljenek Agrigentoban.”
Scala dei Turchi, sziderális táj
Kakukkfűvel tarkított, nyulak százaival benépesített, zord tengerparton utaztunk. A távolban érezni lehetett a városok életét, és az út dorombolt mögöttünk, elárulva a forgalmat. Beértünk egy olajfa-tengerbe, és a szarvak megálltak, ahogy eltűntünk a fák között.
Hirtelen egy dombon, a barna házakkal és józan harangtornyokkal körülvett távoli város előtt, négy márványoszlop emelkedett ki. – Ez Castor és Pollux temploma! – kiáltott fel valaki , és maguk az oszlopok is megtört frízükkel, mint egy komikus tányérkalap, mintha meghajoltak volna a látogatók előtt. „Üdvözöljük Agrigentóban!” – hangzottak el kecses testtartásából a szavak, és senki sem merte visszautasítani a meghívást.
Áthaladunk egy ciklop-félfákkal ellátott kapun, és belépünk egy hatalmas, magas füves mezőbe, amely szürke a téli napfényben. Csak a karikák füttyentek, és egyikük repült, felfedve szürkülő tollazatát, egy fekvő óriás orrához hasonlónak. Mellette volt még egy, és még egy, hozzátéve, hogy hat kőszobor feküdt a napon.
Hirtelen felemelkedtek a szemünk előtt, mint a kőgólemek, és vállukra támasztották az égből emelkedő templomot, amelyet mennydörgés előzött meg. Az olimposzi Zeusz temploma előtt voltunk, és azok az atlantisziak a talapzatukról néztek ránk, talán könyörögtek, hogy szabadítsuk meg őket büntetésüktől: tartsuk meg az istenek atyjának lakhelyét.
Az egyik kolosszális kő atlantiszi az Olimpiai Zeusz templomban
Elhagyjuk az atlantisziak komor tekintetét, és belépünk egy nyüzsgő város, amelynek utcáin sajt, oregánó, kolbász és szarvasgomba illata volt, tele színekkel és élettel, ahol latin, görög és föníciai nyelvet hallottak. bent voltunk Agrigento, Herkules fiainak városa, és minden gazdagság volt.
A szegény telepesek, akik elhagyták a hazát, ahol már nem volt megélhetés, és örökbefogadó apjuknak a legistenibb embert hozták létre. egy üzlet a Földközi-tenger szívében. És a háztetők fölött egy domb tetején állva, az oszlopai felé tett lépéseinket és Agrigento szépségét szemlélve kitűnt. a gyönyörű Concordia-templom, a legjobban megőrzött dór templom Szicíliában.
Amint a lábunk elérte a templom alsó lépcsőjét, a nyüzsgő város, amelyen áthaladtunk, hogy elérjük a hegyfokot, eltűnt. Az ókori Agrigento elfújta az első déli széllökést: kiderült, hogy sirokkó, délkeleti szél, és apránként minden rézbe borult.
Az atlantisziak összeestek, szétszakadtak, újra a földön feküdtek, és Nem maradt más, mint a bozót és az olajfák, ahol néhány másodperccel ezelőtt egy gazdag város lüktetett.
Egyetértés temploma
A sirokkó által sodort por elől menekülve elhagyjuk Concordia templomát és annak édes harmóniáját, és behunyjuk a szemünket. Amikor kinyitottuk, a "templomok völgyében" tapasztalt délibáb megadta a helyét nem túl idilli valóság: körülöttünk ismét hallhattuk a Vespák száraz berregését és a régi szicíliai Fiatok csörgését.
Vissza akartam térni a régi Agrigentóba, tekintetemet a hajó kapitányára fordítottam, és kétségbeesetten megkérdeztem tőle: „Hová lettek azok az emberek, akiket láttunk? Agrigento csak egy álom?
A tengeri kutya megrázta a fejét, és szomorú mosollyal a barna város felé mutatott, amely úgy tűnt, annyira nem kapcsolódik a Templomok Völgyéhez: „Ott vannak, ahol senki sem érheti el őket: ez most Agrigento”.
Agrigento csak egy álom?
Aztán több száz vitorlás fergeteges csikorgását hallottam, és egy láthatatlan, de közeli tenger felé fordítottam a tekintetem. Innen jöttek a kalózok és a karthágói, római, muszlim és oszmán seregek, amelyek Agrigento gazdagságára indultak, és gyökereiig kifosztották azt.
Birodalom birodalom után, mint a hullámok, amelyek felfalnak egy gyenge dűnéket, a folyamatos ellenségek arra kényszerítették a város lakóit, hogy az Akropoliszon, a fallal körülvett dombon telepedjenek le, amely ma a modern Agrigento történelmi központja. Ezért volt üres a völgy, a templomok pedig magányosnak és melankolikusnak tűntek, várva az időt, amikor a város visszanyeri régi életét.
Úgy tűnik azonban, és szerencsére ez közel sem fog megtörténni. Az UNESCO megvédte a Templomok Völgyét a korunkban oly gyakori városi felháborodásoktól.
Az "új" Agrigentoból azonban, ahol az ókori város lakói menekültek, hiányzik a többi középkori múltú város varázsa, és nem tündököl a gyönyörű szicíliai földön. Úgy tűnik, nem hajlandó hangosabban beszélni, mint a halott város, ahonnan hírnevet szerzett. amelyik a völgyben eltemetve nyugszik, az összeomlott atlantisziak őrizték, Zeusz, Herkules, Héra és Concordia templomának árnyékában.
Héra temploma
Elnyeri érte a bocsánatunkat: mind a régi, mind a modern városok Agrigento. A romok között nincsenek pasta alla norma ételek, a híres, Szicíliára jellemző padlizsán-, ricotta- és paradicsomszósz, nincs tejjel vagy pisztáciás habcsókkal teli repce, vagy pizzériák, ahol elképzelhetetlen a nem fás kemence.
A régi Agrigentónak szüksége van az újra, hogy lélegezzen. Élet, élelem vár ránk a domb tetején: hagyjuk el a völgyet a templomokhoz.
A templomok völgye