A történeteket termékekké alakítja a Balbino, egy „életre szóló” cipőmárka éppen „tegnap óta” termékszerkesztő lett miután újra kiadta José Manuel Vilabella Teoría del insulto en Asturias című könyvét, amely inspirációként szolgált az első Sértés világbajnokság Asztúriában.
„A világbajnokság ötlete a könyv szerkesztése során merült fel. Ahogy olvastuk és újraolvastuk, nevetésben törtünk ki és azon vitatkoztunk, hogy mi a legjobb sértés Asturias. A vita mindig összekuszálódott, mert bekezdéseket olvastunk, és a következő még jobbnak tűnt, mint az előző. És így, meg akartuk kérdezni az asztúriaiakat (a partnerek közül három innen származik) mi a kedvenc sértésed” – mondja Noelia Pañeda, Balbino egyik partnere.
Sértéselmélet Asztúriában.
VILÁGKUPA
vitatott a Joaquín Pajarón humorista Instagram-profilja (@joaquin_pajaron), A világbajnokságot fordulókon keresztül fejlesztették ki az F.I.N.A. elnökének közösségi oldalának történetei. (International Federation of Insult in Asturias).
Pajarón egytől egyig – azzal a szarkazmussal, iróniával és önbizalommal, hogy „túl sok” – publikálta a közötti párosításokat. sértések mint asztúriaiak gochu, kukorica, fato vagy repunante, hogy az emberek szavazhassanak. Így aztán egészen a döntőbe jutásig vitatkozott Babayu és Faltosu. Kemény volt, tartottak egy elmélkedési napot és egy vidám sajtótájékoztatót is, de Végül Faltosu nyerő sértésként vetették fel.
Bizonyára, ha nem Asztúriából származol, mostanra kíváncsi vagy mi az, hogy a hiányzó, választ találsz a könyvben A sértés elmélete Asztúriában, csak a weben és a Balbino térben eladó: „Székhelyünk Oviedóban van, egy régi drapériában, ahová szövetet vásároltunk és amelyben végül ott maradtunk, megosztva a helyet a régi tulajdonosával. Négy partner vagyunk, akiknek más munkájuk van és szabadidőnk egy részét ennek szenteljük” – magyarázza Noelia Pañeda.
Faltosu definíciója.
A KÖNYV
"A könyv Sértéselmélet Asztúriában Eredetileg 1985-ben jelent meg. Annak ellenére, hogy nagyszerű könyv volt, a nagyközönség nem vette észre. 36 évvel később, Balbinóban visszaszerezzük hogy megadja a megérdemelt elismerést” – ismeri el Noelia, akiért az asztúriai sértésben sok irónia és simogatás van.
Irónia, hogy szerzője, a most nyolcvanéves José Manuel Vilabella úgy tudta megragadni, mint senki más ebben a művében, amiért neki kellett kutass sokat: „Jose Antonio Mases már elindult az asztúriai és galíciai enciklopédiák és egyszerű, nem túl hosszú könyvgyűjteményt akart készíteni, és megbízott ezzel, ami végül is sikerült Fejezetenként jelent meg a Új Spanyolország később pedig az Alsa szerkesztette”.
Balbínó és poliamória.
Noelia emlékeztet arra, hogy az asztúriai Insult theory a Balbino cipők legújabb kollekciójához is kapcsolódik, ún. Nem megfelelő, olyan modellekkel, mint a Fata, Babayu vagy Repunante, az interneten pedig egy, a könyvből vett megnyerő kifejezéssel együtt jelenik meg:
"Az élet lustává válik a névtelen kuplékban, vasárnapinak öltözik programszerű kijelentésekben, szakralizálja magát urbi et orbi üzenetekben, megédesíti magát szerelmi ígéretekkel, prostituálódik zsoldos hízelgésben, pletykákban komolytalanná válik. és dühös lesz, ingerült, mérges lesz. ki, a sértésben, a szókimondóban, a tacoban, a sértésben, a sérelemben, a szemtelenségben. A sértések a határszavak, az utolsó szavak."