Az eljövendő...
Ritka napok ezek . Furcsa napok az átkozott vírus miatt, naivitás lenne figyelmen kívül hagyni, ami miatt mindannyian lelkünkkel karanténban vagyunk , igen, de a bőrönddel is készen áll, hogy folytassa a csörgést, amint visszatér a boldog rutin. Melyik lesz . Mivel Conde Nast Traveler Tisztában vagyunk vele, hogy ez a helyzet csúnya mozgásteret hagy a nekünk annyira bejön utazó improvizációnak, és még így is tudjuk, hogy feladatunk mindenekelőtt az, hogy álmodozzon ... hogy a kiméráknál nincs fék.
Ezért már hónapok óta készülünk a szám, ami a kezedben van , egy speciális szám, sok, a mentendők közül.
Ha tavaly az áprilisi lapokat annak szenteltük, hogy országunkat parttól-partig járjuk, egészen addig, amíg meg nem rajzoljuk a ismeretlen Spanyolország , ezúttal Portugáliát szerettük volna bevonni egy laza sétába az Ibériai-félsziget és szigetei másodlagos útjain. A közelbe akartunk utazni, hogy távolabbra nézzünk, vagyis.
A sok láp közül egy sem érkezett, egyetlen véletlenszerűen kifújt fűszál sem lenne értelme itt anélkül Miguel Delibes akinek az emléke baszd ezt a jegyzetfüzetet, amely egybeesik születésének századik évfordulójával . Az író szövegei, aki többet és jobban beszélt a vidékről, aki reális látásmódjában – optimizmusával, pesszimizmusával – mindenkit megelőlegezett a üres Spanyolország , amely megakadályozta a klímaváltozás szempilláját és az ember ferde kezét a Természettel szemben, inspirálja az egyes sorokat. És ezt szívből teszik , amelyet könyveinek újraolvasására tettünk, amellyel kiválasztottuk egyedi fényképeket a személyes fájljaiból szerető segítségének köszönhetően a Miguel Delibes Alapítvány , és a nagy illusztrációival desztillált Inigo Stúdió.
Ciprusok, vadászkutyák, gólyák, fogolyok és más nevezetes madarak, kerékpárok, csendéletek és fennsíkfák szolgálják ezt a kirándulást. sok-sok stop és fonda . Delibes maga magyarázta el Kasztília északi része naplója újrakiadásáról két autós utazás (1982): „Az utazás nem egyszerűen egyik helyről a másikra költözés, hanem az is fedezzen fel helyeket és embereket útközben . Az utazó, akinek csak egy célt kell elérnie, lemarad minden meglepetésről és érkezés örömei”.
az eljövetel . A medencékhez és patakokhoz, a tiszta élethez Látni fogja őt , ahol borítónk főszereplője, a művész Itziar Aguilera , utazott a fotóssal Irina Isasia hosszú árnyékok nyomában, amelyek alatt szunyókálhat, pedálozva ösvényeket és gyönyörű sárkányokat.
A Halál partjára , az a hullámok őrülete, amelyek másznak, és a felhők, amelyek vízszintesen ereszkednek le. Lanzarotét és Porto Santót , két szomszéd, duas vizinhas, akik osztoznak a vulkáni békében és a szokásokban óra nélkül. A szállodákba, ahol felébresztenek azok, akik elaltatnak, a kabócák . Távoli helyekre, ahol ma néhány új szuvenír érkezett a kézművesség értéke , vissza ahhoz, amit egyszer elengedtünk. Azokhoz az Alpujarrákhoz, amelyekben Gerald Brenan felfedezte a tökéletes menekülési tervet menekülni találkozni.
Delibes kifejezése így és ma pontosabbá válik. Mert bármi is történik, tovább költözünk ide vagy messze elveszni érte hátsó utakat ; az álomfelfedezőknek. És ez az utazás, mint az élet, ez volt: megérkezni.
Riportillusztráció: Miguel Delibes az Íñigo Studio-tól