Tudta-e, hogy a „caudalie” egy borászati kifejezés? Mi jelöli a boraromák szájban való fennmaradásának mértékét? Innen származik egy szépségipari cég neve, amelyet valószínűleg Ön is ismer.
Alapítójának, Mathilde Thomasnak az ötlete az 1990-es években született Bordeaux, a Caudalie kozmetikai márka létrehozásához, amely a bor világához kötődő tiszteletteljes vonal. A Château Smith Haut Lafitte szőlőültetvényekben, Mathilde szüleinek pincéjében kezdődött minden: hamarosan jönnek. első termékei szőlőmagból származó polifenolokkal, amelyeket kezdetben gyógyszertárakban forgalmaztak és gyorsan a legkelendőbb klasszikusokká váltak.
Les Sources de Caudalie, Franciaország.
Aztán jöttek olyan mérföldkövek, mint a szépségvize, a butikjai – Madridban van egy kezelőkabinos – vagy a kedvenceink, a hedonista utazók gondoskodásának és élvezetének terei, mint pl Les Sources de Caudalie és a Marqués de Riscal hotel fürdője, a Luxury Collection.
Beszélgettünk Mathilde-dal múlt, jelen és jövő kozmetikai (és utazó).
CONDE NAST TRAVELER. Mi a legfontosabb, amit a szépségről tanultál ezekben az években?
MATHILDE THOMAS. A jó szépségápolási rutin nem csak az, amit a bőrére kenünk. Ez magában foglalja az összes szokását is: diéta, alvás, stressz, munka, utazás, és persze a környezet. Ismerje jól bőrtípusát a megfelelő termékek kiválasztásához és használatához, és mindig ügyeljen a használt termékek összetételére (arc, test, haj).
Számomra az a kulcs, hogy kövessek egy egyszerű protokollt, hangsúlyt fektetve erre alaposan tisztítsa meg a bőrt, és használja a legjobb bőrápolót a smink helyett. És természetesen egész évben óvja bőrét a napsugárzástól.
Mathilde portréja.
CNT. Mit tanultál magadról, a vállalkozásról és az ügyfeleidről az elmúlt évtizedben?
MT A világ legjobb kutatóival dolgoztam együtt a szabadalmaztatás érdekében egy innovatív molekula, amely megoldja a bőrproblémákat, a környezetet maximálisan tiszteletben tartó képletekkel. Fontos, hogy mindig kövesse az ösztöneit, valamint hogy 100%-ban etikus és átlátható legyen, ha el akarja nyerni fogyasztói bizalmát.
A közösségi hálózatok mindent megváltoztattak. Most horizontális párbeszédet folytatunk a márkák és az ügyfelek között. Kérdéseket tesznek fel nekünk, mindent tudni akarnak arról, mit kennek a bőrükre. Mostantól számos különböző alkalmazáshoz férhetnek hozzá a beolvasáshoz termékeik EAN kódját, amely azonnal közli, hogy melyik összetevő jó és melyik rossz.
Mathilde, Caudalie laboratóriumában.
CNT. Hogyan változott a cég az elmúlt években?
MT A válság csak megerősítette azt, amit eddig is hittünk: a jövő a miénkhez hasonló cégeké, Teljes felelősséget vállalnak azért, amit a fogyasztóknak kínálnak. A hatékonyság a legfontosabb. A Caudalie-ban bemutatjuk innovatív szabadalmak a Harvard Med School-al közösen, az epigenetika ihlette. A tiszta és természetes formulák már elengedhetetlenekké váltak.
A fenntarthatóság új luxussá vált. Csomagolásunk újrahasznosított, újrahasznosítható vagy újratölthető. A cégeknek el kell kötelezniük magukat és vissza kell adniuk. A Caudalie-nál 10 éve az 1% For The Planet tagjai vagyunk. 10 millió fát ültettünk, ami potenciálisan négyszeresére csökkenti szénlábnyomunkat. Azt is elköteleztük magunkat, hogy ugyanannyi műanyagot gyűjtünk és újrahasznosítunk, mint amennyit használunk.
Mathilde Thomas.
És mielőtt már belemerültünk volna egy nagyszerű projektbe távolítsd el a feleslegeseket: spatulákat, drága csomagolásokat... hogy a lényegesre koncentráljunk, vagyis az újrahasznosított, újrahasznosítható vagy újratölthető csomagolásra, és ultra-tiszta és természetes formulák, innovatívak az ökokémiában és a biotechnológiában.
Nem arról van szó, hogy ez egy új cél, vagy aminek nagyobb prioritást adtunk, K+F csapataink már 100%-ban elkötelezettek voltak ezekben a témákban! A járványhelyzet is megerősítette kapcsolatunkat digitális közösségünkkel a közösségi hálózatokon keresztül. Nagyon fontos a beszélgetés megkezdése és a kapcsolattartás.
CNT. Hogyan befolyásolta a munkája az utazási oldalát, és fordítva?
MT A nők a világ minden táján eltérő szépségápolási szokásokkal rendelkeznek, és ez arra ösztönöz, hogy mindig a legjobb termékeket készítsem el bőrproblémái megoldására. Az amerikai nők gyors javításra és azonnali kielégülésre vágynak, és sok sminket viselnek átalakítani az arcukat, és olyan emberré válni, aki lenni szeretnének. Ezért ezen a piacon 10% gyöngyöt teszünk a Premier Cru szemkontúrba, hogy világosabbá tegyük a szemkörnyéket.
Az európaiak a legkiegyensúlyozottabbak. Egészséges bőrre vágynak. Az európai nők tudják, milyen fontos a hidratáló és antioxidáns hatású krémek használata minden reggel a smink alá. Ráadásul az anyjuk megtanította nekik, hogy minden este távolítsák el a sminket.
Minden ázsiai 15 terméket használ naponta, ebben az esetben az a célja, hogy legyen hibátlan vizes áttetsző porcelán bőr. Ők a bőrápolás szerelmesei. Az ázsiai szépség nagyon inspirál új termékek kifejlesztésére, természetesen mindig hatékonyabbak, elbűvölőbbek és természetesebbek. Ezért fejlesztettük ki a Vinoperfect Concentrated Brightened Essence-t: egy új kozmetikai termék a lotion és a szérum között, amelyet híres rétegezési technikája ihletett.
CNT. Melyek a kedvenc szépségápolási célpontjaid és miért?
MT A kedvenc üzleti utam Szöulba volt. Ezen a helyen túlcsordul a kozmetikai márkák kreativitása. Hihetetlen újítások vannak, teljesen szokatlan márkákkal, új textúrákkal, csomagolással és egészen különleges dekorációval a butikokban.
Szöul.
CNT. Ki vagy mi inspirált ezekben az években?
MT A szüleim megtanítottak megélni vállalkozói álmomat. Bátorítottak engem és a barátomat, Bertrand-ot, amikor az ötletünk támadt, hogy létrehozzuk a Caudalie-t. Akkor még csak 23 éves volt.
És a nagymamáim, más okból. Simone „Mam” üzletasszony volt, mielőtt a nők szavazhattak, és jóval a fogamzásgátlás előtt! Úttörő volt. Egy kis élelmiszerbolttal kezdte a nagyapámmal a Francia Alpokban, és 900 fős vállalkozássá nőtte ki magát. Munkamániás volt, mindig a csapatával, akik imádták, példát mutatva, a földben gyökerező, tele józan ésszel, nagyon karizmatikus.
A másik nagymamám, Yvonne a megtestesült kedvesség volt, franciatanár és természetbarát. Megtanított a természet szeretetére, az egyszerű dolgok örömére, mi a fontos és mi nem.
CNT. Milyen céljaid vannak a Caudalie kozmetikumokkal közép- és hosszú távon?
MT Hozzon létre hatékony termékeket Dr. Sinclairrel a Harvardról, amelyek megoldják a problémákat, a lehető legtisztább és környezetbarát formulával, kifinomult textúrákkal és aromákkal. És csökkentse a műanyag csomagolást, hogy még jobban tisztelje a bolygót.
Mathilde párizsi otthonában.
CNT. Mi volt a legnagyobb sikered a szépség terén ezekben az években? És a legnagyobb csalódásod?
MT Siker: a Harvard Egyetemmel közösen benyújtott legújabb szabadalmunk, amely túlmutat az epigenetikán és korrigálja az öregedés nyolc jelét. Csalódás: Továbbra is keresek egy kutatót, aki segít egy olyan étrend-kiegészítő elkészítésében, amely SPF 50-es faktorral rendelkezik!
CNT. Egy úti cél a világban, ahol különösen jól érzi magát és kedvelt…
MT Japán… Az egyik kedvenc emlékem az, amikor egy hagyományos Ryokanban aludtam tatamin a yukatánkban, és a sakura szezonban a gyerekekkel Kiotóban jártam. igazi sushit enni és fürödni onsen a hegyekben a lányaimmal és más japán hölgyek. A pályán kívüli síelés is a francia Alpokban! Ez a második kedvenc úti célom.
Az egyik szoba a Hiiragiya Ryokan régi házában.
CNT. Melyik a kedvenc öt szállodád a világon?
MT Les Sources de Caudalie Bordeaux-ban, természetesen szülővárosomban. Csodálatos dolog ellátogatni a Smith Haut Lafitte szőlőültetvénybe, és kipróbálni egy Caudalie arckezelést az első Vinoterápia a világé. Is Riscal márki, Bilbaóban , lenyűgöző Gehry építészettel és hihetetlen borral és gyógyfürdővel; bolgár milano, szépsége és a felhasznált anyagok miatt; Szeretik Tokiót, amely hihetetlenül gyönyörű, és a Les Sources de Cheverny-t, a testvérszállodánkat Loire-völgy , ahová hétvégenként menekülök Párizsból, hogy átbiciklizzem a kastélyokat.
CNT. Milyen három terméket hordsz mindig a bőröndödben?
MT Beauty Elixir Mindig a táskámban hordom. Sminket állít össze, és tökéletes választás egész napra! Aztán a Premier Cru arckrém, egy minden az egyben hidratáló, amely mindhárom szabadalmaztatott összetevőt tartalmazza (szőlőszár resveratrol, ránctalanító és feszesítő; szőlőmag polifenol, antioxidáns és környezetszennyezés, valamint a szőlőnedvből származó viniferin, foltok ellen). Mindent megtesz a megelőzéstől és a bőr szabad gyökök elleni védelmétől a ragyogásig, feszesítésig és az öregedés megelőzéséig. Én is rajongok a Vinoperfect szérumunkért, amely a világ minden kontinensén a legkelendőbb termék, köszönhetően azonnali hatások a bőr fényére.