Amit Ryszard Kapuscinski utazásaiból tanultunk

Anonim

A tanár soha ne hiányozzon a bőröndünkből.

Hogy a tanár úr soha nem hiányzik a bőröndünkből

Ő volt a felelős azért, hogy megmutassa nekünk a világ legdurvább oldalát, azt a részét, amelyet a Nyugat kevéssé érdekelt: "Keserves pillanatok egy újságíró számára: globális jelentőségű információk birtokában van, és nem tudja továbbítani." Megváltoztatta a nézőpontunkat, és még ha nem is veszed észre, minden egyes lépésével megtanultuk megtenni a magunkét.

AFRIKA

Ébenfa , még egy nap életben és a többiek

"A harmadik világban két dolog egyikével kell rendelkezned: vagy idő, vagy pénz ”. Az első lecke, amit felírtunk, amikor az afrikai kontinensre léptünk vele. És ez az, hogy vagy egy teljesen szervezett túrára indulsz, meghagyva életed megtakarításait, vagy ha úgy döntesz, hogy egyedül csinálod, keveredsz a helyiekkel, akkor több életed is kell. És türelem, sok türelem, mert "Afrikában nem létezik idő" , és nevettünk, miközben Kapuscinski már négy oldalt eltöltött, és várta, hogy minden egyes busz megteljen. Órák telhettek el, de ez a vaskavar nem kezdődött el, amíg az összes helyet el nem adták. Ott az idő veszít értékéből, az emberek akkor érkeznek, amikor megérkeznek, lassan és sietetlenül . Végül, Miért futunk annyit Nyugaton?

Megtudtuk, hogy létezik fordított rasszizmus is, a „gyarmatosító fehér” következményei. Sok afrikai országban vagyunk jólét, hatalom és pénz . Őseink felelősek voltak azért, hogy beléjük keltsék a kisebbrendűségi érzést. Viszont mosolyogva, ölelve fogadnak minket és megkérdezik a nevünket, vezetéknevünket, házas-e és még a Facebookunkat is. Mert ahogy Kapuscinski mondta nekünk: „A legfontosabb felfedezés: emberek. Emberek innen, a helyről. Hogy beleillenek abba a tájba, abba a fénybe, abba az illatba! És csak akkor értjük meg, ha keveredünk velük, hogy „Afrikának megvan a maga személyisége. Néha szomorú személyiség, néha áthatolhatatlan, de mindig megismételhetetlen. Afrika dinamikus volt, agresszív, lesben volt ”. Mint a találkozása azzal a kobrával, ami majdnem az életébe került, és szinte könyv nélkül hagyott bennünket.

Afrika ében

Afrika ében

ÁZSIA

Utazások Hérodotosszal Y A sah

"Felírtam a feliratokat a címkékre, az üzletekben kihelyezett termékek neveit, a buszmegállókban hallott szavakat (...) Megértettem, hogy minden világ rejtélyt rejt magában, és a bejutást csak nyelven lehet megkönnyíteni." Hány szót írunk le különböző nyelvekből az utazási jegyzetfüzeteinkbe hogy papagájként ismételgesse őket újra és újra. Megtudtuk, hogy a helyi nyelvű köszönet kicsit közelebb hoz bennünket a lakóihoz, mosolyt lopunk tőlük.

A kulturális különbségek is segítettek saját identitásunk kialakításában: „Az emberi lények nemcsak kultúrát hoznak létre, és abban élnek. Az emberi lény magában hordozza, ő maga a kultúra (...) Az indián nyugodt lény; a feszült és éber kínaiak” És azt keressük, amit másokban szeretünk, hogy beépítsük létmódunkba. Békével térünk haza, a jó tenni akarása és életmódunk megváltoztatása . Az ötlet jó, de a mosoly csak pár napig tart. Másnap reggel a metrón ugyanolyan türelmetlenek és intoleránsak leszünk, mint mindig.

Bár a végén mindannyian ugyanazért küzdünk. -vel megtudjuk A sah és egy nekünk tetsző iráni társadalommal. Forradalmian, félelem nélkül . Egy amerikai film rosszfiúiból azzá a társadalommá váltak, amelyben szeretnénk magunkat tükrözni. „Mi tette lehetővé, hogy a perzsák kétezerötszáz évig perzsák maradjanak, mi az, ami lehetővé tette számunkra, hogy önmagunk maradjunk annyi háború, invázió és megszállás ellenére, nem anyagi, hanem lelki erőnk volt , a mi költészetünk és nem a technika, a vallásunk és nem a gyárak ”. És pontosan ezt a költészetet és népét szeretjük meg, amikor az ember Iránba látogat.

Irán az ókori Perzsia varázslata

Irán, az ókori Perzsia varázsa

LATIN AMERIKA

A futballháború és egyéb tudósítások

"Latin-Amerikában olyan vékony a határ a futball és a politika között, hogy szinte észrevehetetlen." Egy kontinensen, ahol mindent szenvedéllyel élnek meg, a sportszínek még háborús okot is adnak , mint annak az esetében, aki röviden szembesült Honduras és El Salvador az 1960-as évek végén, Kapuscinski megkeresztelkedett A futballháborúban, mint olyan.

A Boca de Buenos Airesben az ember gyorsan megérti, milyen veszélyesek lehetnek a vörös és a fehér tónusok ebben a sárga és kék paradicsomában; a A Boca folyó mindig államügy Argentínában, és gyakran füstháló. Az egész szubkontinensen pártok százai gyűjtenek fegyverben támogatókat, és irányítják a hiányos vagy visszaélésszerű politikai rendszerek okozta frusztrációt: „Egész Latin-Amerikában a stadionok ezt a kettős funkciót töltik be : békeidőben játszótérként szolgálnak, válság idején pedig koncentrációs táborokká válnak.” Amikor utazik, soha nem érti ezeket a radikalizmusokat, legyenek azok politikai, sport vagy vallási. Minden más módon folyik.

A futball Latin-Amerikában vallás

A foci Latin-Amerikában, egy vallás

Kapuscinski adta nekünk a bélyeggyűjtési szomjúságot, még mindig anélkül, hogy tudnánk, hogy végül utazók leszünk . "Nem számított, melyik vagy hol, mert nem érdekelt a vége, a cél, a sors, hanem a puszta tett , szinte misztikus és transzcendentális, a határátlépés”. Mert „végső soron létezik az, amit „utazási fertőzésnek” nevezhetnénk, és legbelül gyógyíthatatlan betegség”. A tanár soha ne hiányozzon a bőröndünkből.

Kövesd @raponchii

*** Ez is érdekelheti...**

- Ha elolvassa valamelyiket a tíz könyv közül, készüljön fel a csomagolásra

- A legjobb könyvek utazáshoz

- 30 lefordíthatatlan szó spanyolra, amelyek segítenek az utazásban

- Irán, az ókori Perzsia varázsa

- A kanapétól Patagóniáig négy könyvben

- Hogyan olvassunk könyvet egy luxusvonaton

  • szállodai könyvek

    - A könyv megtette augusztusát: híres úti cél az irodalomnak köszönhetően

    - Maria Crespo összes cikke

Olvass tovább