Alapszótár, amellyel megvédheti magát, ha Extremadurába utazik
De vigyázat, az utazók, ahogy a népszerű mondás tartja: "Extremadura kettő: Cáceres és Badajoz", valamint a mangurrinók és a belloterók, annak ellenére, hogy ugyanaz a föld egyesíti őket, kis különbségek mutatkoznak sajátos szókincsük tekintetében. Legyen tehát óvatos a szavak megválasztásában, amikor áthalad az Extremadura dehesán.
ACHO: Amint belépsz Extremadurába, rájössz erre a "fiú" kicsinyítője szinte mindenki ajkán hangzik. Általában "bácsiként" használják, bár néha kombinálják vele jaj bácsi” . Ne lepődj meg, ha elmondják" Ó, ember, perrunillát akarok.
PERRUNILLA: ez a hagyományos disznózsírból, tojáslisztből és cukorból álló édesség kávéidőben elérhető lesz az egész régióban. Bár a felhasználását végül más típusú édességekre is kiterjesztették, ne őrülj meg, ha perrunillával kínálnak, és piskótát, sütiket vagy egyéb finomságokat találsz az extremadurai péksüteményekből.
CSATLAKOZIK: a perrunillák, annak ellenére, hogy kiválóak, a veszélyt jelentik összerándulni . Ne aggódj, semmi komoly nem történt veled, amit ne lehetne vízzel átengedni, mert csak megfulladtál.
BOCHINCHE: ha megbetegszik, meg kell inni egy kis vizet, aggódjon, hogy gyorsan lenyeli, hogy a perrunilla elmúljon, és ne kezdjen el bochinch-t készíteni, ami alapvetően a szájban tartása.
TÁMADÁS: és ezek után ne felejtsd el megtámadni magad, mert valószínűleg kikaptad az inget a nadrágon kívül és ez, be kell húznod, különben farragua leszel.
FARRAGUA: Nos, ha elhagyod a szállodát, és úgy döntesz, hogy papucsba öltözve sétálsz, mert nem érdekel, valószínű, hogy valaki megadja neked ezt a minősítőt.
LAMBUZO: igen, annak ellenére, hogy megette azokat perrunillák éhes maradtál, mert lambuzo vagy, falánk, aki nem hagyja abba az evést.
Ami a sonkát illeti, nagyon "lambuzók" vagyunk
CHAMBERGO VAGY KABÁT: Ha éhesen vagy éhesen kell kimennie az utcára, nagyon fontos, hogy ne felejtse el a sapkáját vagy chamarretáját, mert kihűlhet, és nem akarja elrontani a nyaralását azzal, hogy otthon hagyja a kabátját. .
SZÜNETEK: Ha valami édesre vágyik, menjen el a legközelebbi kioszkhoz, és vegyen magának egy kis helyet. Van fekete, piros, sőt töltve vagy cukorral a tetején. Ne hívd őket "édesgyökérnek" vagy Extremadurában csak egy kemény rúd édesgyökér kivonatot kapsz.
CACHUELA: ha inkább sós, mint édes, mindig találhat kávézót és kérek tőled egy cachuela pirítóst. Badajozra nagyon jellemző, sertészsírban, paprikában, fokhagymában, hagymában sült, később főzött sertésmájjal készül.
ATROCHAR : közösségi körútján nem kell mindig hosszú utat megtennie, a pálya közepén is át lehet ügetni , és bár a megküzdés sok mindent látni fog, biztosan nem fogod megbánni, hogy tudod, hogyan kell megcsinálni, amikor elkezd szikrálni.
SZIKRA: Azt mondják, hogy a galíciai nyelvnek több mint 70 szója van esőnek nevezni. Extremadurában nem sok van, de ha zuhog, nagy valószínűséggel így fogják hívni.
JONDEAO: ha nem vetted fel a kabátodat, és most elkap az eső, Ez azért van, mert bárhol hagytad jondeao. Odakint, bárhol fekve.
ESIK: talán ledobtad valahova. Mert Extremadura varázslatos, és ezen a földön el is dobhatsz dolgokat . Amint elhagyja a határait, mindenki ezt fogja mondani a dolgok leesnek, és eldobod őket. De amíg nem mész ki, addig nem lesz gondod.
PYTHERA: bár ha te vagy az, aki elesik, az a legvalószínűbb csinálj magadnak piterát . És legyen óvatos, mert a fejsérülések veszélyesek lehetnek.
BENYÚJTÁS VAGY NYÚJTÁS: ha ebben a pillanatnyi ügyetlenségben, ami megszállt, az ajtókereten hagytad az ujjaidat és becsuknád, mondhatni, hogy elkapta az ujjait; de ha Badajozon vagy, akkor felszerelte, és ha Cáceresben, akkor felszerelte. És nagyon vigyázz, nehogy zavarba hozd magad petrinnel.
PETRINE: a nadrág petrinája nyitottan és zárva is hordható. Bár célszerű normálisan zárva hordani, mert az emberek általában nem szeretnek lehúzott cipzárral mászkálni. Főleg, hogy az emberek nagyon felmentettek.
MENTSÉG: Nem a VB-ről van szó, és nem is olyan valakiről, aki mentesült a kötelezettségei alól; kb az a szállodai portás, aki nem hagyja abba, hogy kérdezzen valamit Vagy azt a takarítót, amit a bőröndjében való turkálás közben fogott. Aki ürügy, az mindent tudni akar.
*** Ez is érdekelheti...**
- Alapszótár, amellyel megvédheti magát, ha Murciába utazik
- Alapszótár, amellyel megvédheti magát, ha Galíciába utazik
- 24 dolog, amit csak akkor értesz meg, ha Extremadurából származol
- Az a 35 fotó, ami miatt szeretnél Extremadurába költözni
- Extremacool: Extremadura egy másik szemszögből
- Öt ennivaló Extremadurában (a sonkán túl)
- Extremadura 10 legjobb városa
Extremadura tipikus fauna