Amikor 2012 augusztusában történt a vitatott „helyreállítása” a Ecce Homo de Borja a szomszéd Cecilia Giménezért felelős, a világ határon túlra emelte ezt az eseményt. Ami azonban sokak számára ma popikon, mások számára az volt tünete azoknak a következményeknek, amelyeket bizonyos engedélyek átvétele okozhat a hagyaték állapotában.
Az Ecce Homo a leghírhedtebb példája a hosszú lista a "bukások" amelyek elítélték a kőből készült remetelakokat, történelmi helyszíneket vagy legendás parasztházakat. a lorcától A szerzetes parasztháza amíg a Sagunto római színháza, in Valencia , áthaladunk egy ösvényen keresztül Spanyol örökség terminális állapotban.
Ecce Homo, Borja.
AZ IRODALOMTÁMOGATÓ ÖRÖKSÉG
Mellett a Níjar városát San Joséval összekötő út , ban ben az Cabo de Gata Természeti Park sóhajt egy régi parasztház, amelyet most lebontottak és átölelte az okkerköpeny. Bár a sietős nyaraló általában nem figyel erre a romos helyre, az igazság az, hogy a Cortijo del Fraile-ban 1928. július 22-én történt. a híres "Nijar bűne" , amelyben Francisca Cañadas unokatestvérével, Francisco Montesszal menekült el Casimiro Pérez esküvőjének napján.
A bűncselekmény nemcsak akkoriban kapott nagy társadalmi visszhangot, hanem azt is inspirálná a regényt szegfű tőr nak,-nek Carmen de Burgos, Y Véresküvőírta: Federico García Lorca . Úgy tűnik azonban, hogy kevesen gondolják ennek a régi andalúz parasztháznak Almeria identitásának fontosságát. 2012 óta a Cortijo del Fraile benne van a Örökség Vörös Lista tekintettel rossz állapotára, az olyan aktivista csoportok állandó mozgósítása ellenére, mint az Amigos del Parque de Cabo de Gata-Níjar.
„A natúrpark 1987-es nyilvánítása óta számos és ambiciózus intézményi terv született ennek az örökségnek a megbecsülésére, de az igazság az, hogy a terület meglátogatásával meggyőződhet arról, hogy egyik tervet sem valósították meg minimálisan ", számla Francisco Hernández Ortiz geológus és mérnök a Condé Nast Travelernek. “A Cortijo del Fraile romokban hever, minden tetője leomlott, a templomot pedig kifosztották. Most be van kerítve, hogy elkerüljük a szerencsétlenségeket”.
Rodalquilar, Almeria.
A Cortijo del Fraile esete a Vörös listán szereplő második (és közeli) almeriai örökséghez kapcsolódik: a készlet Rodalquilar bányák századi timsóbányászati fellendülés után született komplexum és különösen az arany felfedezése a környéken 1864-ben. A történelem élénk tükre ez a száraz és varázslatos terület ahol maga Francisco élte gyermekkorát.
„A timsók kastélya, a Dorr üzem, a denveri üzem stb. A Rodalquilar-bányák nagy része fokozatosan tönkremegy, és senki sem foglalkozik a problémával ” – mondja Francisco, aki a felhagyás mellett az örökségvédelem másik nagy problémáját is kiemeli: az ügyeletes „fudgeket”. „Rodalquilar korszakában az épületeket nem tisztelték, lebontották és újakat építettek, amelyeknek semmi közük nem volt az eredetihez, bár később azzal védekeznek, hogy az akciók „helyreállítások” voltak. Ez azért probléma, mert olyan helyekről beszélünk, ahol nagy geológiai, ásványtani, sőt irodalmi értékkel bír”.
Os Ancares, Galícia.
OS ANCARES: ÚJ REMETÉSZEK
Az Tortes plébániatemplom ez egy teli templom fémfűrész Te Ancares, Lugóban. Egy 17. századi kőből épült építmény, amelynek állapota kiált sürgős reform. Amikor azonban a régóta várt beavatkozás véget ért, a szakemberek rájöttek erre az eredeti követ cementtel borították és fehérre festették.
– Jelen esetben ennek a reformnak az oka a plébánostól és a szomszédoktól származik, mert nem kértek engedélyt Patrimoniótól hogy az általunk küldött információk ellenére sem tett semmilyen intézkedést” – mondja a Condé Nast Travelernek. Xabier Moure Salgado történész . „Valaki el tudja képzelni, hogy ezt csinálták a Santiago-i katedrálisban? Van első osztályú és másodosztályú örökség”.
Egy másik közeli eset Os Ancaresben lakik a jellegzetes pallozaházak ahol a szomszédok tányérokat helyeztek el a tetőn a hagyományos szalma vagy szalma helyett. Ebben az esetben Moure ezt biztosítja a probléma nem a szomszédok hibája, hiszen a házak tetőfedése colmmal több ezer eurós befektetést jelent, de még így is ez tiltó a többség számára.
"Nyilvánvalóan, a közigazgatásnak kell szabályoznia ezt és más típusú intézkedéseket Xavier hozzáteszi. „Valójában 2016 májusától birtokoljuk Galícia Lei do Kulturális Örökségét, de már ellenőriztük, hogy nem mindig érvényes és az adminisztráció az első, amelynek fel kell hívnia a szomszédok figyelmét amikor az örökség védelméről és megőrzéséről van szó.”
Római Színház, Sagunto.
SAGUNTO RÓMAI SZÍNHÁZ: A CEMENT EMLÉKEZETE
Sagunto városa az egyik legtörténelmibb város az országban Valenciai Közösség , mivel a rómaiak és a karthágóiak vitatták ben a Kr.e. 3. század okozta a második pun háborút. Történelmi nyílás nehezedett rá világos példája a valenciai kulturális örökség katasztrofális beavatkozásának olyan ikonikus, mint a saguntói római színház.
„A rehabilitációt 1990 és 1994 között hajtották végre, és kezdettől fogva nagyon ellentmondásos volt. egy új színház építése az eredeti római színház lerombolására ” – mondja Condé Nast Traveler César Guardeño Gil, a Kulturális Örökség Védelméért és Terjesztéséért Egyesület elnöke.
A Valenciai Közösség Legfelsőbb Bírósága törvénytelennek ítélte a beavatkozást, mivel megsértette a spanyol történelmi örökségről szóló 1985. évi törvényt. 2000-ben, 2003-ban és 2008-ban a Legfelsőbb Bíróság megerősítette a TSJCV határozatát, és 18 hónapos határidőt adott a végrehajtásra a lelátók és a színpad lebontása. Végül ezt az ítéletet a Generalitat Valenciana és Sagunto városi tanácsa fellebbezéssel élte meg a végrehajtás jogi okok miatti lehetetlensége valamint a közkiadások hatékonyságának elve, a felmerülő költségek miatt visszaadni az emlékművet korábbi állapotába.
Castronuño templom, Valladolid.
"Sajnálatos módon, még mindig vannak olyan beavatkozások és helyreállítások kulturális örökségünkben, amelyeket egy multidiszciplináris csapat kritériumai és beavatkozása nélkül hajtanak végre amelyben az építész alakja mellett történészek, régészek és hivatásos restaurátorok is jelen vannak” – teszi hozzá César. „A közigazgatást is érintő probléma hogy időnként nem tudják ellenőrizni ezeket a figurákat és felügyelni az ilyen típusú tevékenységeket ami a végén azzá válhat nagyon keveset, vagy egyáltalán nem tisztel kulturális javakkal. Amikor a kár már megtörtént, nagyon nehéz lesz visszafordítani valamint a károkat és a pusztulást végül állandóak lesznek.”
A problémát jelentették a fent említett Cabo de Gata, Os Ancares és a Sagunto római színház forgatókönyveiben Ez csak néhány példa örökségünk egyes mintáinak jelenlegi és kellemetlen állapotára. Egy másik fontos eset tavaly novemberben történt, amikor Castronuño (Valladolid) város polgármestere egy cementérről számolt be a román stílusú templom egyik boltívében a városról, ahogy jól összeszedte New York Times.
AZ ÖRÖKSÉG ÉS A PEPE GOTERA
A Hispania Nostra egy közhasznúnak nyilvánított nonprofit egyesület, amelynek célja az örökség védelme, védelme és gyarapítása 1976-os megjelenése óta. . Jelenleg a A spanyol örökség vörös listája (megtaláljuk azt is Feketelista) és a Zöld lista által felvett Hispania Nostra 2007 óta akár ezer rossz állapotú, eltűnésveszélyes vagyontárgyat tartalmaz, értékeinek megsemmisítése vagy megváltoztatása. De hol keressük ennek a problémának az eredetét?
„A spanyol történelmi örökségről szóló törvény 1985-ben hagyták jóvá, és azóta nagyon értékes eszközöket kaptunk, amelyek garantálják örökségünk megőrzését” – mondja a Condé Nast Travelernek. Vivancos Viktória , a Valenciai Műszaki Egyetem Kulturális Értékmegőrzési és Restaurálási Tanszékének professzora és az UNESCO Fórum Egyetemi és Kulturális Örökség Tanszékének igazgatója. „Nem hiszem, hogy komoly probléma lenne az örökségünk megőrzésével, de igen, időnként előfordulnak különböző helyzetek, például az árukért felelős személyek nem akarnak befektetni a megőrzésükbe..”
Sandoval kolostor, Leon.
Victoria más okokkal is összefüggésbe hozza a problémát, mint pl munkaerő-betörés, a szakma és a gazdasági erőforrások szabályozásának hiánya , vagy az adott örökség tulajdonosainak felelőssége: „A szakmai tolakodóság egy szektorhoz tartozik a társadalom nem érti teljesen, hogy ezt az örökséget gondozni és helyreállítani kell, azt ezt a tudományágat Több mint ötven éve tanítják az egyetemeken és nem engedhető meg, hogy ezeket a beavatkozásokat az ügyeletes „Pepe Gotera” végezze.”
Victoria megerősíti, hogy valóban mindezen szempontok ellenőrzése nehéz kérdés mert sok tényező játszik szerepet, abból elégtelen pénzügyi források a restaurátori szakma szabályozásához. Szerencsére időnként új birtokok lekerülnek a listáról, virágzó tanulság: kulturális örökség identitásunkat tükrözi, és a jövő nemzedékeinek emlékezniük kell rá. Mindannyiunk által kialakított identitás.