Költői földrajz: Spanyolország versben

Anonim

Közvetlen autópálya a tengerhez, 20 látnivaló Spanyolországban, gyönyörű falvak és egy vidéki szálloda. kék strandok, Cordovan teraszok és az UNESCO világörökség részét képező katedrálisok. Az égre mutató Sagrada Familia, egy Alhambra, amely magába Clintonba szeretett bele, és egy Santiago-i katedrális, ahová zarándokok ezrei érkeznek. Spanyolország felfedezhető klasszikusaiból, de az a varázslat is, amely csak a narancsfák levelei és a tenger hullámai között sóhajt.

Vannak százéves szilfa a Duero mellett Machado retinájából (és szívéből) örökölt, egy pringá, amelyet csak Bécquer tud boncolni, és az Andalúziát érintő hold inkább Lorca-szerű, mint más helyeken. Fedezzük fel azt a Spanyolországot, ahol a költészet és a valóság együtt él.

Gloria Fuertes Lavapis

Gloria Fuertes az El Rastroban (Piquer galériák).

MADRID OF GLORY STRONG

"Sok mindent mondhatok,

és néhányan nem.

Nem mondhatom: Madrid az én földem,

Azt kell mondanom a cementem,

-és sajnálom-."

Alberti, Bergamin, Neruda; annyi költő írt Madridról Ahányszor néztük az eget. Mi azonban úgy gondoljuk, hogy a főváros ma jobban, mint valaha Gloria Fuerteshez tartozik, mert nélküle nem érthető a posztizmus, a gyerekkorunk vagy a castizo.

Gloria Fuertes Lavapis

Erődök Antonio Sánchez kocsmájában (Mesón de Paredes).

Gloria volt az a lány, aki pedálozott lábfürdő a harmincas években és a költő, aki felolvasást szervezett történeteiből a madridi bárokban. aki beírta az Antonio Sánchez taverna a Mesión de Paredes utcában egy pohár borral szemben az idővel, az emberrel, a városával.

GRANADA FEDERICO GARCIA LORCA

Granada, Elvira utca,

ahol a manolák élnek,

akik az Alhambrába mennek,

a három és a négy egyedül.

Az egyik zöldbe öltözött

egy másik mályva, és a másik,

egy skót fűző

szalagokkal fel a farkára.

(...)

Senki nem megy velük, senki;

két gém és egy galamb.

De a világon vannak vitézek

amelyeket levelek borítanak.

A katedrális elment

bronzok, amelyeket a szellő visz;

A Genil elaltatja az ökreit

a Daurót pedig a lepkéihez.

Lorca

Lorca és Salvador Dalí Cadaquésben.

Federico García Lorca Andalúzia a maga legelvontabb és legmetaforikusabb látásmódjában: Font Cowboys , a város, ahol 1898-ban született Valderrubio , ahol gyermekkori nyarait töltötte, Granada városán keresztül, ahol 1916-ig élt.

La Alhambra városa megadja magát a költőnek olyan helyeken keresztül, mint a chikito étterem , a régi Alameda kávézó, ahol összejöveteleket tartottak, vagy a Huerta de San Vicente, a család vidéki háza 1926-ból. Lorca útja Granadában kezdődik, az örökkévalósággal, mint tanú.

GRAN CANARIA ÉS TOMAS MORALES

Gran Canaria kikötője az Atlanti-óceán hangján,

vörös lámpásaival a felhős éjszakában,

és a hold korongja a romantikus kék alatt

csillog a mozgó tengeri nyugalomban…

A dokkok csendje fülledt békében,

lassú evezőritmus az elveszett határon,

és a zöldes víz enyhe csobbanása

az alvó sétány hamuját nyalogatni…

Úgy tesznek, mintha a homályban elcsavarodott fényporok lennének

a lehorgonyzott hajók halvány fényei,

ragyog az öböl holt hullámai között…

És hirtelen megtörve a nyugalmat, nyugalmat,

egy tengerész dal, monoton és fáradt,

melankóliájának nyomát önti az éjszakába...

Las Canteras strand Gran Canarián.

Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria.

Bár Pérez Galdós Benito az volt a Kanári-szigetek nagy költői nagykövete, bajtársa, Tomás Morales, aki Moya de Gran Canaria városában született, a modernista utat választotta. a tenger és az időjárás, mint kedvenc téma . A nagykék kapcsolata az emberrel, a Földdel és a sorssal alkotta meg a szerző számára az egységes világ három aspektusát, ahogyan azt 1999-ben is megerősítette. Óda az Atlanti-óceánhoz vagy a Tenger versei.

GALICIA ÉS ROSALÍA DE CASTRO

Viszlát, folyók; viszlát betűtípusok

viszlát, kis patakok;

viszlát, szemem látványa:

Nem tudom mikor látjuk egymást.

földem, földem,

föld, ahol felnőttem,

kis kert, amit annyira szeretek,

fügefák, amelyeket én ültettem,

rétek, folyók, ligetek,

a szél által megmozgatott fenyőerdők,

csiripelő madarak,

boldogságom kis háza"

(...)

Rosalia de Castro szobra

Rosalia de Castro szobra.

Galiciát nem lehet olvasni Rosalía de Castro nélkül, az a lány, aki alig tudott írni-olvasni, és akinek galíciai dalok (1863) elvetette a felszínre helyezése galíciai. Földjük gyökerei Galíciára jellemző dallamok és dalok formájában virágoznak harminchat vers amelyek Rosalía víziójának és a környezethez való anyaként való alkalmazkodásának tökéletes tükröződését jelentik, mint a legjobb érzést.

ALBERTI ÉS A CADIZI-ÖBÖL

"Az öböl kijáratánál,

divatos, merész, a sziget,

fehér és kék, sóból."

Cadiz városában született Santa Maria kikötője , Rafael Alberti a világ annyi partjáról írt Cadizi-öbölébe. A tenger, a sótartók és a víz alatti gyümölcsösök iránti szeretet és nosztalgia egy részét olyan versekben rögzítették, tengerész a szárazföldön 1924-ben megjelent, Országos Költészeti Díj nyertes. Alberti e versek nagy részét San Rafael városában való tartózkodása alatt írta.Segovia) , megerősítve, hogy a tenger mellett születettek szíve hogyan zsugorodik egy kicsit beljebb.

Cádiz Spanyolország

Cadiz.

ANTONIO MACHADO KASZTILIA

„A villámcsapás által kettéhasított öreg szilfához

és a rohadt felében,

Az áprilisi esőkkel és a májusi napsütéssel,

néhány új levél kikelt.

„Az évszázados szil a dombon

hogy nyalja a Duerót! sárgás moha

megfesti a fehéres kérget

a korhadt és poros törzshöz.”

(...)

Soria azon a vonaton, amely Machado ihletein keresztül fut

Soria azon a vonaton, amely Machado ihletein keresztül fut.

A kiüresedett Spanyolország derűs dühe vagyunk, amely a feledés előtt vérzik ” volt az a vers, amelyet Antonio Machado, a '98-as nemzedék legnagyobb képviselője kölcsönadott egy olyan földnek, amely még mindig igazolja ezt a sevillai, de kasztíliai költőt örökbefogadása révén. A szimbolista Párizs és a bohém Madrid fia, ban ben Soria Antonio Machado más ember lett. Egy középiskolai tanár, aki képes a legkeményebb földrajzi elemeket a síkságok és az ezüstös vizek, a lovasok és az öszvérek és igen, a költői szimbolikájához igazítani. távoli utasok is.

Miguel Hernndez Orihuela udvari ház

Miguel Hernández házának udvara, Orihuelában.

LA VEGA BAJA ALICANTINA KERTJE, MIGUEL HERNÁNDEZ

„Savanyú gyümölcsösök, kék citromligetek,

gyümölcsökből, ha aranyszínűek, futók;

olyan távoli! Nem tudom, hogy a gőzök

a galambtartó mindig kiszabadítja a foglyokat.

A folyó már öntözi a narancsvirágokat

a környezete körül,

a kertészet rovására:

ó megoldás, jelen végre, jövő!”

A 27 éves és a háború utáni generáció közötti egyesülési pontot Miguel Hernández, a "holdak szakértője" hozta létre Orihuelában, az alicantei Vega Baja városában. Hernández első költeményei a folklór iránti szenvedélyről tanúskodtak a föld és elemei iránti érzés : a görögdinnye és a citromfák, a rakéták és a bikák, a föld barázdái és az a fügefa, amely alatt az a magas fiú annyit írt a pálmafákról.

Belmonte Cuenca Castilla La Mancha

Kilátás a városra és Belmonte középkori falaira.

A MIGUEL GALANES FOLTJA

„Miután a mélyre gondolsz, elismered

hogy víz nélkül csak üres

áthatol a föld némán”

A posztmodern költészet nemcsak a versek és a tereprendezés viszonyát helyezi a középpontba, hanem a médium állapotára, mint a szemlélődés legkritikusabb oldalára is nehezedik. Elment a foltot (vagy Manxa, az arabok szárazföldje), a hely, ahová a szerző Miguel Galanes hazatért Madridból, hogy egy elsivatagosodott földet találjon, amit megerősít a Guadianára való utalás „ez egy folyó volt”, vagy a vers üres kútjában, amely elkísér minket ide, és versgyűjteményében találjuk. Indigó (1997), a név a La Mancha-i vidéki házak lábazatának színére utal.

Olvass tovább