Az emblematikus Torico de Teruel, amely múlt vasárnap a földre csapódott, és több sérülést szenvedett, valószínűleg hamisítvány. Ez derül ki az általa készített jelentésből Santa Maria de Albarracín Alapítvány.
A szobor elemzése után készült jelentés erre utal a Torico öntöttvasból van öntve és be 1858 , a szökőkút felavatásának éve, nem volt ilyen ötvözet.
Múlt vasárnap, június 19. El Torico elesett amikor néhány kötél, amelyek a dekoráció részét képezték a A Kötélbika Országos Kongresszusa és ez egyesítette a szobrot a tér erkélyeivel.
Ledőlt az oszlop, és vele együtt a kicsi, emblematikus bika, amely egy szarvában és egy lábában szenvedett sérülést. Teruel városi tanácsa megbízta a jelentés hogy segítsenek a szobor megjavításában, és amire senki sem számított, az volt a meglepetés, amelyet ez okozott: a Torico másolata lehetne.
Az önkormányzati levéltár szerint a Toricót másfél évszázaddal ezelőtt öntötték bronzból, de a ledőlt szobor vasból, egy későbbi szakasznak megfelelő anyagból készült.
„Csak azt tudom mondani, hogy a jelentés szerint az elemzett vasötvözet nem létezett a XIX. és értesíteni fogom az ellenzéki csoportokat. Ezek a hideg adatok” – jelentette ki Teruel polgármestere Az ország.
REKONSTRUKTÁLJUK A TÉNYEKET
Elemezzük, mi van az asztalon: az eredeti Torico bronz volt (Az önkormányzati akták és dokumentációk szerint). Az oszlopról leesett Torico öntöttvasból készült.
Mi történt 1858 és 2022 között? Menjünk egyenesen 1938-ba: a Toricót a polgárháború idején eltávolították az oszlopról, hogy megakadályozzák az esetleges károkat.
Hol volt? Ki őrizte? Nem ismert. Lehetséges, hogy a polgárháború alatt készült másolat és ez került vissza az oszlopba? Lehetséges.
BRONZ VAGY VAS?
El Torico része szökőkút, amelyben oszlopot találunk és amelynek alapja négy bikafejek, amelyeken keresztül kijön a víz. "Ezek a bikafejek bronzból vannak, így nincs sok értelme annak, hogy a csövek bronzból vannak, a bika pedig nem" - áll a jelentésben.
A Santa María de Albarracín Alapítvány jelentése azt is megállapítja, hogy „nyilvánvaló stílusbeli különbségek vannak az eredeti bronz bikafejek mellyel a szökőkútban folyik a víz és a központi oszlopot befejező bika szobra”.
Így a formai és anyagi eltérések értékelése után a kohászat szakértője a Spanyol Kulturális Örökség Intézet aki aláírja a jelentést, kijelenti „arra lehet következtetni, hogy az elesett alak nem az 1858-as eredeti, hanem a 20. század eleji másolat”.
A Torico-kút egyik feje.
MELYEK A KÖVETKEZŐ LÉPÉSEK?
Az Örökségvédelmi Főigazgatóság, a szobor restaurálásának felügyeletéért és engedélyezéséért felelőst az ügyről tájékoztatták, így ha végül bebizonyosodik, hogy másolatról van szó, köteles eljárni a az eredeti szobor hollétének vizsgálata bronzból készült.
Az eredeti Torico bronz volt? Történt váltás a polgárháború alatt? Ki végezte? Hol van az eredeti Torico?
Sok megválaszolatlan kérdés és egy sérült Torico javításra vár Ez az egyetlen dolgunk most. Szorosan követni fogjuk ezt a történetet, amely megmozgatta Teruel városát és Teruel minden emberét, aki hamarosan ünnepelni fog emblematikus üszők, remélhetőleg legillusztrisabb lakója a téren elnököl.
A Torico de Teruel hamisítvány lehet.