Az észak-londoni történelmi Highgate temető jelentős személyiségek sírjainak ad otthont, Karl Marxtól George Michael énekesig.
Mariana Enriquez írónőt mindig is vonzották a temetők. Tinédzser kora óta kedvelte őket az esztétikai érzékük és a bennük rejlő kihágások miatt, mert fiatalos és merész helyet jelentettek számára. Később azonban a temetőkkel való bensőséges kapcsolat hazája, Argentína történelmével is összefüggött.
„Az egész gyerekkorom az argentin diktatúra idején telt, ami sok egyéb mellett a holttesteket is eltüntette. A temető és a sír gondolata szomorúnak tűnik számomra, de politikai értelemben a végnek tűnik. Így kell véget érni, vagy úgy, ahogyan szeretnéd, de soha nem ragadta el a politikai tekintélyelvűség.” – magyarázza a sokak által elismert horror-cím írója Az éjszakánk része (Anagramma).
Konklúzió, amelyre a diktatúra idején eltűnt barátja édesanyjának temetésén jutott és ahonnan később visszaszerezték a csontjaikat. „Ez a temetés” – emlékszik vissza Enríquez – „megkönnyebbülést keltett az egész világon, és a temető egyfajta buli lett. Ott jöttem rá, hogy az esztétikai szenvedélyen túl a temetők személyes történelmemhez kapcsolódnak.
Mariana Enriquez az „A dolgok, amiket elvesztettünk a tűzben” és a „Valaki a sírodon jár” szerzője.
És ebből a kettős jelentésből születik meg legújabb könyve Valaki jár a sírodon (Anagram), mű, amelyben első személyben meséli el a világ 24 temetőjében szerzett tapasztalatait. Így nem csak elmagyarázza, milyenek a temetők, amelyeket meglátogat, hanem azt is teljes társadalompolitikai elemzés azokról az országokról és városokról, ahol találhatók.
„Van egy szociológiai egybeesés a hellyel, ami nagyon egyértelmű. A bejáratnál ott vannak a gazdagok a mauzóleumaikkal, majd a középosztály szép, de szerény sírjával, végül a szegények fülkéikkel." – mutat rá az író. „Az az érdekes, amikor valaki pénzes más esztétikával besurran a mauzóleumokba. Sokat látni Spanyolországban, például a cigányok sírjainál. Ezek az ellentétek a város összetételéről és azok változásáról beszélnek. És az emberek elképzeléseiről”.
Recoleta temető, Junin, Buenos Aires, Argentína
A temetők által megőrzött különbségek és hasonlóságok
Ahogy halad az ember a könyvben, rájön erre a világ temetői sok hasonlóságot mutatnak közöttük. Még akkor is, ha nagyon különböző kultúrákról van szó. Például, Az ausztráliai Rottnest-szigeten és a Martín García-szigeten, a Río de la Platán mindkét helyen található egy-egy őslakos temető, amelyet sokáig rejtettek. Egy tény, amely összefügg a népirtással, amelyet ezek az országok átéltek, és ami azt mutatja, hogy ezek megtörténnek sok párhuzam a földkerekség különböző részeinek temetőiben.
Néhány összefüggés, amely különösen a a bennük keringő városi legendák földje. Van kettő, amit sokat ismételnek, és amelyekről az író kétségbe vonja, hogy nincs-e olyan temető, „amelynek ne lenne e két legenda egyike sem”. Az első egy fiúra vonatkozik, aki találkozik egy lánnyal a temetőben, és együtt töltik az éjszakát. Hajnalban, amikor felébred, rájön, hogy meghalt. "Ez a történet különösen azoknál fordul elő, akiknél egy halott nő szobra van" - mondja az író.
Serge Gainsbourg sírja a párizsi Montparnasse temetőben.
A másik gyakran ismételt legenda a halott emberről szól, aki csodákat tesz. Egy történet, amely meglepi az írót, mert néha váratlanul jelenik meg, és nagyon különböző testekben jelenik meg. „A chilei temetőben ő indián, a barcelonaiban viszont gyerek” – mondja. Olyan történetek sorozata, amiket nagyon szeret, mert rajtuk keresztül megteheti „Lásd az emberek halállal kapcsolatos fantáziáit és a kollektív narratívákat. A temetők egyike azoknak a helyeknek, ahol bizonyos történeteket még mindig ápolnak amelyek a szóbeliséghez kapcsolódnak városi kontextusban” – mutat rá.
De, Ahogy van hasonlóságuk, úgy sok különbséget is tartalmaznak. Így például vannak üres temetők és mások, amelyeket nagyon látogatnak az elhunytak családjai, vagy mert turisztikai célpontok. „Teljesen üres helyeket és rendkívül zsúfolt helyeket talál az ember, mintha egy múzeum lenne, tele híres darabokkal. Mint a Buenos Aires-i Recoleta temető. A különbségek és a folytonosságok megtalálása izgatott. A halál után hírnevet szerzett névtelen szereplők történeteit is” állítja az író.
Szobor a New Orleans-i temetőben.
A művészet, amelyet a temetők kincsnek tartanak
A könyvben megjelenő temetők az monumentális helyek, mint például Genova vagy Lima, de a körülöttük nagy múltú kis helyek is, mint Ausztrália úttörőié. Mindegyik különleges a maga módján, és ahol a populáris művészet találkozik magával a temetővel. Tény, ami nagy kontrasztot teremt.
„A temetőkben, ahol meglátogattam, a neoklasszicista kápolnáktól a népszerű művészet formáiig megtalálhatók. Vagyis az emberek a nagy mauzóleumokon kívül hagyják díszeiket” – mondja az író. Igazán feltűnő népművészet, mint a New Orleans-i temetőben, ahol egy férfi díszítette a sírokat. Mariana Enríquez „őrült szobrokként írja le művészetét, ahová törmeléket, szemétből származó dolgokat, színek sokaságát helyezi el. Még felajánlották neki, hogy múzeumokban állítson ki, de kiegyensúlyozatlan ember volt, és nem hiszem, hogy el tudná kötelezni magát, hogy kiállítsa művészetét. Számára ez nem is volt művészet. Mondja.
Mariana Enriquez a londoni Highgate temetőben.
A művészet olyan fajtája, amely mindenekelőtt a népszerű bálványok sírjaiban virágzik, akiknek rajongóik ajándékot visznek. Mint Franciaország egyik legjelentősebb zenészének, Serge Gainsbourgnak a montparnasse-i sírja, amely egy igazi virághegy. ahol az emberek fényképeket hagynak „A legközelebbi dolog, amit láttam, az Oscar Wilde-é volt a párizsi Père-Lachaise temetőben, amit azért nem tettem fel, mert már sokat írtak róla. Ez egy látványos sír, egy egyiptomi szfinxszel. Amikor elmentem, az emberek megcsókolták. És többségük férfi volt. Kifestették az ajkukat, és ez rituálé volt, nem annyira rajongó, hanem egy meleg ikon, akit üldöztek és száműztek. Ezek az esetek nagyon zavaróak és segítik a környezethez és a halottakhoz való ragaszkodást a halál tabuja nélkül, inkább tiszteletteljes és örömteli látogatásként” Mondja.
És az összes meglátogatott közül melyikkel száll meg Mariana? Tisztában vannak vele. – Különböző okokból, a genovai. Ez volt az elsők között, ahol ilyen látványossággal látogattam meg, és mert volt egy történetem ott egy fiúval. A limaiból is, mert nagyon ritka, nagyon nagy, nagyon látványos, és nagyon egyedül voltam, és furcsa dolgok történtek egy férfival, aki egy koponyát mutatott nekem. És talán a londoni Highgate, mert ez egy nagyon szép hely, egyfajta szabadtéri kastélynak gondolják” véget ér.
Néhány temető sok közük van ahhoz, amit mindegyikben megtapasztalt, és hogy most lehetőségünk van újra átélni őket ezen a könyvön keresztül.
Anagramma
Séta az egész világ sírjai között Mariana Enriquez írónővel
Séta az egész világ sírjai között Mariana Enriquez írónővel