A Kumano Kodo vagy a japán spiritualitás
A zarándoklat megkezdése befelé Kumano Sanzan , délkeletre a kii hegység , meglátogatják a Kumano Kodót motiváló három nagy szentélyt: Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha és Kumano Nachi Taisha.
Eltévedni az erdőben cédrus, ginkgo, kámforfák, bambusz ... főleg ősszel, a természet egyetlen hangja alatt, ez az érzékek hiteles közössége . Kezdődik a kaland...
SÉTA FELHŐKEN
Útban Kumano Hongu Taisha keresztül fogunk menni Takijiri-oji , a szent hegy bejárata. Innen éred el a Kiri No Sato Lodge a város tetején takahara , tökéletes hely arra, hogy lenyűgözze a szemlélődését Hatenashi hegység köd borítja.
Hatenashi hegység köd borítja
Ez a nézet tájkép előételként szolgál az érzékek megnyitásához csemege, ami crescendoban megy, amíg el nem éri Oyunoharát . Ez a homokpad a folyók találkozásánál Kumano és Otonashi , a Hongu Taisha eredeti enklávéja, mígnem 1889-ben egy árvíz elpusztította.
Az Torii (szent helyek bejárati íve) a legnagyobb a világon, 34 m széles és 42 m magas , jelzi az ősi Hongu Taisha bejáratát.
Oyunohara még mindig az a hely, ahol békére lelhetsz, különös módon ugyanazoknak a vizeknek a deltájában, amelyek egy napon elpusztították, és amelyek ma, már nyugodtan, megvédik.
Imazászlókkal körvonalazott kőlépcső vezet az újhoz Hongu Taisha a domb tetején.
Oyunohara és Hongu is gyönyörű fesztiváloknak ad otthont, különösen tavasszal, amikor a hegy Yamabushi aszkétái ünneplik a tűzrituálét.
Ezek a szertartások régről származnak, mert már a sz. VI, amikor a buddhizmus megérkezett Japánba, Kii-no-Kuni (a fák országa) az aszketikus képzés központjává vált, amelyet a sintoizmus és a buddhizmus fúziójával konszolidált meg, amíg szent helynek nem tekintették.
Kumano Hongu Taisha
A császárok gyakori expedíciói a sz. XI-XIII motiválta a felemelést szentélyek és páholyok . ő s. A XX. a zarándoklat új formáját hozta, közúton, vonaton... az eredeti útvonalakat az aljnövényzetbe hagyva.
A 90-es évek végén azonban megnövekedett a zarándoklatok száma az elsődleges helyekre, ami tovább emelkedett, amikor 2004-ben az UNESCO felvette az örökségébe bármelyik.
HOL GYÓGYÍTJUK A LÉLEKET ÉS A TESTET
A meleg forrású falvakban, mint pl yunomine onsen A fumarolok a főutcán jelennek meg, és szállásokkal szegélyezik, ahol élvezheti a villák főszereplőinek vizeit.
A terület alapját képező gyógyászati útvonalon továbbhaladva eljutunk a panzióhoz Ashita-no-Mori a Kawayu Onsenben , az Oto folyón található.
A tulajdonos cédrusaiból és saját kezűleg épített kabin megközelítése szerint a Kurisu úr , megfigyelhető, hogyan lóg néhány nő a folyó melletti kiásott medencékben.
yunomine onsen
A szobák bemutatása után a tulajdonos lapátot nyújt a vendégeknek, amellyel áss a folyó kavicsában amíg meleg víz ki nem kel, hogy elmerüljön benne, kihasználva a tulajdonságait.
Kurisu úr, bemutatva a sintoizmusban rejlő természeti erőkkel való egyesülést, megjegyzi, hogy a medencék, amelyek ma menedéket jelentenek azoknak, akik élvezik, A 2011-es kataklizma után emelkedett ki a folyóból.
EGY KÉPBŐL KIJÖTT
A délelőttöt egy szép túra kíséri, órától Hosshinmon-oji a második templomba, Kumano Hayatama Taisha.
Hét óra séta a híresek között Wakayama narancsfák és teaültetvények őszbe öltözött fák szegélyezik, a gingko sárga, vörös juhar és narancssárga cédrus.
Egészen addig, amíg be nem lép az ősi Japán képeslapjába a böngészéssel Kumano Gawa a vizekből előtörő és a dombokat álcázó köddel, miközben a csónakos japán balladát játszik fuvoláján.
nachi-taisha
Bár az eredeti Taisha egy hatalmas szikla mellett állt, amelyet három sintó istenség választott, jelenleg Kumano Hatagaya Taisha A folyó torkolatánál található. A zarándok a szentélybe való belépés előtt bal- és jobbkezének és szájának megmosásával megtisztul, és a császári ház által adományozott ékszerekkel lép be a kincsesszobába a sz. XV és XVI.
SASHIMI VÁROSA
Katsuura a tonhal és így a sashimi városa. Még turistabárkái is egy óriási tonhalat utánoznak. Katsuurától néhány kilométerre található a nagy szentély nachi-taisha , a harmadik templom, amely a domb tetején található, és a shinto-buddhista fúzió egyértelmű példája.
Amikor felmászik a lépcsőn Daimon-zaka átkelni a vörös Torii-n, amely bejáratot biztosít a szentély felajánlásához lenyűgöző kilátás nyílik a Tii-hegységre és érthető, hogyan választották ezt a helyet a szerzetesek aszketikus képzésére, akik gyakorolják a Shugendo.
Itt be lehet jutni a szent kámforfa mélyére 850 év és csevegjen a szerzetessel, aki büszkén mutatja meg az újságot, ahol hírt adnak a ** Camino de Santiago és Kumano Kodo ** testvérvárosi kapcsolatáról, hogy befejezze a Seiganto-Hi templom pagodájában, ahonnan a Nachi vízesésre nyílik kilátás. A 133 méteres esés a legmagasabb ugrás Japánban.
** Camino DE SANTIAGO ÉS KUMANO KODO IKERES**
Bár 10 755 km választja el őket egymástól, a zarándoklat nagy hagyománya, a természet iránti szeretetük és az UNESCO-örökség részeként való részvételük osztozik. A kettős igazolványt mindkét út teljesítése esetén a Santiago de Compostela Turisztikai Hivatalban, a Kumano Hongu Örökség Központban vagy a Tanabe Turisztikai Információs Központ.
HOL ALSZ- ÉS EGYÜNK
Kiri-No-Sato Takahara Lodge
Egy jól karbantartott ryokan (hagyományos japán szállás), onsennel (hőforrásokkal) és kiváló biokonyhával. Gazdája Jian több nyelven beszél.
Ashita-no-Mori vendégház
A bioteát ünnepélyesen szolgálják fel a Kuriso úr , és hagyományos japán ételeket saját Hoshimon ültetvényükről származó termékekkel.
Ryokan Nakanoshima
Az óceánra és a halászkikötőre néző hatalmas Ryokan-Resort mindenféle termálfürdővel és úszómedencével. Gasztronómiájának főétele a változatos választék friss és jól bemutatott sashimi kaiseki stílus , hű a japán esztétikához.
Két zarándok a Daimon-zaka környékén