Évente több mint 20 millió turista keresi fel Velencét
Velence belvárosának (kevés) lakója elege van az általuk "elvitel" turistákból. Ők azok, akik csak a fényképek kinyomtatása vagy előhívása után tudják meg, hol jártak hogy az egész út során az orrukat a kamerára ragasztották, anélkül, hogy a saját szemével élvezné a környezetet . A helyiek hiányolják városukból a humánusabb típusú turizmust, amit állításuk szerint már régebben is ismertek. És azt hiszik, hogy nekünk, akik meglátogatjuk, van egy kis hibánk.
Legalábbis ezt meséli el a Das Venedig Prinzip (A velencei szindróma) című dokumentumfilm, amelyet most mutattak be a Karlovy Vary-i Filmfesztiválon. Ennek a dokumentumfilmnek a rendezője, Andreas Pichler Velencét szimbólumként használja, hogy széles körben tükrözze azt a változást, amely már sok más városban is végbemegy**.** Egyre kevesebb lakos van ott. Jelenleg körülbelül 58 000 marad és a becslések szerint 2030-ra már egy sem marad belőlük a központban. A film tisztelgés ennek a kihalásveszélyben lévő fajnak: a velenceinek, aki nem adja fel származási helyét, egy enklávénak, ahol a turisztikai ipar hatására összeomlott a környék élete.
Azonban bárki, aki több mint 24 órát töltött az olasz városban, meg tudja győződni arról, hogy nagyon közel van San Marcos turisztikai központjához. szinte fantazmagorikus területek gond nélkül megtalálhatók, pl Giardini . La Giudeccában és szigetein is, amelyek továbbra is elhagyatottak (kivéve néhány szállodát a vaporetto megálló közelében). Kicsit távolabb, Burano közelében Torcello szigete közvetlenül elhagyatott.
1. SOROZAT
Két öregasszony üdvözli egymást, és röviden beszélgetnek a boltba menet egy tipikus velencei utcában, amikor egy szörnyű méretű hajó sziluettje jelenik meg a háttérben. Turisták százai szállnak le arról a tengerjáró hajóról, mint a hangyák. Egy koldus várja őket egy kartonlappal, amelyen ez áll: – Velencei vagyok, de se szállodám, se gondolám, se szuvenírboltom nincs.
2. SOROZAT
Az idős Tuddy Samartini ugyanolyan iróniával panaszkodik, hogy a fiatalabb generációk, mint a fia, nem élhetnek ott, ahol születtek. „Egy olyan sors elől menekülnek, amely arra kényszeríti őket, hogy egy téren a járdán ülő üvegfigurákat áruljanak” – mondja. . Még ő, a velencei nemesség leszármazottja is kénytelen volt kiadni a Via Nuován lévő otthonának egy részét a város néhány látogatójának, évente több mint 20 millióért. Teszi ezt azért, hogy ne kelljen elhagynia azt, amit azon kevés területek egyikének tart, amelyek továbbra is a múltra emlékeztetik.
3. SOROZAT
Giorgio élvezte a város népszerűségét, amikor fél évszázaddal ezelőtt gondolásként dolgozott. Ez volt az az idő, amikor az amerikaiak felfedezték Velencét, hogy lenyűgözte a hely, és amikor Joan Crawford sétálhatott a csatornákon. Abban a bárban, ahová minden délután elmegy megitatni a vermutot sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy a turizmus ma annyira elhamarkodott, szórványosan csak egynapos látogatásokat tesznek, és olyan messze vannak azoktól, akiket ismert.
De mi a hibánk, szegény turisták, hogy nem élvezhetjük a hosszabb tartózkodást? Kicsit , kivéve, hogy ne kezeljük emberi zenegépként a buskereket, ahogy a filmben megkérték. Akik pedig megengedhetik maguknak, hogy több időt töltsenek a városban, szívesebben fektetnek bele extravagáns kosztümös bulikba a palazzókban, amelyek végül úgy néznek ki, mint egy sztriptíz ugratás helyszíne.
A velenceiek tisztában vannak azzal, hogy a velencei áremelkedés oka a közterületek növekvő eladása magánintézményeknek (az egyik legutóbbi hatalmas postahivatal, amely a Benetton csoport kezében volt). A közigazgatás eltűnik a városból, mintha már nem lenne Olaszország része, a lakosok pedig mögöttük maradnak, mert hiányzik az infrastruktúra, amit a magánszektor nem garantál.
4. SOROZAT
Flavio egy transzporter, aki gyakorlatilag egy hajón él. Életének ötven éve alatt több száz mozdulatot és látta, hogyan alakították át a palotákat luxusszállodákká, a szomszédok lakásait pedig Panzióvá . A következő lépés ismét az övé: képtelen szembenézni az otthona bérleti díjának emelésével. A szemközti házban a szomszédai alig mutatkoznak. Ők franciák, és csak karácsonykor és akkor használják a házat, amikor egy releváns kulturális eseményre kerül sor. A jó dolog, mondja magának Flavio mindig optimista, hogy a város új területén lévő házában megtalálja a szomszédok, akik az elmúlt években eltűntek.