Az egyik oka annak, hogy csomagokat pakoljon és utazzon Spanyolországon kívülre, új kultúrák felfedezése, de néha az érdekes lehet kultúránk örökségének felfedezése más országokban. És ezt javasoljuk, hogy kövesse a spanyol nyomdokait Londonban, ahol minden évben megrendezik a világ egyik legfontosabb flamenco fesztiválját, ahol az első kétnyelvű (spanyol-angol) színház az Egyesült Királyságban, ahol a spanyol királyi gyűjtemény 82 festményét állítják ki amellyel Napóléon Bonaparte megpróbált megszökni Spanyolországból.
Albert Bridge, London.
ESPUERTAS SPANYOL MŰVÉSZET
London a határainkon kívüli spanyol művészet élvezetének mércéje. Ban ben ApsleyHouse megvan a Wellington gyűjtemény 82 festménnyel a spanyol királyi gyűjteményből, köztük Diego Velázquez festményei, például a híres El Aguador de Sevilla csendélet.
Az összes festmény a spanyol korona gyűjteményéhez tartozott, de 1813-ban, abban a csatában, amelyben Bonaparte Napóleon elmenekült Spanyolországból, Wellington hercege megállapította, hogy a francia katona nagyon értékes zsákmányt hagyott hátra Vitoriában: több mint 200 festmény a spanyol királyi gyűjteményből.
Egyszer Londonban a herceg írt VII. Ferdinánd királynak, hogy közölje vele, hogy nála vannak a festmények, és visszaküldi őket, de a spanyol uralkodó hálája jeléül azt mondta neki, hogy megtarthatja őket, mert megmentette az országot”. – mondja Josephine Oxley, a gyűjtemény kurátora.
ApsleyHouse.
Lenyűgöző történet, amely megmagyarázza, miért lógtak Velázquez és José de Ribera festményei egy angol kastély falán a Hyde Park közelében. Oxley ezt kommentálja a festményeket nem úgy állítják ki, mint egy hagyományos múzeumban, hanem mint egy történelmi házban amelyben megpróbálják úgy bemutatni őket, ahogy az első Duke Wellington házában voltak 1830-ban.
Londonban októberig olyan időszaki kiállításokat is tartanak a Nemzeti Galériában, mint a Picasso Ingres: Szemtől szemben. Picasso festménye először került kiállításra Nő könyvvel, amely rendesen a Norton Simon Múzeum Kaliforniában, Jean-Auguste-Dominique Ingres Madame Moitessier festménye mellett, amelyen a spanyol festő ihlette vásznát.
A CERVANTES SZÍNHÁZ, AZ EGYETLEN KÉTNYELVŰ SZÍNHÁZ AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN
Szeretnél egy darabot látni Londonban, de nem túl jó az angolod? Szeretnél egy spanyol színdarabot angolul előadni? A Cervantes Színház tökéletes hely erre, mivel ez az egyetlen kétnyelvű színház az Egyesült Királyságban, ahol spanyol és latin-amerikai műveket adnak elő angol és spanyol nyelven.
„Ez egy ablak a spanyol kultúra és nyelvünk nemzetközivé válására. Ez az első kétnyelvű színház a brit színháztörténetben. Ez a jellegzetességünk, és ez tesz minket egyedivé” – mondja Paula Paz, aki Jorge de Juannal közösen alapította a színházat 2016-ban. Azóta 40 szerző műveit adták elő saját produkcióval és meghívott cégeket.
Itt található a Cervantes Színház 5 perc sétára a Southwark metróállomástól, a Southbank-on, a brit főváros színházainak par excellence helyén, ahol vannak Földgolyó, Az Öreg Vic, A fiatal Vic és a Nemzeti Színház. "Ez egy nagyon különleges hely, mert a vasúti sínek alatt, az egyik boltívben található" - mondja Paz.
Shakespeare Globe.
FLAMENCO A LEGMAGASABBAN
A tánc szerelmesei tudják, hogy minden év június végén és július elején rendezik Londonban a Flamenco Fesztivált, amelyen a tradicionális spanyol művészek, mint pl. Estrella Morente, Sara Baras és Jose Mercé, és új generációk táncolhatnak a Sadler's Wells színházában.
„Ez az egyetlen ilyen méretű flamenco fesztivál Spanyolországon kívül. Több mint 200 ember özönlik Londonba. 15 társulat 21 műsorral. Láthatunk ilyesmit Sevillában vagy Jerezben, de Spanyolországban nem sok más városban” kommentálja Miguel Marín, a Flamenco Fesztivál igazgatója.
A 2022-es kiadásban a vezérmotívum a „Alkoss a jelenben. A jövő átalakítása'. „A művészek olyan kérdésekről szeretnék rávenni a közvéleményt, mint a nemi identitás, az öregedés, a nők szerepe a flamencóban és a történelmi emlékezet fontosságában” – magyarázza Marín.
Manuel Liñán egyik műsora.
A Manuel Liñán társulat bemutatja a ¡VIVA! című műsort, melyben a spanyol táncos és koreográfus gyermekkorának egy emlékére utal, amelyben „gyerekként bezárkóztam a szobámba és felöltöztem a szoknyába anyám zöld Virágokkal díszítettem a hajam, sminkeltem magam és táncoltam a színfalak mögött. Ez a tánc elképzelhetetlen volt a négy falon kívül” – mondja Liñán.
A táncosok a transzvesztizmus univerzumát fedezik fel a színpadon, ami megszegni a társadalmi és művészeti szabályokat amelyek valamilyen módon megkövetelik, hogy a művész a nemének megfelelően nyilvánuljon meg.
CERVANTES ÚTVONALAK
2022-ben a londoni Cervantes Intézet új vezetett túrákat indított Rutas Cervantes néven. meghívja Önt a brit fővárosba, hogy felfedezze Spanyolország művészetének, kultúrájának, irodalomának és történelmének nyomait és Latin-Amerika minden idők kulcsszereplői révén.
Ezen útvonalak célja, hogy „láthatóságot biztosítsanak egy londoni spanyol lábnyom, amely sok évszázados, és sokrétű, de még nem annyira ismert” – magyarázza Ignacio Peyró, a londoni Cervantes Institute igazgatója.
A márciusban, áprilisban és májusban végrehajtott útvonalak A protestáns (16. század), liberális (19. század) és republikánus (XX. század) spanyol száműzetésekkel kapcsolatos emblematikus helyek felfedezésére összpontosítottak. A tervek szerint idén nyáron új útvonalakat kínálnak, amelyek szombat délelőtt spanyol nyelven zajlanak majd, és két órán át tartanak.
ÉTKEZZ ÚGY, mint OTTHON
London gasztronómiai kínálata igen kiterjedt és ha kihagyja a spanyol ételeket utazása során, nem lesz gondja találni egy éttermet, ahol tintahal tapast kínálnak, tortilla és padrón paprika. Sőt, a nehéz rész az lesz, hogy kiválassza, hová menjen.
A Bibo Dani García étterme, amely tavaly nyílt meg London Shoreditch negyedében. Ez a séf első étterme az Egyesült Királyságban, amely elkötelezett amellett, hogy az andalúz söröző koncepcióját elhozza a brit fővárosba. tipikus ételekkel, mint az andalúz gazpacho, az ibériai sertéshús vagy a fokhagymás garnélarák.
„Ez egy Spanyolországra összpontosító kulináris útikalauz, amelyet arra hoztunk létre, hogy a gyökereimből származó konyhát élvezhessek” – mondta Dani García a hely felavatásakor.
Ha London utcáin sétálsz és Sóvárogsz egy szegovi szopós malac után, semmi gond! állítsa be az irányt Íz, a Biscayan Nieves Barragán étterme, amely 2018-ban Michelin-csillagot nyert.
A hely három különböző térrel rendelkezik: a bár, a bár és a grill, amelyek más kulináris élményt kínálnak. Az Asadorban lehet megkóstolni a fatüzelésű malacot, Segovi szakértők gyűjtötték össze.