Wayúu rítusok és ünnepségek.
La Guajira Kolumbia legészakibb része, egy száraz, homokos, sivatagi félsziget, amely a Karib-térségbe nyúlik ki, és Venezuelával határos. A Wayúk által lakott és védett föld, Kolumbia legnagyobb bennszülött lakossága, és egyben a legelfelejtettebb is sokáig.
Földrajzi helyzete és kormányzati elhanyagoltsága tökéletes táptalajt jelentett az ún marimbera bonanza, a kábítószer-kereskedelem eredete az országban a 70-es és 80-as évek között. Zöld-fekete fejezet a környék történetében.
Zöld a marihuána színe akik La Guajirából az Egyesült Államokba indultak, és azért a pénzért, amely ebbe a nagyon szegény régióba került, és amit a marimberók elpazaroltak azzal, hogy bankjegyekkel gyújtottak rá cigarettáikra. Fekete, mert amikor a kolumbiai és az amerikai kormány leállította az illegális üzletet, a Wayús klánok még fájdalmasabb szegénységbe kerültek, nemcsak gazdaságilag, hanem lelkileg is. Nehéz volt visszatérni a szokásaikhoz és hagyományaikhoz, miután sok halálon mentek keresztül.
La Guajira sivataga, a Wayuu nők és szent helyük: a temetők.
Csak ez a fejezet számít Cristina Gallego és Ciro Guerra kolumbiai filmesek a Nyár madarai című filmjükben (premier február 22.). **Az igazi kolumbiai kábítószer-kereskedelem története**, belülről, nem Hollywoodból, és érzékszervi élményként, amely elrepít a világ azon varázslatos helyére.
„Nem vagyunk megelégedve a kábítószer-kereskedelem ábrázolásával a kolumbiai művészetben. Történelmi adósságunk van a saját tükrünkkel, a legfájdalmasabb történeteinkkel” – mondta Guerra a legutóbbi cannes-i fesztiválon, ahol megnyitották a Rendezők Kéthete szekciót.
Ciro Guerra korábbi filmjével már nemzetközi hírnevet szerzett magának, A kígyó ölelése. Egy újabb magával ragadó élmény, amely az Amazonason keresztül vitt minket közössége utolsó bennszülöttjének nyomdokain. Ez fekete-fehér volt A nyári madarak tiszta színűek. A letört vagy elöntött föld barnája, La Guajira legmagasabb területeinek zöldje, égboltjának kékje. És a pirosak a Wayús női ruhákból.
Keresztanya: Ursula.
Gallego számára, aki évekkel ezelőtt kitalálta a történetet, A Birds of Summer egy „gengszterfilm, amelyet egy kihívásokkal teli, erőteljes és intuitív nő vezet”. Ez a nő Úrsula Pushaina, egy Wayú klán feje, akit ő játszott Carmiña Martínez, guajira színésznő. Ő a keresztanyja ennek a történetnek, amelyben a családok egymással szemben állnak a marihuána könnyű pénzéért, és mindig a mágikus realizmus hagyományait próbálják fölébe helyezni. „Tudod, miért tisztelnek engem? Mert bármire képes vagyok a családomért és a klánomért” – mondja lánya udvarlójának.
A film leírásának módja megegyezik Gabriel García Márquezével annyit ivott: varázslatos, spirituális, hipnotikus. „A film iszik a görög tragédia gondolatából, amelyben mindent bejelentenek; akkor ezt összekapcsoljuk a Száz év magány című művével és elkezdtünk találni kommunikációs edényeket a Wayú társadalom és e mű között, de az álmok, a varázslatos és az intuitív világ között is” – mondja a rendező.
A hatalmas sivatag nyitott kifutópálya volt a kábítószer-kereskedők számára.
A film fel van osztva öt jayeechi dal, a Wayús dal (Wild Grass 1968, Las tumbas 1971, La bonanza 1979, La Guerra 1980 és El limbo), tragikus meseként mesélik el a házasságról, a szenvedélyekről, a bosszúról, a vérről, amelyek között megtalálható az összes Wayús hagyomány, amely egy La-i kiránduláson még megismerhető. Guajira.
Wayúu gyászolók.
Valódi helyszíneken lőttek, váratlan áradásokat, hőséget, port szenvedtek. 80%-ban beszélik wayuunaiki, Parasztszínészekkel és a nyitó őslakos közösség több mint kétezer statisztájával dolgoztak az alijunas (mindazokat, akik nem Wayúk), hogy segítsenek nekik elmondani a történetüket és azt az erőt, amit a sivatagból merítettek az ellenálláshoz.
A versenyzés, az egyik szórakozása.