Az évszázados borókaerdő.
Narát megjegyzik és jól aláhúzzák azon listákon, hogy mit kell látni igen vagy igen az első utazás alkalmával Japán . A városba Nara, az azonos nevű prefektúra fővárosa, vonattal érkezel, és onnan már csak azon az utcán sétálsz, ahová eljutsz a természeti park, ahol a szarvasok kóborolnak és tetszés szerint harapdálják a turistákat és amelyben a buddhista templom található Todai-ji vagy Kasuga szentély.
Általában erre gondolunk, amikor Naráról beszélünk, de Nara sokkal több, és sokkal több titkot rejt magában. Valójában, Ez az a prefektúra, ahol a legtöbb hely az UNESCO világörökség része. Az egyik ilyen hely a Yoshino-hegy, amely fontos a zarándoklatok története és hagyatéka, szentélyei, valamint gazdag és bőséges természete miatt.
Szeressen bele Japánba és Juliette Binoche-ba... újra.
Valószínűleg mindezen okok miatt Naomi Kawase japán rendező _(Egy cukrászda Tokióban) _ ezt választotta új filmjének helyszínéül.
Spanyol címmel Kirándulás Narába (Mozikban bemutató december 28-án) egy utazás főhősének **(Juliette Binoche)**, és utazás azoknak a nézőknek, akiken keresztül Kawase kamerája az erdőbe visz. Érzékszervi képek a fákról, amelyek úgy tűnik, hogy lélegzik és beszélnek, és panorámás kilátás a zöld sűrűségre, amely a történet előrehaladtával megtelik narancssárga és vörös foltokkal.
A zöld hegyek, nagyon hosszú borókatörzsek tengerén átszeli az a vonat, amelyen Jeanne (Binoche), egy utazási esszéíró, tolmácsa, Hana (Minami) kíséretében megérkezik arra az elhagyott japán helyre, ahová költözni kell. gyalogosan vagy kis járművekkel a meredek és keskeny utakra behajtva.
Jeanne és Hana találkozik Tomóval (Masatoshi Nagasse), egy erdőőr, aki egyedül él ott. Miért? – Mert fáradt voltam – mondja és magyarázza aszketikus életét a „hegy megmentésének” szentelte.
Nagyon kicsinek érzem magam alatta.
Jeanne azért utazott oda, hogy megkeresse látásnak nevezett növény vagy gomba (mint a film eredeti címe), amely csak 997 évente születik, és abban az erdőben bocsátja ki spóráit. A legenda szerint a látásnak megvan az az ereje, hogy „véget vessen a kíntól és a fájdalomtól”. Úgy tűnik, Tomot nem nagyon érdekli, mert békében él önmagával a gondolata alatt "A boldogság mindannyiunk szívében ott van."
Ezért boldog ott, egyedül, kutyája társaságában, a fákkal, a széllel és a csenddel. Jóllehet ő is nagyra értékeli Jeanne vagy Rin, az új erdőőr társaságát, akinek megtanítja az ősi hagyományt, hogy azon a hegyen fákat ültetnek és vágnak, hogy a körforgás folytatódjon.
Lélegezz zöldet.
Kirándulás Narába olyan, az emberi kapcsolatok, a kezdet és a vég, a múlt, a jelen és a jövő metaforája vagy annak hiánya, és annak, ami a természethez köt bennünket. Minden, ami elgondolkodtatna bennünket, ha egyedül töltenénk egy kis időt Yoshinóban. Ahogy Juliette Binoche-val is megtörtént, aki a forgatás két hónapja alatt, templomokban helyezték el azokban a hegyekben, ugyanolyan józan életet élve, mint szerzetesei, belélegezve a szállító levegőt ez az időutazás meséje.
Egy ötlet a következő japán utazáshoz, amelyben Nara is szerepel, de egy másik Nara. A kilátások és a nagyvárosok ideje a gondolkodásnak a természeti és vidéki Japánban.
Ahogy Binoche tette: "Arról álmodoztam, hogy egy nap a nagyvárosokon kívül Japánba megyek" - mondta a Japan Timesnak a forgatás után. „Mert amikor szállodákban száll meg, interjúkat készít, nem látja a valóságot. Természetesen megajándékoznak, csodálatos éttermekben csodálatos ételekkel kedveskednek, de ez nem helyettesíti találkozni kell az emberekkel és megtapasztalni, milyen hagyományos módon élni abban az országban”.
Masatoshi Nagase, Naomi Kawase és Juliette Binoche a Narában.