Friedich Kunath Earth to Fuckface című kiállításának része a White Cube Galleryben.
az iparmágnás gyöngy lam , sanghaji és londoni művészeti galériák tulajdonosa, székhelyén található Hongkong, ahol ma minden történik . A orosz oligarcha , magánrepülővel érdeklődik Szu Hsziaobáj egyik galériájában kiállított munkái iránt. Egy biztos az egyik nagy modern művészeti múzeumok Ázsiában beszélgetni vele a monografikus kiállításokról. Lam pedig megpróbál felvilágosítani taoista, buddhista és kínai kalligráfia . Val vel fehér Balenciaga és lila haj , 5 hüvelykes Louboutins és mandzsetta méretű karkötők, A Pearl Lam úgy néz ki, mint egy műalkotás.
„Hidanak tekintem magam kelet és nyugat között” , mutat rá, miközben oolong teát szürcsöl egy elliptikus porcelán csészéből. Túl egy designer kanapé Danful Yang , egy darab között a chippendale szék val,-vel kanapé Luis Nosecuantos aranyban, erélyesen beszélj.
Hongkong előkelő helyet foglal el a nemzetközi művészeti színtéren. Gyűjtők és kereskedők özönlenek oda, akiket vonz vámmentes politika és az üzleti élet nyelve szerint a angol . Mit művészet fővárosa Ázsiában, kihívást jelent Londonnak és New Yorknak a bolygó legmodernebb galériáinak helyszíneivel és természetesen az év sztárfesztiváljával: az Art Basel Hong Konggal. A művészet a legjobb pillanatát éli a Föld legkisebb városában.
Az első meglepetésem az, hogy meglátom, mennyi földet nyertek a tengertől: a Norman Foster HSBC épülete és a IM Pei, a Bank of China (a parton épült 20. századi építészet ikonjai) ma már messze vannak a parttól. A polgárok viccelődnek: victoria kikötője , Kowloon és Hong Kong-sziget között hamarosan a győzelmi gát.
amelyik lesz a művészeti világ legfontosabb tere épül , 40 hektárnyi visszanyert kowlooni területen, és elég hatalmas ahhoz, hogy **a West Kowloon Kulturális Negyed (WKCD)** legyen. Az 1,8 milliárd euróba kerülő és szakaszosan nyíló WKCD ad otthont a opera, művészeti galériák, pavilon, szabadtéri színpad és az M+Múzeum (XX. és 21. századi tervezés és építészet), egy épületben Herzog és de Meuron Úgy néz ki, mint egy felhőkarcoló, amely az oldalán hever.
Kilátás a központi kerületre.
Az Antony Gormley terrakotta hadserege, Ázsiai mező , itt fog landolni, valamint a híres bár Japán sushi grániton Shiro Kuramata . A legjobb hely a WKCD felemelkedésének megtekintéséhez a ózonrúd , a The Ritz-Carlton hotel tetején. Ebben szuperlatív figurák városa , ez a bár úgy tűnik a legmagasabb a világon . Használja távcsövét a Japan's Wonderwall által tervezett fülkékben, meglepően kényelmes cserepes ülésekkel. Jó módja annak sokkot kap a számlával , szintén a tetőn keresztül, a koktélok közül.
A KÖZPONT ÜZLETEI MŰVÉSZETTEL KÉSZÜLT
A városi magban a bevásárlóközpontok erdeje és a bank központja a felhőkarcolókban , a régi és leírhatatlan gyarmati épületeket átalakították. pillanatnyilag azok 15 épület , az egykori központi rendőrőrs és a Victoria Gaol között, amelyek ma művészeti és örökségközpontok. Mindezt a filantróp költségvetési injekciójának köszönhetjük jockey-klub (amely az 1860-as évek óta rendez versenyeket Hongkongban) és az építészek szakmai együttműködése, mint pl. Herzog és de Meuron.
Néhány száz méterre a londoni White Cube galériától, a pedder neoklasszikus épület , amelyet a britek építettek 1924-ben, találhatók neves nemzetközi galériák mint a New Yorker Gagosian, azzal Giacometti vagy Damien Hirst termetű művészek monografikus kiállításai, és a hongkongi Hanart TZ, amely kiállít a legjobb kínai művészek, mint például Gu Wenda.
Amikor az Art Basel HK-ba mentem, részt vettem egy kezdeményezésben egy divatos csoporttal, akik szelfit készítettek a Police Married Quarters (PMQ) épületeinek megnyitóján. élénk tervezőközpont . Egy évtizede elhagyott, a leírhatatlan, de tekintélyes ikerépületek Az ötvenes években épült épületek helyszínéül szolgáltak horror filmek. Ugyanott, ahol egy rendőr kínai orvoslás segítségével próbálja újraéleszteni a feleségét (Peter Chan's Going Home), Swarovski egy kolosszális teliholddal vett részt az Art Baselben, 8000 topázzal. A PMQ-nál olyan hongkongi hipszter címkéket találhat, mint a BlkSheep Empire brokát bőrcipője; kézműves cipők **G.O.D (The Goods of Desire)** tetovált tigrisekkel, görögdinnye fülbevalókkal a The Refinery-től és a Lala Curio vörös korallcsillárjaival.
A kulináris kínálat nemzetközi: tapas a Vascóban, hamburgerek és burritók a Wilbursben, kínai ételek a Sohofamában és brit avantgárd Jason Atherton Aberdeen Street Social-jében. Próbáld ki a céklában pácolt lazac és a szabadtartású tojások héjas haggisban . Ha úgy gondolja, mint én, hogy Hongkong az olcsó technológia, a hamisított órák és kézitáskák vásárlásának helye, akkor a múlt században ragadt.
Bibo francia étterem.
AMIKOR A MŰVÉSZEK ELTÁVOLÍTVA A MÚLT
Alan Lo , egy barátságos anglofil kínai számos éttermet, borozót és kávézót nyitott Hong Kong retro épületeiben. A The Pawn bárban, a régiben Woo Cheong Zálogház , az 1890-es évekből, ott Bőr Chesterfieldek és egy úri klubhoz illő fapadok , és a brit séf Tom Aikens a konyha felügyelete. Az igazgatóban, in egy régi iskola és két Michelin-csillag , a séf Jonay Arms Nemzetközi menüvel (sült kismalac citrompürével, szarvas gesztenyével és csicsókával) és 700 világborreferenciával várja a vendégeket.
„Szenvedélyem a régi épületek megőrzése és új életre keltése” , ő mondta. A Hong Kong Design Ambassadors vezetőjeként ez az érzés sokkal értékesebb a város számára, mint bármely londoni kék tábla, amely az épületeket egy hírességhez vagy történelmi eseményhez köti.
Lo a Duddell's társalapítója, a város leghíresebb művészháza . Tervezte: Ilse Crawford a Art Deco kastély, amely a londoni Chelsea Arts Clubra emlékeztet , az arrogáns hozzáállás nélkül, de büszke közösséggel. Jazz hangzik itt és a elegáns, két Michelin-csillagos kantoni étterem, terasz és könyvtár . A falakon lógó kortárs művészet önmagában is szórakozás.
A PMQ komplexum.
Egy szálloda indításával készül (2017-re) a legelhanyagoltabb szélén kowloon , hét perc autóútra a jövőből Nyugat-Kowloon kulturális negyed . A névtelen szálloda még mindig tervezi Thomas Heatherwick mint "épületének történetével és hagyatékával rendelkező szállás". Néhány szó, amit nem gyakran hallani a felhőkarcolók városában.
Megkérdeztem Lo-t, hogy a művészeti közösség milyen más helyeken étkezett. Elvitt az Ammo-ba, egy bisztróba az Ázsia Társaságnak otthont adó egykori lőszerlerakó . amerikai építészek Todd Williams és Billie Tsien üvegdobozt terveztek a Jurassic Park dzsungelére emlékeztető környezetben. A tervező Joyce Wang Beépítése van: rézcső golyóhüvely formájában. Wang tervezte a Mott 32 éttermet is, ami volt Standard és Chartered Bank széf , amely a kínai emigránsok otthonára emlékeztet (1930-as évek), és olyan elbűvölő, mint a kínai negyed egyik helyszíne.
Christian Schaulin
A KÖRÜL KÍVÜL, EGY ÚJ „PADLÁS” LÁZ bukkan fel
Mivel Kína az összes termelését a szárazföldre vitte , Hongkong üres gyárait és raktárait elfoglalták művészek és tervezők, létrehozása a virágzó loft jelenet az ipari területeken , magasságában New York SoHo és a londoni dokkvidék . És tudod, hogy működik, amikor látod, hogy a félsziget elegáns mecénásai megérkeznek Fo Tanba és Wong Chuk Hangba egy Mini Clubman sofőrrel.
Ban ben Wong Chuk Hang , az amerikai örökösnő Mimi Brown koordinálja egyesületét Spring Workshop , a nagy térben a elhagyott ruhaüzlet , kipufogógázokba temetve és sárga darukkal körülvéve. Műveleti központjából, amelynek falait gyerekek által kézzel festett rózsaszín tapéta borítja, Brown szervez merész művészi programok amelyek a távoli központra irányítják a figyelmet, egy buszútra. 2016-ban felavatják saját metróállomásukat.
Christian Schaulin
Ahol egykor a varrógépek működtek, Ma gudzsaráti rappel tiltakozó dalait, Közben be AstroTurf , Brown's Terrace, művészek és agronómusok begyűjtik ehető terményeiket, faragják az ételt és rögzítik kísérleteiket. Egyik posztja a az étkezési helyeket ábrázoló térkép: az Nam Long Shan Road főtt élelmiszerek piaca, Pattaya Thai, Mum Veggie + Coffee + Sweet, GCX Café és Kyoto Matcha Café , akiknek fényreklámjai árulkodnak ételeik természetéről: egyszerű és jó áron . Keleten, egy szerény lakótoronyban, Chai Wanban fiatal művészek és tervezők elhagyott épületekben alakították ki műtermeiket, és ezzel párhuzamosan új galériák árulják munkáit.
Az AO Vertical Art Space az a világ első függőleges fotógalériája : Egy elhagyott gyár harmadik emeletétől a tizenharmadik emeletig. Kínai platform hajtja végre olyan művészek tiszteletlen projektjei, mint Zhao Zhao , amely apróra vágta a 200 éves Buddha Lego-szerű darabokban . Arannyal bevonta őket, és összerakta őket, mint a sakkfigurákat. A 10 Chancery Lane Galéria terében acélgerendákon függő művészek hatalmas selyem bankjegyei a múlt dinasztiákból Shao Yinong és Muchen , mutasd be, hogyan stimulálnak ezek az ipari terek térbeli gondolkodás . Egyebkent dizájner kalandorok Jesse McLin és Julie Progin porcelán edények formázása a Latitude #22 N-nél, egy stúdió egy 1970-es évek raktárában Paolo Sinisterra és Ignacio Garcia ruhákat terveznek saját Tangram cégüknek. Nem azért jön ide, hogy csak egy szép akvarellt szerezzen. MINDEN UTOLSÓ HOTEL KREATÍV LESZ
A művészeti közösség figyelme André Fu fényűző hedonizmus-templomára, a The Upper House hotelre irányul a jómódú Pacific Place-ben. keletre is, tervezte William Lim a TaiKoo új pénzügyi területének végén, mindkét Swire Hotels Group. „Egy nagyszerű hotelnek történetet kell mesélnie” - mondja Fu, egy cambridge-i építész végzettségű, miközben vezet engem ebben „költői utazás” a Felsőházban.
Az Ammo bisztró ipari csarnoka.
A túra, mint a legtöbb hongkongi felhőkarcolóban, néhány perccel kezdődik Torii nevű mozgólépcsők (japánul kijárati kapu), amelyet arra építenek, hogy az ügyfeleket a kiváló homlokzat kőfüggönyétől a kőfüggönytől eljusson A titkos kert és a tó , amiben lehetséges a bolygó egyik legdrágább birtoka . A medence csak azért van, hogy megnyugtassa a vendégeket, akik a víz hullámzó tükörképét nézik a The Voidban, ahogy Fu nevezi a belső udvart.
A lift, egy megvilágított ónix doboz , vigye el a vendégeket az étterembe Cafe Grey Deluxe , kilátással a Victoria Harbour éjszakai tűzijátékára és kulináris tehetségére. Bizonyíték homárleves vagy tejes wagyu szarvasgombával és maracuja millefeuille-vel . Az irodai felhőkarcolók között az EAST hotel a gyökeres változás az éttermében, a FEAST-ben, az edzőteremben végzett edzésekben, a BEAST-ben és a helyiségekben, például az irodákban. Az előcsarnokban látható bronz pillangók felhője jól mutatja, milyen jó összeköttetéssel lehet eljutni 10 perces metróútra Centralból, kevesebb mint 1 euróért. Az állomás modern bejárata közvetlenül a hallon kívül található. Az EAST szobái kétszer-háromszor kisebbek, mint a The Upper House, de régebbinek tűnnek, narancssárga tónusaikkal és tükrös falaikkal. A kikötő felé nézők a 18. emelet, nézd meg az új tengerjáró terminált amiben volt a Kai Tak repülőtér. A 32. emeleten a Cukorbár terasszal Tökéletes a meleg éjszakákon egy kubai zenét játszó DJ-vel és egy szaxofonossal. Az élet nem is lehetne édesebb.
Christian Schaulin
A VÁROSI MŰVÉSZET BEJEL A KOKTEL SZÉNÉRE
A város éjszakai élete sokáig divatos szállodai bárokra és üzletemberekkel teli klubokra korlátozódott. Ma igényes terek a művészi közösség számára a **dzsentrifikált ipari területeken** dolgoznak.
Ban,-ben Sai Ying Pun kaotikus környéke , ami egy ping-pong klub volt, működik a legjobb tapas Barcelonában . Ping Pong 129 Gintonería a barlang graffitivel, Hong Kong Banksy, Tsang Tsou Choi, más néven The King of Kowloon . A kínai neonfelirattal ellátott hatalmas bár „Train your body” 40 fajta gint kínál a világ minden tájáról és kézműves söröket. A sarkon elegáns csoportok töltik be az utcát a kis 2P galériában tett privát látogatás után.
A bohém kerületben Sheung Wan , ahol kősárkányok ragyognak az antikváriumokban és oroszlánok a bejáratnál a Man Mo templom , a művészeti társaság Yardbirdben eszik, a yakitori nyársrudat minimalista fehérben, a Bibóban pedig a művészi bisztró műveivel Takashi Murakami, Kaw és Jean-Michel Basquiat és még egy robogót is, amit ugyanilyen graffitiztek Kwlon királya . a koktélodat A koporsólakk szintetizálja ennek az eklektikus környéknek az ízét: Dél-amerikai bab calvadossal, vermuttal, citrommal, mézzel, Earl Grey teával és pezsgővel.
Ross Urwin retro művészeti és design kereskedő.
Az egyik legfüggetlenebb művészeti egyesület, a Para Site Sheung Wan , kétszer állított ki a vitatott kínai művész, Ai Weiwei , amikor az állami finanszírozás véget ért. De egy adománygyűjtő aukció, egy vállalati szponzor és a világ minden tájáról érkező mecénások feltételezik merész minták mint a A vágy tízmillió szobája: szex Hongkongban.
Az Asia Art Archívumban, claire hsu (a hongkongi Tatler magazin „a művészetek királynőjévé” koronázta) valami magával ragadó archív felvételt készített a legutóbbi kiállításon, Ázsia feltérképezése , Ázsia vitatott területeiről és azok nemzetiségeiről. Az ázsiai kortárs művészet történetének legnagyobb online (és fizikai) könyvtárának otthont adó intézményt vezette. a 2014-es davosi Világgazdasági Fórum a kulturális örökség szemszögéből. „A művészeknek szabadon kell érezniük magukat. A cenzúrát minden szinten el kell kerülni. És itt ez egy olyan fontos kérdés, mint amennyire sebezhető kulturális identitásunk szempontjából” – mondja. Azonban, Ha Hongkong elérte politikai és kulturális érettségét, most az avantgárd művészeti vásárokon túl is kiterjesztheti látókörét.
* Ez a cikk a Condé Nast Traveler magazin május 84-i számában jelent meg. Ez a szám iPadre digitális változatban érhető el az iTunes AppStore-ban, illetve PC-re, Mac-re, okostelefonra, iPadre és iPhone-ra digitális változatban a Zinio virtuális kioszkban (okostelefonos eszközökön: Android, PC/Mac, Win8, WebOS, Felni, iPad, iPhone). Megtalálhat minket a Google Play Újságosban is (Android okostelefonokhoz és táblagépekhez).
_ Önt is érdekelheti..._*
- Hong Kong, A-tól Z-ig
- Hongkong gyerekekkel
- Piacok, ahol megehetik őket: Hongkong
"Flight of Colors 9" Qin Yufen művésztől.