Louise Arner Boyd
A gazdag észak-amerikai odaadta magát utazni és felfedezni az Északi-sarkot hiszen 32 évesen örökölte. Akár hét expedíciót finanszírozott és vezetett a sarki régiókon keresztül, rányomva bélyegét a kortárs úttörőkre, például az első nőre, aki meghódította az Északi-sarkot és a Déli-sarkot: a szintén amerikai Ann Bancroft.
Soha nem volt könnyű utat törni az Északi-sarkon. A vizek megfagynak az akadályok óceánjában, jégtömbökben, amelyek megbénítják az akaratot, és elsöprő üvöltéssel nyomják el a vágyakat. Sok vágy csapdába esett és hajótörést szenvedett abban a fehér mélységben...
Azonban nem az északi tengeri jég volt a legnagyobb akadály, amibe az észak-amerikai felfedező belefutott Louise A Boyd (1887–1972). A legbonyolultabb dolog ennek a nőnek a… „Az én szexem” volt. A nemiség jéghegye, ahogy felbomlik Louise Arner Boyd élete. Egy amerikai milliomos sarkvidéki kalandjai, életrajzát spanyolra fordították.
„Úgy tűnt, az emberek azt gondolják, és ezt nyíltan elmondták nekem az Északi-sark csak a férfiak helye volt." Ugyanazok, akik azt tanácsolták neki: Ha annyira hideget szeretsz, vegyél egy Frigidaire-t és maradj otthon, Asszony.
Louise Boyd a kaliforniai San Rafaelben született. egy gazdag család tipikus farmján. – Gyerekkorom óta lenyűgözött minden, ami északról jött.
Fiatalkora egybeesett a lengyelek felfedezésének hőskorával: 12 éves voltam, amikor Peary és Cook azon veszekedtek, hogy ki érte el először az északi 90°-ot; 24-én, amikor a norvégok kitűzték zászlajukat a földrajzi délen, és 37-én, amikor úgy döntött, hogy körútra indul a Spitzbergákon.
Európát már ismerte, a klasszikus úti célok nagyon elcsépelték és untatták. Mást akart. Valami hasonló két hét Skandináviában, a norvég partokat követve Svalbard felé.
Svalbard, a szigetcsoport, amelyet 37 évesen látogatott meg
„Ez volt az utazás egyik része, amire a legjobban vágytam, hiszen Az olvasás során nagyon élénk képet alkottam arról a fagyos tájról..
Csodálatos fjordok, impozáns gleccserek, évelő hó… És a jégcsomag. A félelmetes csomag. " Azon a napon, amikor kishajónk elérte a jég szélét, az időjárás nem volt kedvező, szél és köd volt. Hogy ne maradjak le semmiről, egész éjszaka a fedélzeten maradtam.”
Idilli élmény volt, mint amilyeneket a turistafüzetekben hirdetnek. Olyannyira, hogy 1926-ban meg akarta ismételni. – Megcsípett a sarkvidéki poloska.
Ezúttal azonban saját élvezeti expedíciót hajtott végre. – Maga, Miss Boyd, kétségtelenül az az első nő, aki felkészített és felszerelt egy hajót a sarki vizeken való navigáláshoz Francis J. Gisbert, az általa bérelt spanyol tengerészmérnök tájékoztatta. Ezek olyan utak, amelyekre előtted a nők nem indultak.”
Ez az utolsó adat nem teljesen pontos. Mindenesetre úgy tűnik ő volt az első nyugati, aki meglátta a Francisco José szigetcsoportot, terra nullius (senki földje) leváltották, mivel éppen a Szovjetunió annektálta.
Saját élvezeti expedíciókat hajtott végre
Maga az úti cél nem tartozott a legvonzóbbak közé, hacsak nem rozmár- és bálnavadász voltál; Mindazonáltal, Louise Boyd minden részletre odafigyelt, hogy kényelmes legyen az élet a fedélzeten: tágas kabinok, 21 doboz Gold Flake cigaretta, 12 üveg Sauternes, további 12 pezsgő, négy whisky, négy konyak, 12 sherry, 16 sör és kaviár különleges alkalmakkor kibontandó; a szobalányát is elvitte. Hogy a teherszállítót Hobbinak nevezték el, az a legmegfelelőbb egybeesés volt.
A vendégstáb között egyébként volt egy spanyol házaspár, Ribadavia grófjai, akik sakkozással és bridzssel szórakoztatták magukat, bár kedvenc időtöltésük a vadászat volt.
Louise-nak kiváló célja volt, azt mondják... "Az emberek mindig túloznak..." Azt mondják, 19 medvét ölt meg egy nap alatt, és egyedül! "Ez őrültség. Azt hiszem, csak öt vagy hat volt, és ebédre volt.
Ezt követően az újságok elnevezték "Az Északi-sark Dianája". De amikor igazán hírnevet szerzett, az már benne volt 1928, amikor része volt a Roald Amundsen mentőakciónak. A tisztelt sarkkutató megmagyarázhatatlan módon eltűnt gépével, miközben egy másik felfedező mentésében is részt vett.
Végül a Sarkvidék Dianájának becézték
Louise A. Boyd csatlakozni akart a nemzetközi erőfeszítésekhez, hogy megtalálják őt csónakját annak a kétségbeesett keresésnek a rendelkezésére bocsátva, azzal az egyetlen feltétellel, hogy ő és barátja bekerült a támogatási csomagba.
Persze voltak, akik úgy gondolták, hogy egy Chanel Nº5 illatú nő nem festett semmit abban a küldetésben. „De hajlandó voltam bebizonyítani, hogy tévednek: Egy egyszerű és elegáns szabású tweed öltönyben, lapos bőrcsizmában és jól mosott, hullámos hajamon jelentem meg filckalappal.” Mert ebben az összefüggésben nem állt neki a fekete georgette ruha kaméliával a mellén.
„Gondoskodtam róla, hogy a kesztyűs kezem látható legyen mindenféle feladat elvégzése, a dolgok mozgatása a dokkon a konténerekben és dobozokban, egészen a kalapácsok és csavarhúzók hadonászásáig. Amikor azonban nem viselt kesztyűt, az nem volt érdes vagy durva, ami érthetetlen volt számukra." Találkozniuk kellett volna a Ritzben vagy az Albert Hallban, hogy megértsék.
„A tekintetük még inkább elsorvadt, amikor látták, hogy hosszú munkaórák után a smink izzadságpatakokban futott végig az arcomon és a nyakamon. Ez már nem a milliomosok kiruccanása volt.
Hajóját az expedíció rendelkezésére bocsátotta Roald Amundsen felkutatására
Két és fél hónapig, több mint 16 000 kilométernyi óceánt kutattak át. – Az íjjal keményen döngöltük a jeget, hátráltunk, és újult erővel újra és újra döngöltük. Bár senkinek sem sikerült megtalálnia Amundsent, a norvégok Boyd bátorságát a Szent Olaf rend kitüntetésével ismerték el; Franciaországban is megkapta a Becsületlégiót, és a hódolók kérvényező dicsérete, akik kölcsönadták magukat, hogy elkísérjék őt a jövőbeli kalandokra.
1931 és 1938 között a kitartó amerikai vezette négy expedíció Franz Josef Land, Spitzbergák, Grönland, Jan Mayen és a kanadai sarkvidék régióin keresztül. Mindegyiket tudományos céllal. Így abbahagyta a barátokkal való utazást, helyette geológusokat, térképészeket, botanikusokat hívott...
A háziasszonynak nem volt egyetemi végzettsége; ezzel szemben volt "Sokkal több tapasztalattal és több órányi terepmunkával, mint sok úgynevezett tudósé, akiknek tudása csak a könyvekre korlátozódott.
Volt jelleme és ilyen pimaszságkitörései voltak, amikor egy öregember egyszerű rajongóként kezelte. Megszokta, hogy parancsoljon, a nyomozók pedig nem szoktak parancsot kapni egy irányító hölgytől éles hangon, amely mindig az utolsó szót akarta. „Bárcsak hagyhatnánk neki egy babkonzervvel a szeretett Grönlandon, és indulhatnánk!” – összeesküdtek a háta mögött. Azt is kritizálták, hogy olyan mennyiségben fogyasztott erős alkoholt, amely nem megfelelő - társadalmilag - egy hölgy számára.
Térkép Louise Arner Boyd néhány expedíciójával
Az ősz haj és a meglehetősen magas termet alátámasztotta tekintélyét. "Hiszem, hogy a kemény munka, a siker iránti eltökéltség és a kitartás az, ami elhozott ahhoz a pozícióhoz, amelyben ma vagyok."
Autodidakta, ő volt a felelős növényeket gyűjteni – a kertészet volt a szenvedélye – tanulmányozta a pézsmaökör populációját és több ezer fotót készítettek, amelyeket később olyan topográfiai térképek készítéséhez használtak, amelyek ma már a klímaváltozás hatásait dokumentálják. Továbbá, akárcsak véletlenül, példátlan gleccseret talált , a Gerard De Geer, Grönland északkeleti részén, ma **Miss Boyd földje (Weisboydlund)** néven ismert. Koordináták: 73º31' északi szélesség, 28º00' nyugati hosszúság.
A közelben is van Louise Gletscher . Az előbb említett semmit sem tudott erről a tiszteletreméltó helynévről, amíg meg nem látta a térképen az új elnevezést, amely sokat elárul a dánokról és diszkréciójukról, vagy adminisztrációjuk zavaráról. Dühös volt, amikor az Egyesült Államok Földrajzi Tanácsa levette a nevét egy tengerfenékről és addig tiltakozott, amíg a Boyd Seamountot felfedezőjéről át nem nevezték.
Annyi információt halmozott fel az Északi-sarkvidékről, hogy a washingtoniak így foglalták el szakértő tanácsadó a második világháború alatt , fizetett neki évi egy dollárt, az önkéntesek fizetését.
Szerepelt az első magánrepülésen a bolygó legszélsőségesebb északi szélességére
Már csak egy függőben lévő ambíciója maradt: 1955-ben, 68 évesen átrepült a világ teteje felett egy DC-4-ben. "Amint néztem, ahogy az óceán hatalmas, tömör fehér mezőkké változik, a szívem hevesen dobogott."
Nem tett neki jót a repülőgép dolog, de korában csak így tudott eljutni a kívánt pontig. – Tudtam, hogy közeledünk a célomhoz. Louise utasként ült az utasülésen , fényképező az ablakon, lányként ujjongott, akit anyja szidott, amikor elszökött testvéreivel mókusra vadászni, mert később koszos arccal tért vissza, és minden ruhája rongyos volt.
„Akkor a boldogság pillanatában, amelyet soha nem felejtek el, a pilótafülke hangszerei megmondták, hol vagyunk. Közvetlenül alattunk, 2700 méterrel alattunk volt az Északi-sark!”
Ez volt az első magánrepülés a bolygó szélső északi szélességére, 16 órás folyamatos oda-vissza út. „Egy felhő sem takarta el a tekintetünket a ragyogó kék égen ez a dicsőséges csillogó jégmező. A csend és áhítat pillanatában a legénység és én hálát adtunk ezért a felbecsülhetetlen értékű látványért."
Mindig nagyon pazarló volt, ő... Álmai számlája meghaladta a jövedelmét és tönkrement olyan kiadások miatt, mint például az összes expedíció önfinanszírozása. Különben ezeket soha nem hajtották volna végre, mert nem voltak szponzorai, és nem valószínű, hogy nő lévén összegyűjtött volna.
Vagyonának, makacsságának és szenvedélyének köszönhetően Louise A. Boyd aláírása felfirkálva jelenik meg a Az Amerikai Földrajzi Társaság Felfedezői Globe aláírásai , az Amerikai Földrajzi Társaság földgömbje Roald Amundsen, Fridjof Nansen, Edmund Hillary, Neil Armstrong autogramjaival... Tehát akár 71 férfi és 11 nő.
Ann Bancroft (1955) az egyik ezek közül: "Még sok a tennivaló a nemek közötti egyenlőség kérdésében." Ez a minnesotai kalandor az volt az első nő, aki elérte a Föld két sarkát.
„10 éves koromban kezdtem álmodni az Északi-sarkról, elképzelni azt az ezer kalandot, ami egy szán hátuljában élhet. Később a szüleim könyvtárában fedeztem fel Dél: The Endurance Expedition és megszomjaztam, hogy többet megtudjak a világ mindkét oldaláról. Mindent elolvastam, ami a kezembe került: Greeleyt, Cookot, Pearyt, Amundsent… Bár a referencia tanáraim Mawson, Nansen és Shackleton voltak, vezetési stílusuk miatt”.
Úgy tűnik, nem sok hősnő van a sarki felfedezés aranykorában. „Nehéz megtalálni őket, de Ott voltak az Északi-sarkon, keményen dolgoztak, még ha alig ismerték is őket, mert nem volt vezető szerepük." magyarázza a Traveler.es-nek.
Josephine Peary (1863–1955) például gyakran elkísérte férjét expedíciókra, ill hónapokig egy inuit faluban élt. . Tapasztalatait egy naplóban mesélte el, amely hamarosan megjelenik a La Línea del Horizonte Edicionesben. – Lassanként ezek a felfedezők napvilágra kerülnek.
Az Ediciones Casiopea a maga részéről éppen most fordította le spanyolra azt az életrajzot, amelyről Joanna Kafarowski írt. Louise Arner Boyd, akit gyakorlatilag még polgártársai sem ismernek, hacsak nem érdeklik őket különösen a sarkvidékek – általában – és a nagy női tettek – különösen –.
"Csak az északi sarki expedícióm után hallottam róla" - mondja Bancroft. Ez 1986-ban volt. – Sajnos az olvadás miatt az átkelés a múlté.
Nyolc emberből és 49 kutyából álló csapat volt, öt szánkóval és három tonna készlettel. 1600 kilométer tankolás nélkül a kanadai északnyugati területekről indulva . Semmi köze egy kellemes charter járathoz.
Ann Bancroft, mielőtt elindulna egy expedícióra az Északi-sarkvidékre
„Az ÉSZ 90°-os fokának elérésekor… kimerültnek éreztem magam! Akkoriban nem tudtam magamévá tenni a bravúrt; Később, a taps és a gratuláció mellett értettem meg a bravúr értelmét és felelősségét”.
A másik hét társa mind férfi volt. „Jó volt az együttélés abban az értelemben, hogy olyanok voltunk, mint a testvérek. Ennek ellenére mindig a csoport szélén maradtam, mindig bizonyítanom kell, hogy megérdemlem a pozíciómat, mint ők hónapok-hónapos edzés után. Éreztem némi nyomást."
Mint amit a jégtakaró gyakorol, gerinceket és csatornákat képez a nyílt vízben, hogy megnehezítse az életét. Az állandó sodródásban lebegő jégtáblák akadályozzák az előrehaladást, és ha nem vigyázol, ismét visszaszorítanak. Egy lépést teszel egy másik előtt, és még egy, és még egy. Végtelen szakaszok. Észrevehetetlen és költséges haladás.
„Az expedíción egyszerűen egy gyerekkori álmot kergetve indultam el, más cél nélkül; de A figyelem középpontjába kerültem, amikor ez a hírekben megjelent, és nem akartam csalódást okozni azoknak, akik bíztak bennem és a nőkben ", emlékezik.
Bancroft bővítette a női hódítások listáját 1992-1993-ban, amikor két úttörő expedíciót vezetett, amelyek kizárólag nőkből álltak: az egyikben Grönlandot keletről nyugatra keresztezték, a másikban pedig a déli 90º-ban síelték.
Louise Arner Boyd a képen parti ruhában
„A nők fiziológiailag és érzelmileg számos előnnyel rendelkeznek ebben az ellenséges környezetben. Kisebb testünk általában hatékonyabb: kevesebbet eszünk és iszunk, és jól viseljük a hideget, mert természetesen több a testzsírunk. De a legértékesebb vagyon a fizikai erő előtt, Ez a hozzáállás . Amikor egy csapat tagja vagyunk, az alázatnak az egó felett kell állnia”.
A legnagyobb akadály, amellyel szembesültek, pénzügyi természetű volt, mivel Ann nem milliomos. „Egy cég sem akart támogatni minket, De, ha mi, nők el akarunk érni valamit, sokszor mi Ki kell támadnunk azt, amit mások megvalósíthatónak vagy megfelelőnek tartanak.”
A mellett döntöttek közösségi finanszírozás. „Ha a jégre tettük a lábunkat, az annak köszönhető, hogy a adományokat olyan emberektől, akik hisznek az emberi lény tisztességében”.
Ann Bancroft tucatszor járt az Északi-sarkon. „A szélsőséges hideg és ennek a határnak a szépsége egyre elevenebbé tesz mint bárhol máshol a Földön. Ez egy varázslatos világ."
Louise Arner Boyd már mondta: „Csak azok, akik jártak Grönland fjordjain, akik nézték a csodálatos naplementéket a jégen, akik napokig bolyongtak a ködös, fagyos mezőkön, mindig utat keresve a tengerparthoz, akik a viharok hánykolták, és a folyamatos imbolygás megsértette, értékelni tudják azt a varázslatot, ami miatt újra és újra visszatérünk.”
Louise Arner Boyd élete. Egy amerikai milliomos sarkvidéki kalandjai