Gloria Fuertes, ma jobban, mint valaha
2021-ben nyilvánvaló, hogy az egészségesek a szerencse fejedelmei. Tudtad dicsőség erős még egészséges, mint az alma? íme hét ok (költői és létfontosságú) amihez ebben a (ismét) nehéznek és vadnak vélt évben szükségünk lesz rá.
1. A BIZONYOS ÉS JÁTÉKOS REMÉNYÉRT
Azt mondják nekünk, hogy 2021 A koronavírus-járvány végének kezdetét éljük meg , de minden hit mérséklésére arra is figyelmeztetnek bennünket a maszkok itt maradnak, hogy vannak új törzsek, hogy jön a harmadik hullám, és hogy a jövőben nem mindig jobb. Szembesülve azzal az örök kérdéssel, hogy vajon a pesszimista csak egy jól informált optimista-e, Gloria Fuertes ezt válaszolja: "Az élet egy tehénszar, amiből almás pitét kell készítenünk" . És ez az. Főzzünk.
2. AZ EMPATIÁJÁÉRT
Trump nemcsak a gennyes pattanás a világ geopolitikájában és a demokrácia házában de mindenekelőtt az idők tünete. Az igazság az, hogy egyre inkább polarizálódó korszakban élünk, ahol a hálózatok hangadóként és Goya fekete festményeinek klubbírása a mi tweetjeink minden nap. Egyre távolságtartóbbak, intoleránsabbak, vakabbak a Másik iránt (és a többiek), mintha a halmazok interjektálása (az EGB-matematika grafikonja) egy kiméra lenne a 21. században. Glory azt mondta, hogy " mosolyogva még a savanyúkat és a harisokat is legyőzik ”. Versében a szélsőségesség ellenszerét lehetett találni "igazi pacifista" , amelyet feliratozott '(aki meg akar érkezni)'.
- ne öljük meg a szomszédot
- Csendesítsük meg szalonnával.
- Ne állíts barikádokat
- csókolja meg szeretteit.
- Ne gondolj a halottakra
- együtt aludni!
3. A SZERETETI MÓDJA MIATT (GYENNÖGSÉGVEL)
"Amikor rájöttem, hogy szerethetsz valakit, aki nem a családodból való, és beleszerettem, elkezdtem írni." . Akkor volt 14 éves, és azóta Gloria Fuertesnek soha nem volt barátja és barátnője, és mindenekelőtt gyengéden és versekkel szeretni . Leghosszabb kapcsolata angoltanárával volt, Phyllis Turnbull , akivel 1955-ben ismerkedett meg.
Gloria és Phyllis mozgókönyvtárat alapított egy kasztíliai városban, és közösen szerették a gyermekirodalmat. Az írónő minden reggel elvette a Vespáját, és átadott egy könyvet mindenkinek, aki kérte. De nem a vándorirodalom volt az egyetlen, amit együtt fejlesztettek . Phyllis segített Gloria Fuertesnek megszerezni a Fulbright ösztöndíja miatt három évre az Egyesült Államokba költözött.
In El Rastro (Piquer galériák)
2021-ben a folyékony szerelmek (vagyis az elszakadás) ideje , a szellemkép, a kenyérmorzsa és az orr gázvilágítása… az egyetlen morzsa, amit Gloria Fuertes hagy ránk útközben, azok, amelyek közvetlenül vezetnek a frontális, igaz és cinizmus nélküli átadás annak, akit szeretsz . Szeretni, nem tökéletes, nem romantikus vígjáték, nem nélküled semmi vagyok, sem a kolera idejéből, hanem erős, nagylelkű és őszinte. Egy szerelem, ami éppúgy levetkőz, mint beburkol. A „Látod, micsoda nonszensz” szerelme az 1958-as Minden félelem című könyvből, egy vers, amelyben anélkül, hogy megneveznénk, minden Phyllishez** vezet.
- Látod micsoda hülyeség,
- Szeretem leírni a nevedet
- töltsd ki a papírokat a neveddel,
- töltsd be a levegőt a neveddel,
- mondd meg a gyerekeknek a nevedet,
- írj halott apámnak
- és mondd meg neki, hogy ez a neved.
- Azt hiszem, ha kimondom, hallasz engem.
- Szerintem szerencsét hoz.
- Olyan boldogan sétálok az utcákon
- És nincs rajtam semmi, csak a neved.
4. A FEMINIZMUSÁÉRT
Gloria Fuertes soha nem mondta magáról, hogy feminista. Szükség volt rá? 2021-ben mi is könnyen belegabalyodunk a szavak, címkék és piros vonalak aktivizmusába, megfeledkezve arról, hogy a feminizmusban valószínűleg a tényekben kellene lennünk.
A költő soha nem hagyta abba, hogy az legyen, akit akart, és akit szeretett, azt szerette, amikor ezt megtette, a börtönt kockáztatta. Megalapította a Versos con faldas csoportot, melynek köszönhetően verses felolvasásokat szervez és különböző folyóiratokban dolgozik együtt. " Elegünk volt abból a sok emberből, akik még írni sem tudtak, és akik nem engedték, hogy olvassunk a preambulumbekezdéseken. . Ha Gloria helyett Gloriónak hívott volna, egy másik kakas énekelt volna” – kommentálta a költő.
1980-ban egy karácsonyi különfilmben cenzúrázták egy vers olvasása miatt: "Isten meztelen" . Nem sokkal korábban egy másik olvasmány, amelyben azt mondta, hogy "kurvákkal" és abortuszokkal dörzsölte a könyökét, a főhadiszállásra vezették.
Ebben a versben azt mondja és látja, ami mások és mások számára 2021-ben is láthatatlan marad.
"A koldusok szektája"
- Madridban sok van.
- (Most hajléktalannak hívják őket).
- Négyezer koldus van,
- koldusok is vannak.
- Már nem is kérdeznek.
- Nincs családjuk
- Nincsenek barátaik
- nincs semmijük.
- Némelyiknek elment az esze
- mások mindent elvesztettek, csak az értelmet nem.
Antonio Sánchez kocsmában (Mesón de Paredes)
5.HUMORÉRZÉKÉÉRT
– mondta Woody Allen Bűncselekmények és vétségek hogy a vígjáték hosszabb tragédia . De ezt a költő már az 1930-as években is tudta, sőt Gloria Fuertes mindenen nevetett, ami bántotta. Nevetett a háborún, nevetett a szegénységen, az árvaságon, a szabadság hiányán, a szívfájdalmakon, rossz egészségi állapotán, az ivás iránti szeretetén, a kacérkodáson, a kísértetein és a magányán. . És persze mindenen nevetett, mindig és kegyetlenség nélkül.
Ban ben Gloria Fuertes könyv amelyet a Blackie Books adott ki 2017-ben, Cascante György felidéz egy vidám anekdotát: „Az 1990-es évek közepén, amikor Francisco Nievával vonaton utazott egy albacetei konferenciára, Gloria átlapozta a magazin egyik számát. párizsi meccs . Hirtelen kiereszt egy "bassza!" és Snow megkérdezi, hogy mi a helyzet. Gloria megmutatja neki a magazin egy oldalát, amelyen van egy fotó, amelyen több emberrel együtt egy étterem bejáratánál. „Paco, mondd meg, ki ez a személy” – csattant fel, és egyik kezével eltakarja a feliratot. – Te leszel, lányom – mondja. "Nos, nem, nem én vagyok" - mondja Gloria, és felfedi a feliratot, amelyben olvashatod. "Marlon Brando a barátaival" . Valaki fényképet készített Gloriáról, és azt gondolta, hogy ő a színész. A hó fuldoklik a nevetéstől." A káosz és a sötétség ellen mondd el a versedet 'Rendben vagyunk'.
- A reggel elveszett a gubancban.
- Délután utcagyerekek.
- Este a szomszéd rádiója.
- Az iroda majdnem belehal.
- Csend bújik meg a párkányon.
- Nem tudok regényt olvasni
- és a folyosón megálló macska
- és a bátyám, akinek nincs munkája
- és a lány, aki sír a sarokban,
- a sógornőm hagymát kér tőlem;
- az ajtóban, aki felhívja a nyugtával rendelkezőt.
- Nincs senki, aki kényelmesen tudna élni.
- A villamos alig érkezik
- és ez sem jár a fizetéssel;
- az uzsonna kifakult a házból;
- az újság közli velünk a hírt;
- dereng, a háború karma,
- és azt mondom: Hát igen, mi hiányzott!
"Gloria Fuertes könyve"
6. MERT ÚGY ÉLT ÉS ÍRT ÚGY, HOGY GYEREKEK LÉTEZNEK (ÉS FONTOS VOLTAK)
2021-ben a munka világa úgy működik, mintha nem is léteznének gyerekek, és senkinek sem kellene senkiről gondoskodnia. Márciustól júniusig a bezártságban, lezárták a játszótereket és ők voltak az egyetlen emberi lények nem volt joguk kimenni vagy kutyát sétáltatni . Az utcán egy gyereket gyanakodva láttak, a tévében (vagy a szelfiben) pedig házi kedvencként. Gloria Fuertes a 80-as évek „pocoyóit” egy kicsit megijesztette vadászhangja és furcsa megjelenése miatt, de az igazság az, hogy látott minket, és a tekintete nem volt ostoba vagy lekezelő.
Ban ben A szakállam nő. Versek idősebbeknek és kisebbeknek , kiadta Víztározó könyvek és Paloma Porpetta gondozásában megjelent kiadással gyűjtik össze ezt a csodálatos gyerekeknek szóló verset ( 'nullával' ). És nem.
- Mégis lehet tenni valamit.
- Még nullával is
- -ami értéktelennek tűnik-:
- A Föld elkészíthető
- egy kerék,
- egy alma,
- egy hold,
- egy görögdinnye,
- egy mogyoró
- két nullával
- szemüveg készíthető.
- Három nullával,
- Le lehet írni:
- 'Szeretlek'.
„Növekszik a szakállam”, Gloria Fuertes
7.MERT ÍRÓ SZERETETT LENNI ÉS AZ is AZ
2021-ben még mindig járványos és mindenekelőtt vérszegény év lesz , a bölcsészettudományokat nagyon alacsony áron jegyzik a címpiacon és annak homorú tükröződését a munkaerőpiacon. Írni akarni nem szeretni a nyomort, bár néha nagyon drága.
Gloria Fuertes alig tanult, és először az volt, hogy Michiganben tanított. Szegénységbe született, de okos és merész volt , 14 évesen pedig éjszakánként elkísérte édesanyját takarítani egy folyóirat szerkesztőségébe, és az igazgatói asztalon hagyott egy versét. úgy hívták Gyermekkor, fiatalság, öregség és egy héttel később megjelent. Ha tehetné, minden esély ellenére, Ki mondja meg nekünk, hogy az ügyeletes költő kevésbé szükséges, mint egy építőmérnök? Miért gyászoljuk jelentéktelenségünket, hogy képesek vagyunk izzók lenni. Ahogy Gloria mondta: „Költők, ne vesztegessük az időt, dolgozzunk, / hogy a kis vér a szívhez ér”.
„Verseket írok, uraim”
- Verseket írok uraim, verseket írok,
- De nem szeretem, ha költőnek neveznek,
- Szeretem a bort, mint a kőművesek
- És van egy asszisztensem, aki magában beszél.
- Ez a világ szórakoztató
- Uraim olyan dolgok történnek, amiket nem tárok fel,
- vannak esetek, bár házak soha nincsenek
- szegényeknek, akik nem tudnak átadni.
- Még mindig vannak egyedülálló nők a kutyájukkal,
- még mindig házasok a kedvessel,
- senki nem mond semmit a kemény despotáknak,
- és azt olvassuk, hogy halottak vannak, és lapozunk,
- és a nyakunkba lépnek, és senki sem kel fel,
- és az emberek utálnak minket, és azt mondjuk: élet!
- Ez történik, uraim, és el kell mondanom.