Ռիկարդո Կավոլոն Spirit 23-ում

Ռիկարդո Կավոլո չի տիրապետում պայմանական լեզվին. Այն պատմում է թափառաշրջիկ նավաստիների, կազակների, սլավոնների, տարօրինակ կերպարների, կենդանի բնության կախարդական, ներքին և զարդանախշ գծագրերի միջոցով... Ջերմ գույների պարույր, որը կարծես ճանապարհորդում է Վայրի Արևմուտքի լեռներից դեպի հեռավոր օվկիանոսներ և տափաստանային Ռուսաստան:

Սալամանկայից այս մարդը մանկուց ծծում է արվեստը. հոր վրձնահարվածներից հետո նա թողնում է Մադրիդը, որպեսզի գա Բրայթոն և շարունակի իր որմնանկարները, շապիկները, ցուցահանդեսները, նորաձևության նախագծերը... և նույնիսկ գրաֆիկական վեպ հակասական նկարիչ Դենիել Ջոնսթոնի մասին . Մենք ճանապարհորդում ենք Կավոլոյի, արտաքինի և ֆանտազիայի աշխարհներով՝ թեյ և գարեջուր խմելով Մադրիդի Լա Գուստավայում:

Ե՞րբ որոշեցիք վերցնել վրձինը: Ինչպե՞ս է մարդը գնում խզբզելուց մինչև պրոֆեսիոնալ կերպով նվիրվել դրան:

Ես միշտ նկարել եմ, բայց մինչև մոտ հինգ տարի առաջ լուրջ չէի վերաբերվում դրան: Ես գործակալության աշխատանքը համատեղելի էի դարձնում ինչ-որ նախագծի հետ, որը դուրս էր գալիս: Մասնագիտական առումով դա ինձ անհնար էր թվում։ Բայց ** Ես բլոգ բացեցի՝ նպատակ ունենալով ցույց տալ իմ հորը **, ով ապրում է մեկ այլ քաղաքում և նա էր, ով սովորեցրեց ինձ նկարել: Ինտերնետի լավ բանն այն է, որ դու բացում ես սա քո հոր համար, և ամբողջ աշխարհը վերջում տեսնում է այն...

Ի՞նչն եք ամենաշատը կարոտում Սալամանկայից:

Կարծում եմ՝ ոչինչ։ Երբ շաբաթավերջին գնում եմ ընտանիքիս տեսնելու, հաճույք եմ ստանում, բայց... Ես արդեն այրել եմ քաղաքը . Իհարկե, դա լավագույնն է, որ կարող է լինել Իսպանիայում. Սա ամբողջական և կատարյալ փաթեթ է հանգստյան օրերի համար Գեղեցիկ վայր, որտեղ կարելի է ուտել և խմել լավ և մեծ հաճույքով:

Ի՞նչ է ձեզ առաջարկում Մադրիդը, որը ձեզ ոչ մի քաղաք չի առաջարկում:

Դուք բռնում եք ինձ հենց անցումային փուլի մեջտեղում: Ես հեռանում եմ Մադրիդից . Ես եկել էի այստեղ սովորելու շարունակելու, քանի որ ցանկանում էի ստանալ պատկերի բարձրագույն կոչում (ես ուզում էի մի փոքր ճյուղավորվել մասնագիտությունից, քանի որ չգիտեի, թե ինչ եմ անելու): Բայց ես կարծում եմ, որ ավարտեցի այդ փուլը:

Ես գնում եմ Բրայթոն . Ես ամբողջ կյանքում սիրահարված եմ եղել Անգլիային, սիրում եմ այնտեղի մշակույթը, անգլիացիների կեցվածքը, շատ լավ եմ կապվում նրանց հետ և մասնագիտական առումով ինձ դուր է գալիս նրանց լրջությունը։ Ա մյուսները մի երկիր է, որը մեծապես նպաստում է նկարազարդմանը . Դա ցատկահարթակ է մի փոքր ավելի վերև՝ ձեզ հայտնի դարձնելու համար: Ես ամբողջ կյանքում սիրահարված եմ եղել երկրին և այժմ ամուսնանում եմ նրա հետ:

Մադրիդն ինձ առաջարկեց մասնագիտորեն աճելու տեղ։ Եվ նաև, ամենօրյա հիմունքներով, Սալամանկայի նման մի բան ունի այդ կաստիլիական «բանը» , շատ նման ինքնության կնիք: Երբ գնամ այստեղից, ես քեզ շատ կկարոտեմ։ ձողեր և շամփուրներ . Մի բան, որ ես սիրում եմ, երբ ինչ-որ մեկը գալիս է այցելելու, դա գարեջրի և տապասների զբոսաշրջային երթուղին կատարելն է (ոչ թե դրանք Ասադոր դե Արանդա տանել... ինչը նույնպես):

Լոնդոնի Քովենթ Գարդեն քաղաքում Urban Outfitters-ի համար որմնանկարի ստեղծում

Ձեր կարիերան նույնպես սերտորեն կապված է երաժշտության հետ: Դուք պատրաստել եք մի քանի համերգային պաստառներ և ալբոմների շապիկներ, ինչպես Marcus Doo-ի և The Secret Family-ի համար... Դուք մեզ որևէ ալբոմ խորհուրդ կտա՞ք ճանապարհորդելու համար, թե՞ օգնել ձեզ ճանապարհորդել տնից:

Անկասկած, վերջին ալբոմները Ջոնի Քեշ , կան վեց հատորներ, նրա վերջին վեց ալբոմները որոնք պատկանում են ** 'American' կոչվող խմբին :** դրանք կատարյալ երգեր են ձեզ հետ պատահող բաների համար, որպեսզի մտածեք ճանապարհի մասին... Տնից ճանապարհորդելու համար ես կընտրեի Neutral Milk հյուրանոց Դա մի խումբ է, որը ես սիրում եմ: Նրանք դեռ ժողովրդական են, բայց հոգեբուժական հպումով որոնք թույլ են տալիս հեռանալ այնտեղից, որտեղ գտնվում եք՝ առանց շարժվելու: Գլխին նախ պետք է թակել որպեսզի հետո կարողանաս փախչել Որտեղից ես Եվ հենց դրա համար է երաժշտությունը:

Ծովահեններ, խարիսխներ, ջրահարսներ, կետեր, ծով... Օվկիանոս մնացե՞լ եք անցնելու: Ո՞ր ծովային երթուղին կցանկանայիք անել: Թե՞ ավելի շատ հողից ես։

Ես ոչ մեկին չեմ հատել: Գարնանը ես գնալու եմ Մոնրեալ, Կանադա , աշխատանքի համար, և դա կլինի իմ առաջին թռիչքը։ Ես արել եմ ամբողջ Եվրոպան (ինձ մնացել են միայն սկանդինավյանները) չորս ամիս ճամփորդել եմ երկիր առ երկիր և հիմա իմ հերթն է ցատկել ջրափոսը.

Այն ամենից, ինչ ես այցելեցի, չնայած այն հանգամանքին, որ այն նախկինում արդեն գրավել էր իմ ուշադրությունը, Ինձ շատ դուր եկավ Բալկանյան տարածքը . Դա ինձ շատ է գրավում։ Եթե ես պետք է ընտրեմ երկիր, Ես մնում եմ Ռումինիայի հետ . Ինձ նույնպես գայթակղեց **Ռուսաստանը, դա այլմոլորակայինի պես տեղ է։** Իրականում ես օգտագործում եմ Ռուսաստանը իմ նկարներում որպես խորհրդանիշ, տարօրինակ բաների մասին խոսելու բառապաշար: Ռուսաստանն ու ռուսներն ինձ թվում են այլ մոլորակի պատկանող մարդիկ են, նրանք տարբերվում են մնացածից։

Պարտադիր հարց՝ երբևէ նպատակակետը ձեզ ոգեշնչե՞լ է ձեր ստեղծագործություններից որևէ մեկի համար:

Ես սիրում եմ նկարել բնության մասին («Կյանք» ցուցահանդեսը հիմնականում սա էր) և այն բնությունը մարդու մարմնի ներսում . Եվ եթե ես պետք է մտածեմ աշխարհի մի տարածքի մասին, Ես կասեի Կանադան Ես միշտ այն շատ ներկա եմ, նույնիսկ եթե այնտեղ չեմ եղել:

Sailor and Sea Wolf («Նավաստու և ծովային գայլ»)

Դուք նաև նկարազարդել եք Cocina Indie գիրքը։ Ի՞նչն է ձեզ ամենաշատը դուր գալիս գաստրոնոմիայի մեջ: Ռեստորան, որը խորհուրդ կտա՞ք: Ձեր սիրելի ճամփորդական ուտեստը:

Ես մեծ հաճույք եմ ստանում ուտելուց և ուտելուց , ինչպես նաև ֆիլմի դիտում; Խնդիրն այն է, որ ճաշ պատրաստելու ժամանակ չունեմ։ Դուք պետք է շատ ժամանակ անցկացնեք խոհանոցում, քանի որ ինձ այդպես է թվում արվեստ պատրաստելու ևս մեկ միջոց է : դուք միավորում եք իրերը՝ մարդու ներսում ինչ-որ բան ստեղծելու համար . Դա նման է մոգության: Իսկ այս պահին ժամանակ չեմ գտել այն խոհանոցին նվիրելու համար, չնայած շատ կուզենայի։

Ռեստորան, որը ես սիրում եմ, ** El Raitán-ն է, Օվիեդոյում**: Հին տուն է, յուրաքանչյուր սենյակում ճաշասենյակներ կան, իսկ խոհանոցը մեջտեղում է։ Ես սիրում եմ Իսպանիայի հյուսիսի խոհանոցը, իսկ աստուրական խոհանոցը, թերևս, ամենաշատն եմ սիրում: Եթե պետք է ճաշատեսակ ընտրեմ... Ես շատ մսակեր եմ, իսկ ինձ համար՝ չիփսով սթեյք, դրախտն է։ Ես գիտեմ, որ դա կարող է թվալ շատ պարզ և չմշակված, բայց դա TOP-ն է . Այն օրը, երբ ցուցահանդես եմ բացում և ուզում եմ ինձ հյուրասիրել, գնում եմ սթեյքի։ Դա ուրախություն է: Արյունահոսություն և մեկ կիլոգրամ.

Իսկ դուք նաև որմնանկար եք արել Art & Burger-ում, խորհուրդ կտա՞ք բարձրակարգ արագ սնունդ:

**Ալֆրեդոյի** Ինձ շատ է դուր գալիս: Բայց ես պետք է ասեմ նաև **Art & Burger**: Ես երբեք չէի փորձել BlackAngus և քանի որ ես շատ մսակեր մարդ եմ, ես կարող եմ լավ նկատել մսի համի տարբերությունը... Իսկ դրանք ինձ թվում են շատ յուրահատուկ համբուրգերներ։

Բացի այդ, Դուք նաև նախագծել եք 2012 թվականի Jägermeister House-ի պաստառը՝ կատարյալ վայր և կոկտեյլ:

Տեղ: Լոնդոնի ցանկացած իռլանդական փաբ . Եվ կոկտեյլ... Ես սիրում եմ ջին պատվիրել կես քամած կիտրոնով և երկու սառույցի խորանարդով.

Կարմիրը շատ ներկա գույն է ձեր աշխատանքում, ո՞ր ուղղությամբ կնկարեիք կիրքը կարմիր: Ո՞ր սև ու սպիտակը:

Գույնը քիմիական նյութ է, որը ներթափանցում է մեզ աչքերի միջոցով: ես կարծում եմ կատարյալ խթան գրավել մարդկանց տեսնել իմ աշխատանքը; դա նույնքան պարզունակ կամ բնազդային բան է, որքան վառ գույները: Նաև օգնիր ինձ ստեղծել աշխույժ իրավիճակներ , ինչի մասին ես սիրում եմ խոսել։ Կարծում եմ, որ այս գույները ստիպում են քեզ շատ լավ ներծծվել այն ինտենսիվությամբ, որը ես փորձում եմ փոխանցել իմ աշխատանքով։

Ճակատագիր, որը կնկարեր կարմիր, անկասկած, Կոլորադոյի գրանդ կիրճը մայրամուտին դեղնավուն երկնքով: Իսկ Ջոնի Քեշի հետին պլանում . սև ու սպիտակ միգուցե Հոնկոնգ կամ Դուբայ, այս շատ ուղղահայաց, շատ գծային քաղաքները, որոնք արագորեն աճել են և առնվազն մարդկայնացվել:

Դուք նաև ինչ-որ բան եք արել նորաձևության աշխարհում՝ սպորտային վերնաշապիկ, Nike-ի որոշ կոշիկների ձևավորում... Կատարյալ գնումների օրը ո՞ր խանութներով կանցնեիք:

Ես կընտրեի Լոնդոնը, անկասկած, քանի որ այնտեղ գտնում եմ այն, ինչ ինձ ամենաշատն է դուր գալիս։ Ինչպես Nike-ը, Carhartt-ը, ցեղային օղակները, հյուսիսամերիկյան հնդկացիների օղակները, հեծանվորդների պատկերները... և ես դա գտնում եմ Լոնդոնում: Եթե խանութ պահեմ, կասեի Urban Outfitters որը հավաքում է այն ամենը, ինչ ես տուն կտանեի նույն տեղում։

Դուք ասում եք, որ «վատ դաջվածքները ձեզ դժոխք են տանում», բայց դուք համարձակվել եք նախագծել որոշ...

Երբ մարդիկ ինձանից դաջվածքներ են պատվիրում, ես համոզվում եմ, որ դրանք հավանեն՝ փոխելով դիզայնը այնքան անգամ, որքան անհրաժեշտ է։ Դա անձնական բան է՝ իրենց պատմություններով, իրենց փորձառություններով... Այդ նկարազարդման մեջ ես նկատի ունեի այն փաստը, որ կան մարդիկ, ովքեր դաջում են այնպիսի բաներ, որոնք իրենք չեն զգում, որոնց ես կանվանեի «տգեղ»: Այն ամենը, ինչ ես դաջել եմ, իմն է։ Քանի որ ես այն կրում եմ ցմահ, թող իմը լինեն։ Ես նկարազարդող ընկերներ ունեմ, ովքեր չեն կարողանում դա անել, քանի որ ասում են, որ կձանձրանան: Իմ դեպքում հակառակն է. Այս գործելաոճը և այս տեսակի նկարչությունն իմ առօրյան է և դա արտահայտվելու լավագույն միջոցն է , ինչպես ես լավագույնս կարդում եմ իրերը պատկերների միջոցով և Ես լավագույնս կարդում եմ պատկերները իմ սեփական բառապաշարով:

Դուք եղել եք Պորտուում, Պալմա դե Մալյորկայում... Բոլոր այն վայրերից, որտեղ ճանապարհորդել եք, որտե՞ղ եք զգացել, որ ձեր աշխատանքը լավագույնս համապատասխանում է:

-ից Նավահանգիստ Ես շատ լավ տպավորություն եմ ստանում։ Ապրելով Սալամանկայում, ես միշտ մոտ եմ եղել Պորտուգալիային, և ես սիրում եմ երկիրը: Նրանք ավելի զուսպ են, ավելի ատլանտյան, բայց շատ իրական են: Նաև, լինելով Մադրիդից փոքր քաղաք, նրանք ունեն երկու պատկերասրահ՝ նվիրված բացառապես նկարազարդմանը (մադրիդում նման մեկը չկա):

Ճիշտ է, որ Ես ցուցադրել եմ Ռուսաստանում և Ուկրաինայում ու այնտեղ իմ աշխատանքը, զարմանալիորեն, հմայքի պես տեղավորվեց ու նույնիսկ մի երկու կոնֆերանս արեցի ու առանց ինձ ճանաչելու՝ կայքերը լցվեցին։ Կիևում փորձը հսկայական էր: ես դա գիտեմ Մեքսիկայում և Բրազիլիայում Նրան նույնպես դուր եկավ իմ աշխատանքը, և ես նույնպես շատ եմ ուզում աշխատել այնտեղ։

Ի՞նչ ճանապարհորդություն է մնացել անելու:

Մեքսիկա, անկասկած. Եվրոպայում կան մարդիկ, ովքեր ընդունում են, որ ես մեքսիկացի եմ, քանի որ իմ աշխատանքը շատ գունեղ է, շատ աշխույժ։ Ես իսկապես շատ չեմ ուսումնասիրել նրա արվեստը, բայց զգում եմ, որ մենք իսկապես լավ ենք կապվում: Ես սիրում եմ նրա ուժն ու ճանկը։

Կարո՞ղ եք ընտրել քաղաք և պատմել մեզ ձեր սիրելի վայրերի մասին, որտեղ կարող եք հանգստանալ ձեր մարմինն ու միտքը: Անջատե՞լ Վայելո՞ւմ եք խմիչքների գիշերը ձեր ընկերների հետ:

Ես իսկապես սիրում եմ հանգստանալ Խիխոն Դա հյուսիսային ծովով տեղ է, որն ինձ դուր է գալիս։ Դուք ավելի շատ հանգստանում եք, քանի որ ավելի հավաքված եք։ Դա ինձ ամեն կերպ շատ հանգիստ է տալիս . Նույնիսկ խմիչքի համար ես նախընտրում եմ Աստուրիա: Երևի այն պատճառով, որ Մադրիդում լինելը մի փոքր ավելի ջունգլի է և Դուք հասնում եք Խիխոն և այն նման է փոքրիկ դրախտի:

Մի քանի խմիչք խմելը, որը ես չեմ սիրում մեծ քաղաքները, Մադրիդն ինձ անհարմար է դարձնում, քանի որ այնտեղ շատ մարդիկ կան: Ես դուրս եմ եկել Վիգոյից, Սալամանկայից, բայց կասեի նաև Խիխոն. Ես սիրում եմ այն երաժշտական մշակույթը, որն ունի, մեծ սեր կա երաժշտության հանդեպ, և դու դա նկատում ես այդ տարածքում: Ես մնում եմ գոտու հետ Ցիմեդվիլա , թաղը գիշերով դուրս գալ, տեղից տեղ թռչկոտել։ Ոչ մի անվերջ ոլորում:

Որմնանկար Պալմա դե Մալյորկայում

Որևէ հուշանվեր, որը դուք հատուկ ջերմությամբ եք հիշում, որ պատրաստել եք կամ նրանք պատրաստել են ձեզ համար:

նախընտրում եմ մեկը Տրանսիլվանիայից, որը ես պատրաստել եմ հորս համար և. Մի կտոր ժողովրդական արվեստ, գյուղի բնակիչների կողմից արված արվեստ. Դա բրոնզե ափսե էր, որի վրա փորագրել էին Վլադ Ցզակագործի դիմանկարը և դա շատ կոպիտ էր, շատ պարզ, ասես երեխայի կողմից արված, գեղարվեստական մեծ տաղանդ չունեցող մեկի կողմից։ Բայց շատ գեղեցիկ: Ես ամբողջովին հարվածեցի քանի որ հայրս շատ է գնահատում արվեստի այս տեսակը, ինչպես ես։

Ի՞նչ չի պակասում ձեր ճամպրուկի մեջ, երբ ճանապարհորդում եք: Ի՞նչն եք ամենաշատը կարոտում:

Շատ հարմարանքներ. iPad, iPod, laptop, iPhone... աշխատանքի համար ու քանի որ այնտեղ ես ֆիլմեր եմ դիտում, կարդում, խաղում... Կարծես իմ ժամանցային և աշխատանքային բջիջը . Եվ մալուխներ, շատ մալուխներ:

Այն, ինչ ես կարոտում եմ աշխատանքի համար ճանապարհորդելիս, տանը լինելն է: Երբ դա հաճույքի համար է... Ես ընդհանրապես ոչինչ բաց չեմ թողնում։ Ես դա միշտ ասել եմ Ես կցանկանայի միլիոնատեր լինել, որպեսզի երեխաներ ունենայի և անընդհատ ճանապարհորդեի . Ճամփորդելն ինձ համար մեծ կրքերից մեկն է։ Երբ ճանապարհորդում եմ ում հետ ուզում եմ, ոչինչ բաց չեմ թողնում։

Ո՞ր տրանսպորտային միջոցն եք նախընտրում:

Ճանապարհորդելն ինձ համար շատ լավ է, քանի որ ես ժամանակ չունեմ կարդալու, ֆիլմեր դիտելու, սերիալներ դիտելու... Դրա համար էլ այն ինձ շատ է դուր գալիս. գնացքը, վայելեք ճանապարհորդությունը և օգտվեք դրանից . Դա իսկապես ռոմանտիկ կետ ունի:

Ո՞րն է ձեր անկողնային գիրքը ճանապարհորդելու համար:

Մոբի-Դիկ. Ինձ շատ է դուր գալիս: Քանի որ ես մի տեղից եմ, որը ծով չունի... Կարծում եմ՝ որոշակի սինդրոմ ունեմ . Ուստի ես փախա Բրայթոն:

Ձեր նկարազարդումներից մեկում դուք ծաղրանկարում եք «Moonrise Kingdom»-ի հերոսներին, որևէ ֆիլմ ձեզ ոգեշնչե՞լ է ճանապարհորդել:

Բրայթոնը ֆիլմում ունի կղզու օդը... -_(Նոր Պենսանսը գեղարվեստական գրականության մեջ; Պրուդենսիա կղզին քարտեզի վրա) _-: Բայց ճիշտ է, որ այն ամենը, ինչ ես տեսնում եմ ամերիկյան կինոյից, ինձ ստիպում է ահռելի ճանապարհորդել: Ես սիրում եմ խորը Ամերիկան և այն գրավում է իմ ուշադրությունը: Ես խենթի պես փափագում եմ: Կոնկրետ ֆիլմ չէի ասի, բայց... Ո՞ւմ մասին է բացահայտ խոսում Նյու Ջերսի ? Ոչ մեկ. Բացառությամբ Սոպրանոները . Ուստի ես ինքս ինձ ասացի. Նյու Յորք կատարածս ուղևորությունը պետք է պարտադիր փախուստ լինի դեպի Նյու Ջերսի:

Քաղաք, որը դուք կնկարեիք վրձնի հարվածներով: Մեկը բոլոր մանրամասներով ու դանդաղ հարվածո՞վ։

նկարելու էր Լոնդոնը ամբողջ վրձնահարվածով . Այդ երկնքով միշտ այնքան մոխրագույն, այնքան լիցքավորված, ինչպես Թերների նկարը: Փոխարենը, Փարիզը դանդաղ հարված կլիներ Պատուհաններով այդ բարձր տանիքներն ինձ շատ գրավիչ են թվում, բավական է կանգ առնել մանրուքների վրա. Դա շատ նեվրալգիկ կետերով քաղաք է, և ես շատ հեշտ եմ նկարել: Ես միշտ այդ տանիքները մտքում եմ ունեցել:

Ապագա պլաններ?

Բրայթոնի այս նոր փուլում ես կցանկանայի ավելի շատ նվիրվել նորաձևությանը: Ներկայումս ես պատրաստում եմ իմ սեփական ապրանքանիշը, որն արտադրվում է ԱՄՆ-ում, բայց ես կցանկանայի ամեն ինչ ինքս վերաբերվել սկզբից՝ ավելին որոշելով հագուստի մասին:

Հենց հիմա ես ընկղմված եմ մի աշխատանքի մեջ, որն ինձ շատ է լցնում (և որը խլում է օրվա շատ ժամեր): Ես անում եմ իմ առաջին գրաֆիկական վեպը , գրված և նկարված իմ կողմից։ Դա ընդամենը մոտ 100 էջ է, բայց դա նման է իսկական ծննդյան: Խոսքը վերաբերում է Դենիել Ջոնսոն , նախագիծ, որն ինձ շատ է հուզում։

Սրա հետ կապված՝ ես ունեմ մի նախագիծ, որը ցանկանում եմ զարգացնել, և որը միշտ մտքում եմ ունեցել. ստեղծել կամ համակարգել կազմակերպություն, որը կազմակերպել մտավոր խնդիրներ ունեցող մարդկանց հետ կատարված աշխատանքների ցուցահանդեսներ . Գեղարվեստական ճանապարհ կա, օտար արվեստ, ստեղծված հոգեկան խնդիրներ ունեցող մարդկանց կողմից (պարտադիր չէ, բայց նրանց մեծ մասը), ինչպես Դենիել Ջոնսթոնը և նրա նկարները . Ես կցանկանայի համակարգել արվեստագետների տարբեր գործեր՝ հայտնի և անանուն, և դրանք տանել աշխարհով մեկ . Տվեք դրան արժանի նշանակություն և տեսանելիություն:

«Դոմինիկ», վայրի բնություն