Մարոյի ժայռերը, բնապատկեր, որը նման չէ մյուսներին
«Ահ, տեսեք, առաջինը, որովհետև նրանք մեզ օգնում են ապրել, ինչը գլխավորն է, որ մինչ այս մեռած էր և այժմ նա կյանք է տվել քաղաքին ; և երկրորդը, քանի որ տարբեր սովորույթներ են ընդունված»: Ձայնը և պատկերը հեռուստատեսությամբ հարցազրույց տված կնոջ ձայնն է: Մենք չգիտենք, թե ով է նա կամ որ ալիքի համար է խոսում: Այնուամենայնիվ, նրա կարծիքը նույնն է, ինչ այդ երթուղին: Մալագա երեսից ծածկ, քանի որ 60-ականներին զբոսաշրջային և քաղաքային բումը ամբողջովին փոխեց այս գավառի դեմքը, որը մինչ այդ մեջքով դեպի ծովն էր ապրում... և որն այսօր չի հաշվվում։ ոչ էլ շահարկումներից զերծ ափի մի սանտիմետրով.
Վկայությունը կարելի է լսել «Վաճառվում է» վավերագրական ֆիլմաշարի թրեյլերում, որը հինգ գլուխներում զարգացնում է զբոսաշրջության-անշարժ գույքի զարգացման ազդեցությունը Կոստա դել Սոլի և Սոլի վրա: քաղաքացիների պայքարը՝ փրկելու այն, ինչ մնում է նրանում բնակելի . Առաջին դրվագը՝ «Վերջին վերգելը», ձայն է տալիս Մարոյի և Ներժայի բնակիչներին, որոնք ավերված են առաջիկայում շքեղ հյուրանոցի կառուցումից։ այսօր այն ագրարային և պահպանվող հող է.
Նրանց պայքարը դարավոր պայքար է, որն անհնարին է թվում 21-րդ դարում. մի մարկիզ է այս հողի սեփականատերը բեղմնավոր ծովի ափին, պատմականորեն մշակված վերաբնակիչների կողմից, ինչպես կոչվում են տարածքի ֆերմերները: Ենթարկել ժամանակավոր և անբարենպաստ վարձակալության պայմանագրեր , նրանք, ովքեր մշակում են, նույնիսկ իրավունք չունեն գնելու այն հողը, որի մեջ իրենց բերքը խորտակում է իրենց արմատները։
Նրանք են, հարևանները և ոչ ոք, ովքեր գլխավոր դերն ունեն վավերագրական ֆիլմում. «Հենց այն պատճառով. քաղաքացիների ձայնը սովորաբար ամենաքիչն է լսվում », - բացատրում է Դանիել Նատոլին (A Costa del Sol, 2019), նախագծի տնօրեն»: Պատմությունները, որոնք պարտադրվում են որպես հեգեմոն, սովորաբար կառուցվում են իշխանության շերտերից (քաղաքական գործիչներ, գործարարներ, լոբբիներ...): Այնուամենայնիվ, մենք ուզում էինք մի շարք պատրաստել, որտեղ մարդկանց լսում էին իրենց լեզվով, իրենց ընկալումներով, իրենց վախերով և դրա հակասությունները".
«Կարծում եմ՝ ավելի հեշտ է հասկանալ քաղաքային ցանկացած նախագծի հիմքում ընկած մտադրությունները, երբ առաջին ձեռքից գիտես, թե ինչպես են ապրում այնտեղ ապրող մարդիկ և ինչ են մտածում դրա մասին, քան երբ քաղաքական գործիչը կամ փորձագետը դա բացատրում է: ավելի մաքուր տեսք , ավելի թափանցիկ, որն ավելի անմիջականորեն կապում է ցանկացած դիտողի հետ: մենք պարզապես մենք որոշել ենք հավասարակշռել անհամաչափությունը որ, կարծում ենք, ներկայումս կա այս պատմությունների կառուցման մեջ, բայց, իհարկե, առանց ժխտելու արծարծվող թեմաների բարդությունը»:
ԿԱ ՀՈՒՅՍ ՔԱՂԱՔԱՅԻՆ ՍՊԵԿՈՒԼԱՑՄԱՆ ՈՒԺԻ ԴԵՄՔՈՒՄ.
Շարքի ձայնագրման գաղափարը բխում է ակադեմիական հետազոտությունից, որը վերլուծում է քաղաքային տարբեր հակամարտությունները, որոնք տեղի են ունենում Կոստա դել Սոլի երկայնքով և սոցիալական դիմադրության շարժումները, որոնք փորձում են կանխել այն: Երբ անդալուզյան Peripheria Films և Criocrea արտադրող ընկերությունները իմացան նախագծի մասին, նրանք հասկացան, որ պետք է զբաղվեն դրանով:
Բայց իսկապես հույս կա՞: անել Մի բուռ քաղաքացի կարո՞ղ է կասեցնել նման մամոնտ ծրագրերը ինչպիսին է չորս աշտարակների կառուցումը երեսուն քառասուն հարկանի Կարրետերա դե Կադիս թաղամասում, որը Եվրոպայի ամենամարդաշատներից մեկն է: Թե՞ կհաջողվի այդ հողերը, որոնք մինչև մի քանի տարի առաջ օգտագործվում էին բենզինի պահեստների համար, վերածել. քաղաքային անտառը, որն անհրաժեշտ է քաղաքին , ինչպես կբացահայտվի երկրորդ դրվագում:
Ունեք նշաններ, որոնք խուսափում են բարձրացումից հրեշավոր հյուրանոց-երկնաքեր նավահանգստի համեստ պրոֆիլի մեջտեղում, քանի որ հարևաններն ու անհատականությունները սիրում են Էլվիրա Լինդո, Էմիլիո Լլեդո, Ռոխելիո Լոպես Կուենկա կամ Միգել Ռիոս բողոքել դրա դեմ? Կարո՞ղ է այս վավերագրական շարքը ինչ-որ բան փոխել, թե՞ դա ոչ այլ ինչ է, քան հինգ նավաբեկության ստուգում:
«Այդ ծրագրերի մեծ մասը տևում է մի քանի տարի և նույնիսկ տասնամյակներ, հենց այն հակասությունների պատճառով, որոնք նրանք առաջացնում են», - բացատրում է Նատոլին: «Ամեն դեպքում, այս դիմադրության շարժումների վրա կենտրոնանալը լավ միջոց է հրավիրելու մտորում այն մասին, թե ինչպիսի քաղաք և տարածք ենք մենք ցանկանում բնակեցնել . Մենք պետք է կառուցենք մեկ այլ տեսակի երևակայություն՝ այլընտրանքներ առաջարկելու աղյուս-տուրիզմի երկանդամությանը, որը մեզ հետ է ավելի քան 60 տարի: Այս սոցիալական շարժումները նման են թռիչքի գծերի, որոնք մատնանշում են այլ իրողություններ, այլ հնարավոր աշխարհներ . Նույնիսկ եթե դա պարզապես համար է հարցրեք, թե ինչ է նշանակում «առաջընթաց» կամ «զարգացում» բառը Ես արդեն կարծում եմ, որ արժե վավերագրական ֆիլմեր նկարահանել այս շարժումների շուրջ»։
«Վաճառվում է»-ում խոսքը քաղաքացիներին է
ԻՆՉՈՒ Է ՎԱՃԱՌՎՈՒՄ MÁLAGA.
"Միայն 20-րդ դարի սկզբին է, երբ լողափերը սկսում են օգտագործել տարածական հանգստի համար . Մինչ այդ քաղաքներն ու ափերը միայն «անհյուրընկալ» վայրեր էին, որտեղ աղքատ մարդիկ էին աշխատում՝ հիմնականում ձկնորսություն և նավակներ կառուցելով: Այս վայրերում նրանք ապրում էին գրեթե գոյատևման պայմաններում, կամ պարզապես «վայրի» տարածքներ էին», - բացատրում է Եվրոպական համալսարանի սոցիոլոգիայի պրոֆեսոր Ֆատիմա Գոմես Սոտան:
«Երբ հարուստ դասակարգերը հայտնաբերում էին այս վայրերի գրավչությունը հանգստի և առողջության համար, նրանք սկսեցին կառուցել. բնակավայրեր, առողջարաններ և այլն, այս կերպ գոյակցելով ձկնորսներն ու վերնախավը սկսնակ հանգստացողներ -ովքեր բացահայտում են պարզ ու հանգիստ կյանքի առավելությունները՝ համեմատած ժամանակակից կյանքի հետ, որը սկսել էր ի հայտ գալ քաղաքներում,- շարունակում է փորձագետը։
Օրինակ: Ռիկարդո Սորիանոն՝ Իվանրեի մարկիզը, 1947 թվականին ֆերմա է գնել Մարբելայում, Էլ Ռոդեոն, որը նա վերածեց ժամանակակից հյուրանոցի: Նա ինքն ընդունեց, ամենից առաջ, ֆրանսիացի ճանապարհորդներին, ովքեր կանգ էին առել Մարոկկո իրենց ուղևորությունների ժամանակ, ինչպես նաև ազնվականի մյուս ընկերներին ու հարազատներին, ովքեր շուտով իրենց թույլ տվեցին գայթակղվել գեղեցկությամբ։ այդ միշտ արևոտ երկիրը , որի ափին շոյում էին անտառներն ու ծովը։
Դրանցից մեկը եղել է գերմանական արքայազն մաքս , Սորիանոյի զարմիկը, ով սիրահարվել է հին կալվածքի դրախտային անկլավին և տիրացել այն՝ վերածելով Մարբելլա ակումբի՝ տարածաշրջանի ամենաերկարակյաց հյուրանոցի, կոչ է արել. ընդմիշտ փոխել այդ ծովափնյա քաղաքի ապրելակերպը . «Զբոսաշրջության աճն այնքան արագ էր, որ Մարբելան, 1964 թվականին, արդեն ուներ 16 հյուրանոց Բացի բազմաթիվ բնակավայրերից, հանրակացարաններից և բնակարաններից՝ ավելի քան քառասուն», - պատմում է Մարբելլայի պատմաբան Կուրրո Մաչուկան:
Շատ հարևաններ դեմ են Պուերտո Բանուսի երկարաձգմանը
Զբոսաշրջության հզորությունից դրդված, Մարբելլան 1950-ին 10,000-ից մի փոքր ավելի բնակչից դարձավ 80,600 1991-ին՝ 703,82% աճ: առաջ են մղվել, առաջին հերթին, Անդալուզիայի ինտերիերի ներգաղթյալների կողմից, ովքեր փոխանակել են թրթուրները հյուրանոցային արդյունաբերության մեջ աշխատատեղերի հետ: Այնուհետև Ժեզուս Ժիլը ժամանեց. «1991 թվականին մի գործարար, ով դարձավ Մադրիդի «Ատլետիկոյի» նախագահ, հետախուզման մեջ էր. 5000 տներով աղյուսը Իսպանիայի ամենամիջազգային տուրիստական քաղաքն է . Նա ուներ 20,000 միլիոն պեսետ չվաճառված բնակարաններում, և փող աշխատելու լավագույն տարբերակը քաղաքապետի պաշտոնում առաջադրվելն էր: «Ես քաղաքապետ դարձա, որ պաշտպանեմ իմ ժառանգությունը», նա առանց ամաչելու պաշտպանեց իրեն»,- հրապարակել է El Confidencial-ը։
Այսօր, անշարժ գույքի հետ կապված սկանդալները և Մարբելլայի բնական ափի ոչնչացումը Նրանք բոլորին քաջ հայտնի են։ Բայց հարևանները դեռևս մարտական ուղու վրա են՝ այս անգամ կանգնելով զբոսաշրջային նավերի տեղակայման համար նավահանգստի ընդլայնման դեմ, որի մասին խոսվում է «Վաճառքի» չորրորդ գլխում:
Նույն ճակատագիրը, քիչ տարբերություններով, եղավ Մալագայի ողջ ափը։ «Սովորաբար, տարածքը վաճառվում է ձայների դիմաց և գնվում է սպեկուլյատիվ շահերով։ Գրեթե միշտ ենթադրյալ զարգացման և մի բուռի կրկնվող խոստումների միջոցով անկայուն աշխատատեղեր Նատոլին արտացոլում է.
«Երբ այդ բոլոր շահարկումներին բաց են թողնում, Երկարաժամկետ հեռանկարում կորցրածը, անկասկած, շատ ավելի մեծ է, քան կարճաժամկետ հեռանկարում ձեռք բերվածը: . Եվ դուք պարզապես պետք է մի հայացք գցեք ամբողջ Կոստա դել Սոլին և նրա առափնյա գծի ամբողջ քաղաքային գերբնակեցմանը, որպեսզի հասկանաք դա: կամ դեպի պատմական կենտրոնի զբոսաշրջությունը , որը մինչև վերջերս գործում էր ավելի շատ որպես զարդարանք, քան որպես թաղամաս։ Դա տեղի է ունեցել Մալագայում, Թաիլանդում և ցանկացած վայրում, որը զբոսաշրջության արդյունաբերությունը կարող է գրավիչ համարել»:
Մալագայի կենտրոնում այլևս տեղ չկա հարևանների համար՝ ամեն ինչ զբոսաշրջության համար է
«Սրա դարման կա՞, դե, ճիշտն ասած, չգիտեմ, բայց վստահ եմ մենք պետք է վերանայենք այս մոդելը , առավել եւս՝ համաճարակի ժամանակ, երբ այն տարածքները, որոնք ակնհայտորեն կախված էին զբոսաշրջային մոնոմշակույթից, տեսել են, թե որքան փխրուն կարող են դառնալ, եթե ինչ-որ պատճառով նպատակակետը դադարի գործել (հարձակում, համաճարակ կամ պարզապես նորաձևություն): Այս քննարկումները հրապարակայնորեն բարձրացնելը պետք է լինի գրեթե ժողովրդավարական պարտավորություն , առավել եւս, երբ վտանգված է մեր քաղաքների կամ մեր ծովափնյա անդառնալի ապագան»,- եզրափակում է կինոռեժիսորը։
ԷՎՈԼՈՒՑԻԱ ԹԵ ՆԵՐԿՐԱՑՈՒՄ.
Վերադառնալով այն տիկնոջ ճշգրիտ վկայությանը, ում հետ մենք բացել ենք հոդվածը, այո. «տարբեր սովորույթներ են ընդունվում» երբ զբոսաշրջությունը գաղութացնում է մի վայր: Զարգացման այդ տարիներին, օրինակ, Տորեմոլինոսն էր միջազգային անդրադարձ ԼԳԲՏՔ+ զբոսաշրջության ոլորտում , օազիս երկրի և աշխարհի համար։ Բիբիանա Ֆերնանդեսն արդեն ասել է. «Իսպանիան սև-սպիտակ էր, Տորեմոլինոսը՝ գունավոր»:
Գրողը հաստատեց Ջեյմս Ալբերտ Միչեներ Պուլիտցերյան մրցանակի դափնեկիր, ով նախկին ձկնորսական գյուղը նկարագրել է որպես «մի հանգրվան, որտեղ կարելի է փախչել աշխարհի խելագարությունից, բայց պարզվում է, որ այն բոլորովին խելագար հանգրվան է»։
Ձեր հարյուրավոր զբոսաշրջությունը հյուրընկալելու համար, Կոլոսին բարձրացել է ծովափին , գծելով երկնաքերերի ցանց, որում այսօր չկա բնական լողափերի հետք, որոնք նույնիսկ Հոլիվուդին ստիպել են սիրահարվել այդ վայրին։
«Հենց նոր լուսանկարը ցույց տվեցի մայրիկիս, և նա նրան այսպես է ճանաչել (...): Շատ դաշտեր կային, շատ այգիներ . Ցավոք, ոչինչ չի մնացել»,- ասվում է «Malaga History» ֆեյսբուքյան խմբում: Լուսանկարը՝ հանգիստ ծովը, կիլոմետրային լողափը՝ շրջապատված դաշտերով, այգիներով և փոքրիկ թփուտներով։ Մեջտեղում՝ հսկայական շենք, որը կոտրում է լանդշաֆտը Առասպելական Pez Espada հյուրանոցը, որը վերջերս կառուցվել է 1959 թվականին, որի միջանցքներով պատկերված են այնպիսի կերպարներ, ինչպիսիք են. Ֆրենկ Սինատրա, Ավա Գարդներ, Սոֆիա Լորեն, Չարլթոն Հեստոն, Շոն Քոնների, Կլաուդիա Կարդինալե, Օրսոն Ուելս, Ինգրիդ Բերգման, Էռնեստ Հեմինգուեյ կամ Rolling Stones . Օգտատիրոջ անվանումը, ով կիսում է այն. «Մալագայի հյուրընկալության ոլորտի փառքն ու հպարտությունը»:
Տարբեր ժամանակներ էին։ Ավելի ուշ, երբ տասնյակ միանման հյուրանոցները ցեմենտով լցրեցին ասպարեզը, այդ անմահ անունները այլեւս չտեսան իրենց մազերը . Ինչպես բացատրում են Ֆիլմանդի քաղաքապետարանի մասին հոդվածում, զանգվածային զբոսաշրջությունը վերջ դրեց «Տորեմոլինոս շիկին»։ « Բոհեմականից մինչև միջակություն՝ իր ամենաբառացի սահմանմամբ Սովորական իսպանացին ցանկանում էր ամառը անցկացնել Տորեմոլինոսում, և ռեժիմը ուրախությամբ աշխարհին ցույց տվեց մի բացիկ, որը ցույց էր տալիս, որ Իսպանիան այնքան էլ մութ չէ: «Մի հավատացեք այն լեգենդներին, որ այստեղ մենք «auto de fe» ենք ստեղծել՝ այրելու նրանց, ովքեր քաղաքում շրջում են «շորտերով» կամ նրանց, ովքեր ամոթալի «բիկինի» են կրում լողափում», - ասվում է ձեզ համար «Իսպանիա» գրքույկում:
Facebook-ի պատկերի տակ բանավեճ է ծավալվում. «Այս տպավորիչ լուսանկարը ցույց է տալիս Մալագայի ափի կործանման «մեծ աղետի» սկիզբը «Ախ, քաղաքական գործիչներն ու նրանց ընկերները, ինչքան ավերածություններ արեցին և արեցին մեր ափին»: Մեկն էլ պատասխանում է. Պե՞տք էր դա թողնել այնպես, ինչպես եղել է և փակել մեր ափի զարգացման դուռը։ Ասա ինձ, որտե՞ղ կառուցել: Եվ ևս մեկը. «Այդ ավերածությունների շնորհիվ Մալագան այն է, ինչ կա, քանի որ մենք ապրում ենք տուրիզմից. այդ հյուրանոցները կերակրել են հազարավոր ընտանիքների Բանավեճը նույնն է տասնամյակներ շարունակ, քանի որ առաջին քարը բարձրացվել է ափին։
«1960-ականների զբոսաշրջային և քաղաքային բումը այն ժամանակ ընկալվեց որպես լույսի ճառագայթ չափազանց մութ Իսպանիայում Նրանք բացատրում են Peripheria Films-ից՝ ըստ հինգերորդ գլխի՝ Ցեմենտ, արև և լողափ, Լա Արանայում գտնվող ցեմենտի գործարանի մասին, որը գտնվում է ծովից մի փոքր հեռու։
Եվ նրանք շարունակում են. «Աղյուսի և զբոսաշրջության միջև երկանդամություն, որը սկսեց իրեն դրսևորել որպես երկրի հիմնական տնտեսական շարժիչ, և որը համախմբվեց Եվրամիություն մտնելուց և հետագա արդյունաբերական վերափոխումից հետո: Իսպանիան ի վերջո դարձավ Եվրոպայի ցանցաճոճը: և Տորեմոլինոսը, նրա նյարդային կենտրոններից մեկում: Այնուամենայնիվ, կես դար անց անկումը տիրեց տեղին, ափամերձ գծի հագեցվածությունն ու խցանումն ակնհայտ է, և Հայդելբերգի խմբի գործարանն ու այրումը, որը ցեմենտ էր մատակարարում բոլոր երկրներին: ափի շենքերը, այսօր, ըստ Greenpeace-ի, Արդյունաբերական աղտոտվածության իսպանական քարտեզի սև կետերից մեկը"
Սակայն վերադառնանք լուսանկարին, որն այդքան բանավեճ է առաջացրել սոցցանցում: Այժմ ադմինիստրատորը գրում է. Պարզապես նայեք ֆրանսիական Կոտ դ'Ազուրին, որպեսզի տեսնեք այն. . Հրաշալի է տեսնել, թե ինչպես դժվար թե բարձր շենքեր լինեն։ Այս սոցիալական, տնտեսական և քաղաքային զարգացումը կարող էր իրականացվել առանց այս դաժան և վայրի անշարժ գույքի շահարկումների՝ մեր ափամերձ լանդշաֆտը ընդմիշտ ոչնչացնելու գնով»:
Այսպիսով ուրիշ ճանապարհ կար . Գրեթե միշտ կա: Այդ իսկ պատճառով, այս այլընտրանքային ճանապարհ գտնելու հնարավորության պատճառով, Peripheria Films-ը և Criocrea-ն արտադրում են Se venda-ն, որը գտնվում է փուլում: ֆինանսավորում քրաուդֆանդինգի միջոցով . «Ցանկացած վավերագրական ֆիլմի համար ֆինանսավորումը, ընդհանուր առմամբ, հեշտ չէ»,- ասում է Նատոլին։ «Մենք շատ ենք մտածել այս արշավը սկսելու մասին, քանի որ կարծում ենք, որ crowdfunding-ը ժամանակի ընթացքում ծրագրերի ֆինանսավորման կայուն միջոց չէ: Բայց երբեմն, դուք պետք է առաջ մղվեք այնպես, ինչպես կա . Իսկ կոնկրետ այս դեպքում մենք կարծում էինք, որ ժողովրդի կողմից մասամբ ֆինանսավորվող վավերագրական սերիալ պատրաստելն է համապատասխանում է վավերագրական ֆիլմի բնույթին »,- եզրափակում է նա։