Էդգար Պլանսը Խիխոնի իր արհեստանոցում
Երբ փարիզցի և արվեստի դաժան համադրող, հազարավոր սալոնային մարտերում արևահարված Բենջամին Վեյլը ժամանեց Խիխոն ձկնորսական գյուղ, նա խնդրեց քաղաքի ամենահայտնի վայրը՝ հանգիստ և ժողովրդական տարածք, որտեղ մարդիկ հավաքվում էին զրուցելու համար: «Ճախարա՞կ», - հարցրին նրան: -Ի՞նչ,-պատասխանեց նա: « Պանդոկ մի քանի կուլիններ ունենալու համար, սիդեր տուն, ավանդույթ ունեցող բար »: Վեյլը չվարանեց. «Արդար»։ Նրանք խորհուրդ տվեցին El Globo-ն՝ խնձորօղի տուն հին քաղաքի Խիխոնում, որը ծածկված էր թեփով և թղթով և խնձորօղի մամլիչների թթվային հոտով: ԼԱԲորալ արվեստի և արդյունաբերական ստեղծման կենտրոնի նորանշանակ գլխավոր համադրող Վեյլը նույնպես չվարանեց այնտեղ տեղափոխել կազմակերպության առաջին ներկայացումներից մեկը: Մինչ հայրենակիցները ուտում էին օրիսիո և կաչոպոս, պրոյեկտորը տեսաարվեստի դասեր էր տալիս։ Նա վերնագրել է այն, թե ինչ է դա վիդեո-արտի մասին.
«LABoral-ը գտնվում է քաղաքի կենտրոնից երեք կիլոմետր հեռավորության վրա, իսկ հեռավորությունը ֆիզիկական խոչընդոտ է: Ես ուզում էի մեր ծրագրավորումն ավելի մոտեցնել Խիխոնի բնակիչներին, կապեր հաստատել: Կենտրոնն ունի հիանալի միջազգային համբավ։ Փարիզում, Լոնդոնում և Նյու Յորքում գիտեն, թե ինչ է արվում այստեղ։ Ավելի շատ, քան Իսպանիայում, նույնիսկ. Տարածաշրջանի համար օրհնված հնարավորություն է ունենալ այս ռեսուրսը», - ասում է Վեյլն ինձ իր գրասենյակում LABoral-ում, Լոս Պրադոսում, Կաբուենես:
LABoral-ի և նախկին ARCO-ի տնօրեն Ռոսինա Գոմես-Բաեզան չցանկացավ այլ մշակութային կենտրոն կառուցել և մասնագիտացում էր փնտրում արվեստի, նոր տեխնոլոգիաների և արդյունաբերական ստեղծագործության միջև երկխոսության մեջ: Հաշվի է առնվել շրջակա միջավայրը. Արվեստը հանդես է գալիս որպես ավանդական արդյունաբերական տնտեսությունների դեպրեսիայի այլընտրանք: Բավականին շոկ: Ինքը՝ Արմանդո Ռոդրիգեսը, El Globo-ի համասեփականատերը, ավելի ուշ ինձ կասեր, որ այն, ինչ կցանկանար, ավելի շատ զբաղվեին Qué ye eso de... Արմանդոն իրեն հռչակում է արվեստի մեծ երկրպագու։ «Հատկապես այնպիսի նկարիչներից, ինչպիսիք են Էվարիստո Վալլեն, սյուրռեալիստ Աուրելիո Սուարեսը և, առաջին հերթին, Կիկերը: Նրա ստուդիան այստեղ շատ մոտ է։ Նա շատ տաղանդ ունի: Երևի նրա խնդիրն այն է, որ նա շատ վատ է իր աշխատանքի հանրային կապերի մեջ։
Ես նրան ասում եմ, որ Գոնսալո Պանեդան՝ շեֆ խոհարարը, ով ստացել է Միշլինի աստղ La Solana ռեստորանում, ունի Kiker՝ La raspa, և նրա դեմքը փայլում է գիտակից ժպիտով: Բայց Խիխոնի ժամանակակից արվեստի պատմությունը բացատրելու համար պետք է գնալ Ալտամիրա։ Համանուն պատկերասրահին, ոչ թե քարանձավին։ Էդվարդ Սուարես, Բացառիկ, կուլտուրական մի տղա, երեք ինժեներական աստիճանով, որոշեց թողնել ամեն ինչ և բացել ժամանակակից արվեստի պատկերասրահ Խիխոնում 1958 թվականին: «Ծաղրածուի զգեստների խանութ բացելու նման մի բան»,- համեմատում է նրա որդին՝ Լուկաս Սուարեսը:
Խիխոնի հին Աշխատանքային համալսարանը, որն այսօր Մշակույթի քաղաքն է, ունի նաև Դրամատիկական արվեստի դպրոցը
50 տարի ամբողջ աշխարհից արվեստագետները շքերթում էին 37 Calle de La Merced-ի միջով, Էլ Պասո խմբի առաջատար դեմքերը կամ հենց ինքը՝ Պիկասոն 25-ամյակի տոնակատարությունների ժամանակ: «Եվ ոստիկանությունը. Դա նույնքան հաճախակի էր, որքան արտիստները։ Նրանք շատ մտերիմ ընկերներ են դարձել հորս հետ։ Էդուարդո, ահա դու քո տուգանքն ունես»,- հիշում է նրա դուստրը՝ Ադրիանա Սուարեսը Ֆրանկոիստական գրաքննություն , ավանգարդի փոքրիկ ընկերը և զարգացող արվեստների փորձարկումը; «Հայրս երբեք վատ չէր խոսում այդ ժամանակի մասին։ Ընդհակառակը, ես դա համարեցի գաղափարների խթան»։
Էդուարդոյի ժառանգությունը տվել է իր պտուղները: Lucas-ը բացվել է 2010 թվականին իր եղբոր՝ Դիեգո Սուարեսի հետ միասին ATM Contemporary | Altamira պատկերասրահ, երկու պահեստ և մեծ տուն Դևայի ճանապարհին, 955 համարի վրա, ԼԱԲորալի մոտ, որոնք ավելացնում են մինչև 500 մ2՝ նվիրված արտադրությանը և ցուցահանդեսին, և որոնք դուրս են գալիս պատկերասրահի հայեցակարգից՝ դառնալով արվեստի մասնավոր կենտրոն աշխատանքով և աշխատանքով։ նկարիչների համար բնակելի տարածքներ. Մինչ մենք զրուցում ենք ժամանակակից արվեստի վերջին միտումների մասին, հարևանը կերակրում է հավերին: Պումարադան փայլուն է: Այդ պահեստներում, ի դեպ, 1920-ականներին մի ճիզվիտ ու շաման մազեր են պատրաստել, որը, ըստ հարեւանների պատմածի, աշխատել է։ Մինչ օրս պահպանվել են երկու հսկա կաթսաներ օգտագործվում է արտադրական գործընթացում. «Մազագործը կոչվում էր SYJ34: Այսօր այն ոսկուց կլիներ։ Բայց ճիզվիտը մահացավ։ Եվ դրա հետ մեկտեղ՝ հրաշք բանաձեւը»,- հիշում է Լուկասը:
Իր հերթին, Ադրիանան բացեց իր տարածքը, ժամանակակից արվեստի պատկերասրահը՝ Ադրիանա Սուարեսը, Plaza del Instituto-ի 7-րդ համարում՝ շատ մոտ անհետացած Ալտամիրային: Այստեղից մենք կարող ենք գնալ Cornión, La Merced 45 համարով, մեկ այլ առասպելական պատկերասրահ, որը նոր է փչել 30 մոմ: քշում է նրան Ամադոր Ֆերնանդես , որը խորհուրդ է տալիս հետևել Պելայո Օրտեգայի նկարին և Պաբլո Մաոջոյի քանդակին։ Իսկ Խիխոնին որպես արվեստի քաղաք. «Գեղարվեստական տեսանկյունից այն ազգային մակարդակի ամենաաշխույժ քաղաքներից մեկն է: Մենք դա նկատեցինք ամենից առաջ ARCO-ում»: 14 տարի նա հավատարիմ է եղել նշանակմանը։ «Ես դադարեցի գնալ 6 տարի առաջ: Նրանք պարտադրեցին արվեստի մի տեսակ, որն ինձ չէր հետաքրքրում։ Շատ ինստալացիա, վիդեո-արտ, նոր տեխնոլոգիաներ, ինչ է մշակում LABoral-ը։ Ես նույնանում եմ ժամանակակից արվեստի դասական կողմը».
Առանց La Merced-ից դուրս գալու, 28 համարի մոտ ունենք Paradiso գրախանութը, որտեղ հենց մտնում ես, հասկանում ես, որ գրական տաճարում ես. գրքի հոտ է գալիս: Չեման հին դպրոցական գրավաճառ է: Առավոտյան դուք կհանդիպեք Մար Ալվարեսին՝ Pauline en la Playa խմբից, ով կարող է ձեզ տեղեկացնել պատմական Xixón Sound-ի մասին, ինդի երաժշտության շարժումը, որը գերիշխում էր քաղաքում 90-ականներին: Նաչո Վեգաս, առանց որևէ մեկի գնալու: Այնուհետև հաճախում է գրախանութ՝ իր ստեղծագործությունների համար վառելիք փնտրելու: Նա նույնպես կանոնավոր է Կուկուրաբուկու (Սան Բերնարդո, 8), հավանաբար լավ երաժշտության և տավարի մսով բուրգերի պատճառով (Cucurrabucu-ն մեր գլխավոր հանձնակատար Բենջամին Վեյլի սիրելի վայրերից մեկն է):
ԼԱԲորալ արվեստի և արդյունաբերական ստեղծման կենտրոնի ցուցասրահ
Բայց եկեք չկորչենք։ Եկեք վերադառնանք պատկերասրահներին: Բացի այդ, այսօր անձրև է գալիս։ Հավանաբար, երբ ընթերցողը իր ձեռքում ունենա այս զեկույցը, նա նույնպես դա կանի: Արվեստը ապաստան է տալիս։ Խիխոնը չի պարծենում իր տարեկան արևի ժամերով։ Թերևս դա է պատճառը, որ այն Իսպանիայի մեկ բնակչի հաշվով ամենաշատ հրուշակեղենի խանութներով քաղաքն է։ Թերևս դա է պատճառը, որ նրա մասնավոր պատկերասրահների շրջանակը առաջատար է երկրի հյուսիսում: La Merced-ից երեք քայլ հեռավորության վրա է գտնվում Espacio Líquido (Jovellanos, 3), որը ղեկավարում է Նուրիա Ֆերնանդես 2001 թվականից։ Սենյակն ունի պատուհաններ՝ Սան Լորենցո ծովածոցի նախանձելի պատկերով, բայց, քան ցուցահանդեսային տարածքը, Նուրիան առաջնահերթություն է տալիս կոլեկցիոներներ ստեղծելու հարցում՝ աշխատել ինտերնետում և այցելել միջազգային տոնավաճառներ։ ARCO-ն Մադրիդում, Վոլտան՝ Բազելում, Հաջորդը՝ Չիկագոյում...
Առանց ծովի տեսադաշտը կորցնելու, Էզկուրդիա 8 հասցեում Mediadvanced-ն է՝ ընդգծված ինքնատիպության պատկերասրահ և ստեղծագործական տարածք, որն իր հետաքրքրությունը կենտրոնացնում է ժամանակակից արվեստի նոր միտումների վրա: Անհնարինի արվեստը (Խոակին Ֆերնանդես Ացեբալ, 6) նայում է արվեստագետների ձևավորվող արվեստին առանց ցուցահանդեսային տարածքի, մինչդեռ Vandyck սենյակ (Menéndez Valdés 21 և Casimiro Velasco, 12) աշխատում է այնպիսի հայտնի գործիչների հետ, ինչպիսիք են Ֆեյտոն, Կանոգարը, Սաուրան, Չիրինոն, Ֆարերասը, Գինովարտը: Վերջապես, Tiode (Instituto, 9), որտեղ Խոսե Լուիս Գարսին նկարահանեց օսկարակիր «Սկսիր հետ» ֆիլմը, որը 1979 թվականից ի վեր պարտավորություն էր 19-րդ և 20-րդ դարերի աստուրիացի նկարիչներին: Գարսին, ի դեպ, պատկերասրահի մասին իմանալուց հետո փոխել է սցենարը։ Սկզբում գլխավոր հերոսը պատրաստվում էր աշխատել ծաղկի խանութում։
Խիխոնում հնարավորությունները բարձրանում են: Երիտասարդ նկարիչ Էդգար Պլանսը, Մայամիի, Բոգոտայի, Լիսաբոնի, Փարիզի և Մադրիդի տոնավաճառներում բաշխված աշխատանքներով, պարզ է. Խիխոնը ոգեշնչում է. Այն կատարյալ քաղաք է նկարչի համար։ Մեկ րոպե հեռավորության վրա դուք ունեք լողափ; 30 հասցեում, սար. Մարդիկ բաց են, լավ են ուտում։ Միջազգային արտիստ լինելու համար միջազգային քաղաք պետք չէ»: