Procida և Ischia. Տիրենյան ծովի զարդերը

Anonim

Պրոցիդա և Իշիա

Marina Corricella, Պրոցիդայում:

Առավոտյան ժամը տասն է և Սանտա Մարիա դելլե Գրազիեի եկեղեցու զանգերը արձագանքում են Մարինա Կորիկելլայի ճաքճքված ծառուղիներով: Վախեցած մի քանի ճայեր թռչում են նրա գմբեթից՝ գրավելու պատշգամբը։ Հարեւան տների փայտյա փեղկերը դեռ փակ են։ Նստած նստարանին փոքրիկ նավամատույցի դիմաց, խճճված ցանցերի և գունավոր նավակների միջև, երկու տատիկ ու պապիկ վերհիշում են նոստալգիկ անցած ժամանակները: Ճաքած ձեռքեր, արևից կնճռոտ մաշկ... Նրանք կարծես պատմելու շատ բան ունեն։

Գրեթե այնքան, գուցե, որքան հազիվ 4 քառակուսի կիլոմետրանոց այս իտալական կղզին, որում ժամանակը չափվում է լաստանավերի չվացուցակներով, որոնք կապում են այն արտաքին աշխարհի հետ: Իրականությամբ, որում կյանքն այլ բան է։ Քանի որ Պրոսիդան միշտ գիտեր, շարունակում է իմանալ, ավելի առանձնահատուկ, քան որևէ մեկը. առաջացել է, փոքր և պարունակվող, Նեապոլի ծոցի կապույտ ջրերից, դա փոքրիկ քույրն է երեք կղզիներից, որոնք ցցված են Տիրենյան ծովի այս փոքրիկ հատվածում:

Նա խոնարհն է, անդորրը: Նա, ով ապրում է անտեսելով Կապրիի ողջ շքեղությունն ու շռայլությունը. Իշիայի ողջ գործունեությանն ու կյանքին։ Մի խոսքով, անհայտը: Բայց եթե նրանք բոլորը կիսում են ինչ-որ բան, ներառյալ Ամալֆիի ափը, որը դիտում է նրանց հեռվից, ապա դա բնական Եդեմն է, որը նրանք առաջարկում են իրենց այցելուներին. զառիթափ ժայռեր, երազային լողափեր, մոգությամբ լցված քաղաքներ և նրանց հավերժական հարաբերությունները ծովի հետ: Նաև այն, որ ես չգիտեմ, թե ինչն է գայթակղում նրանց վրա ոտնահարողներին երբեք չհեռանալ:

Պրոցիդա և Իշիա

Ձկնորսը խարսխված է Castello Aragonese-ի կողքին, Ischia Ponte-ում:

Պրոցիդային կարելի է հասնել Նեապոլի նավահանգստից 35 րոպե նավով զբոսանքից հետո: Բավական է միայն զգալ, թե ինչպես են ալիքները մեղմորեն ցնցում մեզ և վերջ. մենք այստեղ ենք: Եթե օգոստոսին նրա սակավաթիվ կացարանները մի փոքր ավելի հագեցած են դառնում, մնացած տարվա ընթացքում ամեն ինչ շատ հանգիստ է դառնում։ Կղզին չունի մեծ հյուրանոցային ցանցեր կամ շքեղ հանգստավայրեր։ Նրան բավական են մի քանի փոքրիկ ինտիմ հյուրանոցներ, վարձով բնակարաններ և հմայիչ B&B-ներ։

Նիկոն, որը ծնունդով կղզուց է, իր ընկերության՝ Gioi Apartments-ի միջոցով կառավարում է փոքրիկ բուտիկ բնակարանների վարձույթը: Մի քանիսը գտնվում են Marina Corricella-ի սրտում՝ ձկնորսների հովվերգական թաղամասում, որը ներկայացնում է ամենահայտնի բացիկը: կղզու. Այն, որ այստեղ կարելի է հասնել միայն ծովով կամ ոտքով, բարդ աստիճաններով և նեղ թաղածածկ կամարներով, ունի իր մեկնությունը:

Դեմքով դեպի Տիրենյան, և դրա հետևում պաստելի գույներով ֆասադների ամֆիթատրոնով, Նիկոն պատմում է, թե ինչպես են դարեր առաջ նավաստիները նկարել դրանք, որպեսզի կարողանան հեռվից նույնականացնել, երբ նրանք վերադառնում էին ձկնորսությունից: Այստեղ կարելի է զգալ սելիտրան, այդ ծովային զեփյուռի հոտը, որը կլանում է ամեն ինչ։ Հագուստը կախված է պատուհաններից չորանալու համար:

Պրոցիդա և Իշիա

Իտալական ամենաընտիր դելիկեսենը Ischia Salumi-ում:

Պրոցիդան հիմնականում ապրում էր գյուղում, մինչև որ 19-րդ դարի սկզբին Բուրբոնների կողմից գրավվելուց հետո շատերը փոխեցին իրենց գյուղատնտեսական գործիքները ձկնորսության համար: Նապաստակների առատ երկիր, դա Կառլոս III-ի, հետագայում նաև Ֆերնանդո IV-ի սիրելի որսավայրն էր, որ որպես փոխհատուցում այն գործադրելու իր բացառիկ իրավունքի համար, նա իր բնակիչներին տվել է ծովային առևտրից ստացված շահույթի մի մասը։ Այսօր այդ փոխանակման ժառանգությունը թարգմանվում է երկու մանրամասներով. նրանք ունեն ամենահին ծովային ինստիտուտը ողջ Եվրոպայում (1875 թ.), իսկ բնակչության կեսից ավելին դեռ ապրում է ծովից։

Դուք պետք է բարձրանաք զառիթափ բլուրը դեպի Տերրա Մուրատա, մաշված միջնադարյան ամրոց, որը կառուցվել է կղզու ամենաբարձր կետում՝ վայելելու լավագույն համայնապատկերային տեսարանը, նույնիսկ եթե դա նշանակում է փորձարկել մեր թոքերը: Վերևում է գտնվում նաև լքված Պալասիո դ'Ավալոսը, Պրոցիդայի ամենաանհանգստացնող վայրերից մեկը: 16-րդ դարի այս շինությունը, որն այսօր հազիվ է կանգնած, սկզբում եղել է Դ'Ավալոս ընտանիքի տունը, ավելի ուշ այն անցել է բուրբոնների ձեռքը և արդեն 1700 թվականին վերածվել բանտի։

Ճիզվիտներն էին, որ 1848-ի ապստամբությունից հետո որոշեցին դա բանտարկյալները պետք է օգտագործեին իրենց ժամանակը արդյունավետ ինչ-որ բանի մեջ, ուստի նրանց սովորեցնում էին կարել: Պրոցիդայում պատրաստված սպիտակեղենի հագուստն այնպիսի որակի հասավ, որ հայտնի դարձավ ամբողջ աշխարհում: Դրանք նույնիսկ տնտեսական խթան էին կղզու համար: Այսօրվա բանտը շրջելը, որը պատված է ամենալայն բուսականությամբ, չարագուշակ է, ինչպես նաև գրավիչ:

Պրոցիդա և Իշիա

Հմայիչ Sant'Angelo, Ischia-ում:

Այնքան հանելուկային է այն վայրը, որ տարօրինակ էր, որ կղզում նկարահանված «Տաղանդավոր պարոն Ռիփլիի» պրոդյուսերները այն չընտրեցին որպես վայր: Այստեղ, ի դեպ, նկարահանվել են նաև փոստատարն ու Պաբլո Ներուդան։ Հարևաններ կան, որոնք դեռ հպարտորեն ցույց են տալիս ճաշարանը որտեղ երիտասարդ պոստինոն գերում էր նրան, ով կվերջանա իր կինը։ Արվեստը նվաճելու նման հեշտությամբ, լուրը, որ Պրոցիդան կդառնա Իտալիայի մշակութային մայրաքաղաքը 2022 թվականին։ Այն ոչ ոքի անսպասելի չէր բռնել, թեև նրա տասը հազար բնակիչները տոնում էին այն ոճով։

Կղզու արևմտյան ծայրում, Marina Corricella-ի հետ մրցելը ևս մեկ փոքր ձկնորսական թաղամաս է: Marina Chiaoilella-ին հասնում է հաճելի զբոսանք տների միջև և շալեներ, որոնց այգիները լիմոնի ծառերով կարող են դիտվել պատերի հետևում: Դա Լիմոնչելոյի Պրոցիդայի երկիրն է, և դա ցույց է տալիս: Նավահանգիստ, որտեղ հանգստանում են զբոսանավերն ու նավակները, ունի մի քանի առանձնահատկություն՝ գտնվում է հին հրաբխային խառնարանի վրա, գտնվում է լողափի կողքին՝ կղզու ամենագեղեցիկ մայրամուտը՝ Spiaggia della Chiaoilella-ն, և հետիոտնային կամրջով կապված է Վիվառա կղզու հետ, որտեղ պահվում է արգելոց, որը կարելի է այցելել միայն տարվա որոշակի օրերին: Պրոցիդայի ամենահին ռեստորանի՝ Crescenzo-ի** պատշգամբից այն դիտելը հրաժեշտի լավագույն ծրագիրն է։** Չնայած ճանապարհորդությունը շարունակվում է։ Իսկիան սպասում է մեզ։

Պրոցիդա և Իշիա

Սանտա Մարիա դելլե Գրազի եկեղեցի, Պրոցիդայում:

Միջերկրական շքեղությունը ձեռք է բերում տիեզերքի ողջ ուժը, երբ ոտք է դնում կղզիների ավագ քրոջ վրա, երկրորդ և վերջին կանգառը մեր շատ ավելի հայտնի իտալական շրջագայության ընթացքում: Ամենամեծը չափերով, իր 46 քառակուսի կիլոմետր տարածքով, երազային լողափերով, ինչպիսին է Lacco Ameno-ն, շքեղ հանգստավայրերը, որոնք ամռան ամիսներին կախված են ամբողջ նշանը, ոլորապտույտ ուղիներ, որոնք ուսումնասիրում են նրա ինտերիերը և հազարավոր անկյունները, որոնք սպասում են իրենց բացահայտմանը:

Այդ գաղտնիքներից մեկը գտնվում է երկրի ներսում և ունի իր անունը։ Չնայած La Vigna di Alberto-ն ցուցանակ չունի ճակատին, այն գտնվում է ոչ մի տեղ տանող ճանապարհի մեջտեղում: իսկ դրա տերը հումոր ունի, քանի որ օրը բացվում է, կորուստ չի լինի, քանի որ նրան այստեղ բոլորը ճանաչում են։ Ճաշել իր գեղջուկ տանը, որտեղ ծնվել է ինքը՝ Ալբերտոն, նշանակում է վայելել լավ իտալական ոճով հյուրասիրություն, որտեղ մատուցվում է այն, ինչ հասանելի է, որը միշտ փառահեղ է:

Բայց, ավելի լավ, դա նշանակում է զրուցել հաղորդավարի հետ նրա կյանքի և կյանքի մասին շրջապատված շագանակագույն պղպեղներով, որոնք կախված են առաստաղի ճառագայթներից, մի քանի մոմերի լույսով և մինչ դու խմում ես մի բաժակ գինի, նրանց գինին, աճեցված շրջակա հողի վրա, ինչը մաքուր հաճույք է:

Այնուամենայնիվ, դեպի այն երկիր, որտեղ Էլիզաբեթ Թեյլորը և Ռիչարդ Բարթոնը թույլ տվեցին իրենց կիրքը հոսել Կլեոպատրայի նկարահանումների ժամանակ, Դե, այստեղ էր, որտեղ բացահայտվեց նրանց սիրավեպը, նրանք գալիս էին ոչ միայն ուտելու, այլև զգալու, թե ինչպես են դուրս գալիս իրենց ընդերքից: նրա կրակոտ հրաբխային արմատները, որոնք նրան տալիս են հարյուրավոր հանքային աղբյուրներ և ֆումարոլներ: Տաք աղբյուրներում միայնակ բաղնիք փնտրելու համար, ազատ մուտքով և առանց դռների, խնդրում եմ, մենք շարժվում ենք հարավ: Շատ մոտ է հմայիչ Սանտ Անջելո քաղաքին, կեղտոտ ճանապարհի վերջում և 300 աստիճան իջնելուց հետո հասնում եք Բայա դե Սորջետո, որտեղ ջերմաստիճանի խառնուրդն իր փրփրացող ջրերում լավագույն բուժումն է:

Պրոցիդա և Իշիա

Կակտուսներ Ջարդինի Ռավինոյում.

Բայց Իսկիայի մեծ տեսարժան վայրը՝ Castello Aragonese-ը, կանգնած է Իսկիա Պոնտեի ժայռոտ կղզու վրա՝ ամենազբոսաշրջային տարածքը: Հիերո I-ն էր, ով կառուցեց սկզբնական ամրոցն այս տեղում մ.թ.ա. 474 թվականին: Ք., թեև նրա ներկայիս կերպարը պայմանավորված է Արագոնի Ալֆոնսո V-ով։ Ներսում մենք չենք կարող բաց թողնել հին տաճարը և նրա անզուգական որմնանկարները, տեսարանները, բակերը և մատուռները. ոչ էլ նրա հավերժական տեսարանները դեպի ծովը:

Չնայած համայնապատկերային տեսարանների համար, այն, ինչ վայելում է ամրոցից, լուսադեմին՝ Վիլա Լիետայից, այն քչերից, ով կարող է պարծենալ այդ բախտով։ Հենց դա էլ համոզեց Աննային՝ դրա տիրոջը, բացել իր B&B-ն այստեղ՝ շրջապատված հուշանվերների խանութներով, զարդարված ռեստորաններ և փոքր բիզնեսներ, ինչպիսին է Ischia Salumi-ն, որտեղ կարող եք համտեսել ամենաընտիր իտալական կաղամբը:

Եվ այո, ապխտած բեկոնը հիանալի է, բայց Կակտուսի կոկտեյլը՝ կակտուսի մրգեր, կրքոտ մրգեր, պղպեղ և չիլի, նույնպես վատ չէ, որով նրանք ստանում են հյութեղ, կիտրոնի ծառերի և սիրամարգերի մեջ: Ջարդինի Ռավինոյում, այն խելագարությունը, որը կապիտան Ջուսեպե դ'Ամբրան իրականացրել է լքված խաղողի այգում, որն այսօր պահում է 5000 բույս և տարեկան 17000 այցելություն է ստանում: Իսկ խենթ բանը ասույթ չէ. Շատերն այս կերպ խաչ քաշեցին նրա նախագիծը, երբ 2006 թվականին նա բացեց իր դռները Ֆորիո քաղաքի մոտ: Երևի մտածում էին, որ բույսերը կրքեր չեն արթնացնի զբոսաշրջիկների մոտ, բայց, այնուամենայնիվ, սխալվեցին։ Օրհնյալ խելագարությունն այն է, որն այսօր թույլ է տալիս ապրել այնպիսի փորձառություններ, ինչպիսիք են դասական երաժշտության համերգներին հաճախելը շրջապատված այս այգով:

Որովհետև արդեն հայտնի է, որ կյանքի համեմունքը, այն, ինչ իսկապես կարևոր է, երբեմն գտնվում է նրանում, ինչ ուրիշները չեն տեսնում: Յ Մենք դա վաղուց ենք ասում. այստեղ, աշխարհի այս փոքրիկ անկյունում, որը շրջապատված է մաքուր Միջերկրական ծովով, նրանք դա շատ լավ գիտեն:

Պրոցիդա և Իշիա

Միջերկրական և հեդոնիստական փախուստ դեպի Պրոցիդա և Իշիա:

ՃԱՆԱՊԱՐՀՈՒԹՅԱՆ ՆԵՏԱՏՈՒՐ

ԻՆՉՊԵՍ ԿԱՐԵԼԻ Է ՍՏԱՆԱԼ

Իբերիան ունի Ուղիղ թռիչքներ դեպի Նեապոլ Մադրիդից և Բարսելոնայից, այնտեղից մի անգամ երկու նավահանգիստ կա, որտեղից լաստանավերը մեկնում են որոնք կապում են այն Procida-ին (40 րոպե) կամ Ischia-ին (1 ժամ). Molo Beverello-ն և Porta di Massa-ն: Հաճախակի կապեր կան Caremar և Medmar ընկերությունների հետ:

ՈՐՏԵՂ ՔՆԵԼ

Պրոցիդայում

Gioia Բնակարաններ: Այս տեղական ընկերության բուտիկ բնակարանները ցրված են կղզու ամենանշանավոր վայրերում: Հրաշալի տեսարաններով և բոլոր հարմարություններով։

Սան Միշել. Բոհեմական շքեղությունը լավագույն խաղադրույքն է այս փոքրիկ հյուրանոցը Մարինա Կորիչելայում:

Պրոցիդա և Իշիա

Այս կղզիներում դուք ձեզ կզգաք «Luca» (Pixar) ֆիլմի գլխավոր հերոսները:

Իսկիայում

Վիլա Լիետա. Արթնանա՞լ Կաստելլո Արագոնյան տեսարանով: Աննայի վարած այս սրամիտ մահճակալով և նախաճաշով հնարավոր է. որն առաջարկում է լավագույն նախաճաշերը ամեն առավոտ իր պատշգամբում:

Թագուհի Իզաբելլա. Միակ շքեղ հյուրանոցը Ischia-ում: Նրա բացումը 50-ականներին եղել է պրոդյուսեր և խմբագիր Անջելո Ռիզոլլիի ձեռքում, որն ընդարձակեց Եղիսաբեթ թագուհու պատմական բաղնիքները այս բացառիկ կացարանով: Այն ունի 128 սենյակ, որոնց միջով անցել են մեծ հայտնիներ։

ՈՐՏԵՂ ՍՏԵԼ.

Պրոցիդայում

Crescenzo. Պրոցիդայի ամենահին ռեստորանը առաջարկում է լավագույն թարմ արտադրանքը ծովից լավ գնով: Նրա սպագետտին միդիաներով կիտրոնով պարտադիր են:

գորգոնյան (Marina di Corricella, 50). Մենակ նրա մակարոնեղենը ծովախոզուկով արդեն պատրվակ է այն փորձարկելու համար:

Ֆլամինգո սրճարան (Ազատություն, 90): Նախաճաշին էսպրեսսո, ինչպես Աստված պատվիրում է, և կրուասան պիստակի կրեմով Այն օրվա սկիզբն է, որի մասին մենք երազում ենք։

Իսկիայում

Ալբերտոյի խաղողի այգին (Ջուզեպպե Գարիբալդի, 57). Պարտադիր են վերապահումներ և ընդունում են միայն կանխիկ գումար, բայց զրույցները Ալբերտոյի և իր հայրենի ֆերմայի բակում համտեսած ողջ կյանքի բաղադրատոմսերը նրանք արժանի են դրան:

Իսկիա Սալումի (Լուիջի Մացելլա, 100). Ընտանեկան բիզնես, որը մասնագիտացած է կղզու դելիկատեսների մեջ, Չորս սերունդ այն արտադրում է բոլոր տեսակի խաշած միս։

Դալ Պեսկատորե. Տեռասով, որտեղ տեսարան է բացվում դեպի հսկայական ժայռ, որը հանդիսանում է Սանտ Անջելո քաղաքի գլխավոր հերոսը և Շրջապատված բուտիկներով և արվեստի պատկերասրահներով, այն իդեալական անկյուն է քաղցրավենիքի վրա խաղադրույք կատարել.

Դա Չիչիո (Լուիջի Մացելլա, 32). Ընտանեկան ռեստորան ծովամթերքների խոհանոցի մասնագետ, թեև հայտնիությունը գալիս է նրա պիցցաներից:

Պրոցիդա և Իշիա

Վիելլա Լիետա.

ՈՐՏԵՂ ԳՆԵԼ

Լուիջի Նապա. Այս ծովային կապիտանի և նկարչի պատկերասրահը գագաթնակետն է պրոֆեսիոնալ կարիերա, որը նրան ստիպեց ճանապարհորդել և ապրել աշխարհով մեկ մինչև չգտնեք ձեր կիրքը:

Կամիլո Մատերայի կերամիկական լաբորատորիա. Այն քչերից մեկը, որը պահպանում է Ischia-ի խեցեգործության ավանդույթը:

ԱՆԵԼ

D'Avalos Palace (Terra Murata, 33): Այցելելու այս հանելուկային վայրի ավերակները դուք պետք է պահանջեք էքսկուրսիա կատարել Procida տուրիստական գրասենյակում:

Cavascura Hot Springs (Iesca, 11): Կղզու ամենահին բացօթյա սպա-ն: Այն ունի ժայռի մեջ փորագրված հռոմեական բաղնիքներ և բնական սաունա:

Giardini Ravino. Բաց է շաբաթվա ամեն օր առավոտյան 10-ից մինչև 14:00 անվճար այցելությունների համար: Եթե նախընտրում եք էքսկուրսիա կատարել (16 եվրոյով), ապա պետք է ամրագրեք:

***Այս զեկույցը հրապարակվել է Condé Nast Traveler ամսագրի *համար 146-ում (2021 թվականի ամառ) . Բաժանորդագրվեք տպագիր հրատարակությանը (€18,00, տարեկան բաժանորդագրություն, զանգահարելով 902 53 55 57 կամ մեր կայքից): Condé Nast Traveler-ի ամառային թողարկումը հասանելի է իր թվային տարբերակով՝ ձեր սիրելի սարքում վայելելու համար

Կարդալ ավելին