ես նայում եմ և Chillida-ն շուտով կկիսվի ցուցահանդեսով: Իսկ ի՞նչը կարող է սխալ լինել, երբ երկու մեծեր հավաքվում են: Ցանկացած. Այս կախարդական համադրությունը մեզ բոլորիս կստիպի շատ շուտով ծրագրել փախուստը դեպի Բասկերի երկիր, քանի որ «Miró en Zabalaga»-ն այս մայիսին տեղի կունենա Chillida Leku թանգարանում:
ԸՆԿԵՐՈՒԹՅԱՆ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ
Ապրիորի կարելի էր կարծել, որ երկու աշխարհներն էլ առանձին են շրջվել, բայց, ինչպես Ջոան Պունյետ Միրո , «Չիլիդան և Միրոն կիսվել են պահերով և տարածություններով Փարիզում և Սեն Պոլ դե Վենսում»:
Մասնավորապես, դա կլինի Maeght հիմնադրամում, որտեղ Ժոան Միրոն (1893 -1983) և Էդուարդո Չիլիդան (1924 - 2002) կվայելեն «նախագծեր և աշխատել այլ արվեստագետների, երաժիշտների և բանաստեղծների ընկերակցությամբ»: ամառ ամառվա հետևից . «Նրանք նույնպես շրջապատված էին իրենց համապատասխան ընտանիքներով, ներառյալ տատիկս և եղբայրներս, ովքեր կիսվեցին ինձ հետ այդ փորձառություններով», - ավելացնում է Ջոանը:
Այնուամենայնիվ, այն նամակագրության մեջ է որտեղ գնահատվում է նրանց հարաբերությունների ինտենսիվությունը: Գրավոր մնացորդներ են մնացել, որոնք իրենց կարծիքն են հայտնում միմյանց աշխատանքի մասին։
Ժոան Միրո, Մայորկայի շարք (Սև և գունավոր), 1973 թ.
Միրոյի թոռը հիշում է դա նրա պապը Չիլիդային ասել է իր քանդակի մասին, որ « կապեր մարդկության մեծ քաղաքակրթությունների մեծ գործերի հետ Մինչ Չիլիդան խոսում է նրա հետ «ազատության մասին, որը քո ամբողջ գործն է»։
Բարեկամության խոսքեր, որոնք հասել են երկու ընտանիքներին. Լուիս Չիլիդան նշում է, որ «այս ցուցահանդեսը հնարավորություն է շատ տարիներ անց վերադառնալու բարեկամությանը, հիացմունք և մեղսակցություն որը միավորեց հորս Ժոան Միրոյի հետ»:
«Իր ընկերոջ մասին հայրս ասաց, որ ինքը «հատուկ ուժ ունի»: այնպես անել, որ նրանց կորերը հակված լինեն ուռուցիկ լինելու , և նա ասաց դա, քանի որ իրեն բավականին գոգավոր էր զգում, և հաշվի առնելով, որ յուրաքանչյուր կոր մի կողմից գոգավոր է, իսկ մյուս կողմից՝ ուռուցիկ, դա ստիպում է մեզ մտածել բնական համապատասխանության և երկխոսություն նրա երկու ստեղծագործությունների միջև »,- ավելացնում է քանդակագործի որդին։
Ջոան Միրո, Արևային թռչուն, 1946-49:
ՑՈՒՑԱՀԱՆԴԵՍԻ ՄԱՍԻՆ
2022 թվականին կատալոնացու հյուր նկարիչի հետ Պեյն դել Վիենտոյի ստեղծողի թանգարանում ամեն ինչ պատրաստ է. ընդգծել այն կապերն ու բարեկամությունը, որոնք միավորել են այս երկու հանճարներին.
«Իրենց հողին պատկանելու զգացումը, իրենց պատանեկության Փարիզի փորձը, որտեղ նրանք զգացել են նրանց ազդեցությունը գեղարվեստական ավանգարդ յուրաքանչյուրն իր ժամանակին կամ սկզբնաղբյուրին վերադառնալու անհրաժեշտությունը որոշ ընդհանուր կյանքի փորձառություններ են, որոնք նշել են ինչպես Ժոան Միրոյի, այնպես էլ Էդուարդո Չիլիդայի աշխատանքի իմաստը», - բացատրում է նա: Ստելլա Սոլանա, Chillida Leku-ի ցուցահանդեսների ղեկավար:
Ելնելով որպես հարգանքի տուրք Ժոան Միրոյին և այն բարեկամությանը, որը միավորեց նրան Էդուարդո Չիլիդայի հետ, այս ուղևորությունը բաղկացած կլինի. քանդակներ, գծանկարներ և տպագրություններ ովքեր ձգտում են լինել ավելի լայն հանրությանը հասնելու Միրոյի հետաքրքրության արտացոլումը գրաֆիկական աշխատանքի և քանդակի միջոցով՝ միաժամանակ բացահայտելով բազմապատիկը կապի կետեր և կոնվերգենցիաներ երկու արվեստագետների միջև.
Ժոան Միրո, Կինը, 1970 թ.
Ցուցահանդեսին կներկայացվեն այնպիսի ակնառու նմուշներ, ինչպիսիք են Oiseau solaire, Solar Bird (1946-1949) կամ Femme, Woman (1970):
Այն կլինի բացօթյա հիասքանչ թանգարանում, որտեղ երկաթը տպավորիչ կերպով բաշխված է ամբողջ այգում, որը շրջապատում է ֆերմայում: Էռնանիում (Սան Սեբաստիան) որ քանդակագործը մինչև իր մահը զբաղեցրել է այնտեղ, որտեղ Միրոն Զաբալագայում (շուտով) իրականություն կլինի։ Ցուցահանդեսը կարելի է այցելել 2022 թվականի մայիսի 21-ից նոյեմբերի 1-ը։
Մասնավորապես, նմուշը կցուցադրվի հիմնականում վերաբացված շենքի առաջին հարկում Զաբալագա գյուղ , որն ընդգրկում է 1946-ից 1991 թվականները։
Fundació Joan Miró Barcelona-ն և BBVA հավաքածուն ներկայացրել են ցուցահանդեսի աշխատանքների հիմնական մասը:
ՇՐՋԱՆԻ ՓԱԿՈՒՄ
Այս ցուցահանդեսը շարունակում է ցուցահանդեսային գիծը, որը Chillida Leku-ն սկսել է 2021 թվականին, Զաբալագայում գտնվող Tàpies-ով: Նախաձեռնությունը՝ բաղկացած հրավիրելուց ժամանակակից արվեստի մեծ գործիչներ Էդուարդո Չիլիդայի ժամանակակիցները, նպատակ ունի նաև ընդլայնել և հարստացնել Սան Սեբաստիանի նկարչի աշխատանքի տեսլականը:
Ջոան Միրո, ղեկավար, 1949 թ.
Բայց, բացի այդ, 1986 թվականին Միրո հիմնադրամը հյուրընկալեց Չիլիդայի ցուցահանդեսը, իսկ ավելի ուշ՝ նրա մահից հետո, մեծ հետահայաց. «Ժոան Միրոյի աշխատանքը այժմ Զաբալագայի ֆերմայում և թանգարանային դաշտում հյուրընկալելը ամենաբնական միջոցն է՝ վերահաստատելու նրանց երկուսի մերձեցումը և ընդհանուր բազմաթիվ կետերը», - ավելացնում է Լուիս Չիլիդան:
«Մենք համոզված ենք, որ հայրս շատ կհուզվեր տեսնել ընկերոջ աշխատանքները այստեղ՝ այն վայրում, որտեղ նա երազում էր, որ իր աշխատանքը տան»։
ԱՐՎԵՍՏԻՑ ՇԱՏ ԱՎԵԼԻՆ
Բացի Միրոն և Չիլիդան նոր համատեղ ցուցահանդեսում վայելելուց, Միրոյի առաջարկը Զաբալագայում կլրացվի սեմինարների և սեմինարների ընդարձակ ծրագրով։ Զուգահեռ գործունեություն , որոնց թվում է «Երաժշտություն Միրոյի համար. Ալեն Պլանեսը խաղում է Ժոանի» համերգը.
ֆրանսիացի դաշնակահար, Պատվո լեգեոնի ասպետ և նկարչի մտերիմ ընկերը, ելույթ կունենա Զաբալագայի ֆերմայում հունիսի 11-ը Միրոյին նվիրելով երաժշտական ստեղծագործությունների երգացանկ, որոնք ոգեշնչել են նրա գեղարվեստական ստեղծագործությանը։