Ջան Մորիս դու Վենետիկում ես… և դրախտում
Ջան Մորիս (1926-2020) էլեգանտ և գրագետ բրիտանուհի տիկին էր, ով սիրում էր վայրի վարդեր և հավաքում էր նավերի մոդելներ. ճանապարհորդագիր հավերժ շարժման մեջ, ով պնդում էր, որ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո օրական առնվազն մեկ բաժակ գինի է խմում:
Էներգետիկ և խարիզմատիկ նա հավատում էր դրան նրա հեռախոսի գրքում քաղաքների հոգին էր, և նա բացարձակ հավատ ուներ բարեխղճությանը: Այսինքն՝ վթարի մեջ, պատահական, մաքուր պատահականության մեջ։ Այն, ինչ գալիս է:
Տրանս իրավունքների ռահվիրա և ճանապարհորդական գրականության կարևորագույն գրողներից մեկը
«Ես երբեք չեմ փնտրել իմ առարկաներին, նրանք միշտ գտել են ինձ» ասել է մեկից ավելի անգամ. Նրա թեմաները, անվանեք այն Վենետիկ, Տրիեստ, Օքսֆորդ, Էյխմանի դատավարություն, ծիածանը Ուելսում, բարությունը որպես էթիկա, Honda Sport R-ով վարելու իր կիրքը կամ Pierrot-ի կոստյումի կոճակները, ընթերցողի համար էքսցենտրիկ և էքսցենտրիկության արդյունք են: մշակութային հաճույք. «Իմ երգերի մեծ մասն ինձ առաջարկել է վեհություն, պաթոս, զվարճանք և անցողիկության զգացում: Նրանք նվեր են եղել»:
Իմպրեսիոնիստական վրձնահարվածներով գրված իր տարեգրություններում Վիրջինիա Վուլֆը. Նա միշտ գտնում էր ճիշտ բառը. Լոնդոնը նրա համար «մեխի պես կոշտ» էր, Կիոտոն՝ ուրվականների քաղաք. մինչդեռ Վենետիկը «տխրության ու եռանդի» խառնուրդով «կորած կայսրություն» է։ Այդ բառերը նա տպեց իր գրամեքենայի վրա երբ նրան դեռ անվանում էին Ջեյմս Մորիս։ Իսկ 1972 թվականին սեռափոխվելիս Ջան Մորիսը շարունակեց համաձայնվել նրա հետ։
«Ես պնդում եմ, որ ներքուստ միշտ նույնն եմ եղել։ Վիրահատությունից հետո ես էապես չեմ փոխվել։ Իմ կարծիքները և իմ սերերը միշտ նույնն են եղել»,- ասել է նա Ջասինտո Անտոնին El País Semanal-ին տված հարցազրույցում 2007 թվականին:
Նա ծնվել է որպես տղա 1926 թվականին Սոմերսեթ նահանգի Քլիվեդոն քաղաքում: Նրա մայրը դաշնակահարուհի էր և իր հուշերում նա ասում է, որ. Նա իմացել է, որ սխալ մարմնով է ծնվել չորս տարեկանում, երբ դաշնամուրի տակ թաքնվելով՝ լսել է, թե ինչպես է մայրը նվագում Սիբելիուսը։
Նա ուներ սոպրանոյի ձայն իսկ ինը տարեկանում գնաց ապրելու գիշերօթիկ դպրոց Օքսֆորդում դառնալ հայտնիների մի մասը Քրիստոսի եկեղեցու Սպիտակ ձայներ երգչախումբը: Այդ տեղը՝ կիսաշրջազգեստների ու խունկի, տվեց նրան նրա երջանկության և «պատկանելության» առաջին ապաստանը։
Ճամփորդական գրող հավերժ շարժման մեջ, ով պնդում էր, որ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո օրական առնվազն մեկ բաժակ գինի է խմում
Նման մի բան զգացվում է բանակում, որի պատվի զգացումը միշտ հարգված է: Եղել է թագուհու թագավորական լանջերի 9-րդ գնդի սպա, իսկ 1946 թվականին նշանակվել է Պաղեստին՝ որպես հետախույզ։ Այդ ճակատագրում ծնվեց նրա հիացմունքը արաբական աշխարհով:
Որպես լրագրող՝ նա կարողացավ ներկա գտնվել 20-րդ դարի պատմությունը նշանավորող որոշ վճռորոշ պահերին. Հիրոսիմայում ռումբից հետո; Կուբայում հարցազրույց տալով Չե Գևարային; Էյխմանի դատավարության մեջ Երուսաղեմում, Սուեզի ճգնաժամում։
Բայց նրա ամենամեծ սխրանքը ձեռք բերվեց 26 տարեկանում, երբ նա դարձավ միակ լրագրողը, ով ուղեկցել է Էդմունդ Հիլարին և Թենզինգ Նորգային Էվերեստ բարձրանալու ժամանակ: Այդ ժամանակ թերթերի միջև մրցակցությունը կատաղի էր, և վախենալով, որ սարից եկող իր ուղերձը մրցակցությունը կկանխի, Մորիսը ծածկագրով տեքստ գրեց. «Ձյան վատ պայմանները դադարել են, առաջադեմ բազային ճամբարը լքվել է երեկ, կանգ առնել՝ սպասելով բարելավման» մի քանի խոսք, որ նախագծման մեջ Ժամանակները Դրանք մեկնաբանվել են նախապես համաձայնեցված ծածկագրով, որը պետք է կարդալ հետևյալ կերպ. «Էվերեստի գագաթնաժողովը հասել է մայիսի 29-ին Հիլարիի և Թենզինգի կողմից»..
«Իմ երգերի մեծ մասն ինձ առաջարկել է վեհություն, պաթոս, զվարճանք և անցողիկության զգացում: Նրանք նվեր են եղել»
Նա երբեք իրեն հոմոսեքսուալ չի համարել։ Նա ամուսնացել է Էլիզաբեթ Թուքնիսի հետ 1949 թվականին և նրանք ունեցել են հինգ երեխա։
1972 թվականի հուլիսին 46 տարեկան հասակում. երբ նա մտածեց, որ իր երեխաները բավական մեծ են իրեն հասկանալու համար, և 10 տարի հորմոնալ բուժում անցնելուց հետո, Ջեյմս Մորիսը կազմակերպել է սեռափոխության վիրահատությունը Կասաբլանկայում։ Իր հուշերում նա պատմում է այդ կլինիկայից վառ տեսարաններ, «որտեղ, չնայած ինքներս մեզ անդամահատված և հաշմանդամ հայտնվեցինք, չնայած կախովի վիրակապերով քարշ տալով միջանցքներով և բռունցքներով բռնելով մեր գիշերազգեստը, Մենք՝ հիվանդներս, երջանկություն էինք ճառագում»։
Այդ գրքում կա մի հրաշալի և պարզ պահ, Հանելուկ որը Իսպանիայում թարգմանվել է որպես հանելուկը , որտեղ նա խոսում է իր սեռափոխության մասին և ասում Առաջին անգամ վերադառնալով Ուելս, երբ Ջանը մտավ տեղի խանութ, և նրա ծանոթներից ոչ ոք աչք չթփեց նրա վրա: Միշտ այսպես է եղել. Իր քաղաքում նրան ընդունեցին առանց աղմուկի և հարցադրումների։ Ջեյմսը կամ Ջանը նշանակություն չունեին։
Ֆլեգմատիկ հատկանիշ. Բրիտանական իրավունքը լորդերի և մտավորականների էքսցենտրիկության նկատմամբ: Նա դա ավելի շուտ վերագրում էր իր հարեւանների պարզ բարությանը, այն հատկանիշին, որով նա ամենից շատ հիանում էր մարդկանց մեջ: Եվ մի նրբության, որը նա չի գտել BBC-ում, երբ հաղորդավարը Ալան Ուիքերն ասաց նրան, որ այնքան շփոթված է նրա ներկայությունից, որ չգիտեր՝ նրան վարունգով սենդվիչներ առաջարկե՞լ, թե՞ մի լիտր գարեջուր: (Ինչքան կուզենայի լսել Օսկար Ուայլդի թունավոր նետը նման հիմարության ժամանակ):
Նա իր կյանքն ապրեց այնպես, ինչպես ուզում էր, նա երբեք չբաժանվեց կնոջից և քաղաքների հոգին փարատելու իր մեթոդը դարձրեց ողորմությունը (այսինքն՝ պատահականությունը):
Կնոջ և երեխաների համար, ակնհայտորեն, անակնկալ չէր նաև Մարոկկոյից Ջանի ժամանումը։ Նա շարունակեց ապրել Էլիզաբեթ Թաքնիսի հետ սեռափոխությունից հետո, և նրանք սենյակակիցներ էին մինչև նրա մահը: Իրավական հրամայականով նրանք այլ ելք չունեին, քան ամուսնալուծվել, բայց նրանք երբեք չեն բաժանվել: Իրականում, երբ նրանք միասին ճամփորդում էին, ասում էին, որ քույրեր են և նրանք նորից ամուսնացան, երբ օրենքը դա թույլ տվեց 2008թ.
Նրանք 30 տարի գրադարանում գերեզմանաքար են պահել ուելսերեն և անգլերեն հետևյալ գրությամբ. «Այստեղ պառկած են երկու ընկերներ՝ Ջան և Էլիզաբեթ Մորիսը, կյանքի վերջում»։ Երբ Ջանը մահացավ 2020 թվականի նոյեմբերի 20-ին, նրան տարան գետի մոտ։ Այնտեղ, որտեղ ամեն ինչ փոխվում է, և ջուրը երբեք նույնը չէ: Ինչ կլինի եթե. Ինչպես նաեւ.