Հարևանների հիշողություն. նախագիծ, որով կարող եք օգնել վերականգնել Մադրիդի անցյալը

Anonim

Մադրիդի թաղամասերի հիշողությունը միայն նրանց ճակատները չեն, դրանք նաև նրանց ժողովուրդն են, սովորույթներն ու պատմությունը։ Որովհետև ճիշտ այնպես, ինչպես կլիներ Մանոլիտո Գաֆոտասն առանց Կարաբանչելի Ոչ էլ քաղաքը նույնը կլիներ առանց իր ավանդական Chamberí-ի, նրա վեհաշուք Ռետիրոյի կամ նրա գլխապտույտ Լատինա:

Էլվիրա Լինդոն մի անգամ ասել է, որ « Քաղաքը սիրելը նշանակում է թաղամաս ստեղծել՝ ամեն օր պահանջելով այն »: Նրա շուկաներում գնումներ կատարելը, փողոցները վայելելը և գաղտնի անկյունները ցուցադրելը կարող են կատարյալ բանաձևեր լինել թաղամասն ամեն օր վերականգնելու համար:

Բայց նաև կիսելով անցյալն ու պատմությունը, որտեղ գլխավոր հերոսները ոչ թե մեծ անուններն են, այլ նրանք անանուն դեմքեր որը յուրաքանչյուր թաղամաս դարձրեց իր ձայնով պատմվածքի ծիլ:

Մենք հազվադեպ ենք կանգ առնում մտածելու այն գանձերի մասին, որոնք սպասում են այդ ընտանեկան ալբոմներին: Ազգանվան վկաներ, նրանք նաև ավելի մեծ պատմության արտացոլումն են։ Որովհետև հենց քաղաքացիներն են իրենց ապագայով դարձնում համայնքները, թաղերը, քաղաքի հոգին:

Հարևանների հիշողություն. կազմելով մեր հիշողությունը, Մադրիդի քաղաքային հանրային գրադարանները և Մադրիդի Memoria թվային գրադարանը փնտրում են. քաղաքացիների համագործակցություն ձևավորել պատկերների և փաստաթղթերի թվային հավաքածու, որոնք խոսում են մեզ հետ և բացահայտում Մադրիդը իր թաղամասերի և հարևանների միջոցով:

Սալչիչերիա գարու շուկա

The Salchichería del Mercado de la Cebada (Մադրիդ, 1910):

ԿԱՄՈՒՐՋ ՄԻ ԲԱՑ

Խուան Ռամոն Սանս Վիլլան՝ նախաձեռնության պատասխանատուներից և Memoria de Madrid թվային գրադարանի աշխատող, պատմում է, որ «Memoria de los Barrios-ը սկսել է նկարներ հավաքել ցուցահանդեսների համար դեռ 2014 թվականին։ Բայց մենք տեսանք, որ. նա ի վերջո կորցրեց այդ ամբողջ նյութը . Այն չի մնացել շտեմարանում, և ավելին, հրապարակվածը դեռ ընտրանի է»։

Այսպիսով, թիմը որոշեց մի դժվարին գործի վրա. թվայնացնել այն ամենը, ինչ քաղաքացիներն ուղարկում էին այն, «պատկերները ստացան նույն կերպ, կարծես դա քաղաքապետարանի ֆոնդ է, ինչը թույլ է տալիս. դրանք կապել այլ պաշտոնական փաստաթղթերի հետ”.

Սա «պարտադիր է դարձնում գնալ նրանց մոտ, եթե ցանկանում եք վերակառուցել նրանց պատմությունն ու էվոլյուցիան», նկարագրում է մի նախաձեռնություն, որը. Այն դուրս է գալիս պարզապես պատկերների հավաքածուից:

Այսպիսով, արխիվներում, գրադարաններում և թանգարաններում պահվող ցանկացած այլ փաստաթուղթ ինստիտուցիոնալ շտեմարանում ներառելով քաղաքացու անցյալի թվային տարբերակը՝ աստիճանաբար ձևավորվեց այս նախագիծը, որը. Այն արդեն կուտակում է ավելի քան 3000 տեսողական բնութագիր:

Աշխատասիրություն դեպի Արավակա.

Աշխատասիրություն դեպի Արավակա (Մադրիդ, 1917):

«Մենք տեղյակ էինք, որ արխիվում բաց կա, քանի որ շատ թաղամասեր քաղաքներ էին, որոնք միացել էին Մադրիդին 1950-ականներին, և մենք քիչ փաստաթղթեր ունեինք այս կապակցությամբ», - ավելացնում է Խուան Ռամոնը:

Եվ հենց Memoria de los Barrios-ի հետ Մադրիդը սկսեց ավելի պարզ քարտեզ վայելել: « Քաղաքացիների շնորհիվ մենք կարողացանք ձեռք բերել, օրինակ, Plaza de Toros de-ի պատկերները Կարաբանչել , որը հազիվ ունեցանք»,- հավելում է նա։

Այդ իսկ պատճառով թիմը հիմնականում տեղեկատվություն է պահանջում 20-րդ դարի սկզբից, բայց դա կարող է լինել ցանկացած ժամանակաշրջանից։ քանի դեռ այն առնվազն 25 տարեկան է.

«Չնայած մենք հիմնականում նկարներ ենք խնդրում, բայց ամեն ինչ իսկապես գնում է», - ասում է գրադարանավարը: Փաստորեն, «մեզ հասցրել են մի աղյուս Կարաբանչել բանտից։ Այն քանդման ժամանակ տրվել է բանվորի։ Ունենք նաև ռացիոնալ քարտեր, մետրոյի հին տոմսեր, ամսագրեր…»:

Ռացիոնալ կտրոններ Մադրիդ

Չափաբաժնի կտրոններ՝ Երրորդ կատեգորիա (1952)։ Ընդհանուր մատակարարման և տրանսպորտի ոստիկանության բաժին. Հումիլադերոյի փողոցի մթերային խանութի կնիքով, 20 26 p.

ՄԱՔՍՈՒԹՅՈՒՆ ԵՎ ՊԱՏՄՈՒԹՅՈՒՆ

Memoria de los Barrios մուտք գործելը հոմանիշ է բացահայտելու, թե ինչպես է փոխվել քաղաքը, ինչպիսին էին թաղային փառատոները, ընտանեկան տոնակատարությունները և նույնիսկ նորաձևության միտումները:

Մի խոսքով, «այն բաները, որոնք քաղաքացիներն ունեն կամ չկան արդեն»: -ից է ընտանեկան ալբոմների փրկություն , հիմնականում 20-րդ դարի սկզբից, որտեղից այս հավաքածուն ավելի շատ տեղեկություններ է ստանում։ «Երբ սեփականատերերը մահանում են, վտանգ կա, որ գրաֆիկական փաստաթուղթը ընդմիշտ կկորչի: Եվ դա միայն հիշողություններ չեն, դա ժառանգություն է », - ասում է Խուան Ռամոնը:

Երեխաները հարսանիքի ժամանակ պարում են շրջադարձ.

Երեխաները հարսանիքի ժամանակ պարում են շրջադարձ (Մադրիդ, 1966/1967): Հետևի կողմում կարելի է կարդալ՝ «ՖՈՏՈ ՕՐՏԵԳԱ. ՀԱՐՍԱՆԻՔՆԵՐ, ՄԿՆՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ, ՀԱՇՎԵՏՎՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ ԵՎ ՊԱՏՎԵՐՆԵՐ BRAVO MURILLO 92. TF. 234-58-58. MADRID».

Նաև, «Եթե աղետ լինի, ամեն ինչ կլինի այստեղ՝ գոյատևելու որոշակի երաշխիքով». , Ավելացնել.

ԿՈՄՍ ԴՈՒԿ, ԳԼԽԱՎՈՐ

Կոնդ Դուկում գտնվող կենտրոնական գրասենյակում 14 հոգով աշխատող յուրաքանչյուր գրադարան նույնպես իր ավազահատիկն է նվիրաբերում: Որովհետև նյութը կարելի է տալ քաղաքի մունիցիպալ գրադարաններից որևէ մեկում։

Ավելին, «Կոմս Դյուկ Նույնիսկ բանավոր վկայություններ ենք հավաքում հարևանների, ովքեր եկել են պատմելու, թե ինչպիսին է կյանքը հարևանությամբ»: Նրանք դա արեցին Վիկալվարոյի հետ «Հիշողության տնկում» նախաձեռնության մեջ, որը հնարավորություն է տվել ստեղծել վիրտուալ քարտեզ, թե ինչպես են հարևանները տեսել իրենց հարևանությունը, որը կարող եք տեսնել այստեղ: այս հղումը.

Որովհետև ներկան լավ է, բայց այն չի կարելի հասկանալ առանց իր անցյալի: Սա, անկասկած, նախաձեռնություն է, որը թույլ է տալիս բացահայտել քաղաքը բազմաթիվ տեսանկյուններից: Նա հստակ է նաև այն սարքավորումների մասին, որոնք «օգտագործվելու են այնպիսի մասնագետների ուսումնասիրության համար, ինչպիսին սոցիոլոգիան է»։

Cucaña խաղ Huerta de la Salud ուրբանիզացիայի տոնակատարությունների ժամանակ:

Կուկանայի խաղը Huerta de la Salud-ի ուրբանիզացիայի տոնակատարությունների ժամանակ (Մադրիդ, 1979):

Մոտ 3600 պատկեր Նրանք արդեն մաս են կազմում այս մունիցիպալ հիմնադրամի, որը կարելի է այցելել ցանկացած պահի իր կայքում: «Սոցիալական ցանցերը մեծ օգնություն են ցուցաբերել»,- նշում է Խուան Ռամոնը։

Իրականում, «երբեմն դուք պրոֆիլներ եք տեսնում մարդկանց հետ, ովքեր իրական գանձեր ունեն: Մեզ զայրացնում է տեսնելը, որ դա կարելի է կորցնել»։

Ստացված պատկերների թվում մենք գտնում ենք Քաղաքացիական պատերազմից հետո թագավորական պալատներից մեկը, «լի բեկորային հարվածներով» կամ Ընտանիք, որը լուսանկարվում է կառուցվող Edificio España-ի դիմաց », - ասում է Խուան Ռամոնը։

Թեեւ նրա ֆավորիտները նրանք են, որոնք կապ ունեն ա կերմեսսե , թաղային խնջույքը, «քանի որ բացի շատ զվարճանալուց, մարդիկ միշտ շատ ուրախ են. Եվ անկախ թաղամասից, տեսարանը նույնն է », հիշեցնելով, որ, ի վերջո, բոլորս ինչ-որ տեղից հարեւաններ ենք։

Մադրիդի երիտասարդ աշխատողներն իրենց բանդուրիաներով Մադրիդի Casa de Campo-ում

Մադրիդի երիտասարդ բանվորներն իրենց բանդուրիաներով Մադրիդի Casa de Campo-ում (1933 թ.):

ՀՈԳՈՒ ՀԵՏ ՀԱՐԱՎԱՅՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ

Մենք կցանկանայինք ավելի շատ հետպատերազմյան փաստաթղթեր ունենալ Դա վերաբերում է պաշտոնական արխիվներին, որոնք մենք արդեն ունենք Մադրիդում, որոնք շատ կարևոր են»,- անկեղծանում է Խուան Ռամոնը։

Նրանք նաև պահանջում են ավելի ակտիվ քաղաքացիների օգնությունը որոշ թաղամասերում, քանի որ «մինչ Vallecas-ը կամ Carabanchel-ը շատ մասնակցություն են ունեցել, քանի որ նրանք ունեն շատ լավ թաղային իրազեկում և հպարտանում են դրանով, ինչպես նաև Կենտրոնական թաղամասը, Տետուանը կամ Վիլյավերդեն պակասում են»:

Այս նախաձեռնությանը միանալը պարզ է. Բավական է խնդրո առարկա փաստաթուղթով գնալ քաղաքային գրադարան, որպեսզի այն թվայնացվի։ Կամ վերցրեք այն արդեն թվային ձևաչափով: Նրանք քաղաքացիներին տրամադրել են նաև առցանց տարբերակ՝ դա անելու համար:

Վալեկասի բնակիչները կերմսի պարում.

Վալեկասի բնակիչները Կերմեսի պարում (Մադրիդ, 1970 թ.):

Այո իսկապես, մտավոր սեփականությունը պետք է հստակ լինի . «Քաղաքացիական պատերազմից մենք բավականաչափ արձանագրություն ունեինք, բայց մտավոր սեփականությունը շատ դեպքերում կասկածելի էր, և մենք միշտ ուզում ենք պարզաբանել, թե ում են պատկանում»,- հավելում է պատասխանատուն։

Նրանց հեղինակության և առևտրային նպատակներով օգտագործելու անհնարինության հետ մեկտեղ մենք հրավիրում ենք բոլոր մադրիդցիներին. ովքեր իրենց հիշողությունները նպաստում են հավաքական հիշողությանը».

Այս պահին քաղաքացիների ներդրումները հավաքագրվում և սկանավորվում են հետևյալ կերպ գրադարաններ:

  • Huerta de la Salud (Անտիլյան կղզիների ծով, 9. Hortaleza)
  • Պիո Բարոխա (c/ Arganda, 12. Arganzuela)
  • Conde Duque (c/ Conde Duque 9 and 11. Center)
  • Իվան դե Վարգաս (գ/ Սան Խուստո, 5. Կենտրոն)
  • Francisco Ayala (Indalecio Prieto Boulevard, 21, Valdebernardo. Vicálvaro)
  • Միգել Դելիբես (գ/ Արոյո Բելինկոսո, 11. Մորատալազ)
  • Խերարդո Դիեգո) (Մոնտե Այա, 12. Վալեկաս Վիլլա)
  • Քեռի Ռայմունդոյի ջրհորը (Avda. de las Glorietas, 9. Puente de Vallecas)
  • La Chata (Գեներալ Ռիկարդոս, 152. Carabanchel)
  • Ana María Matute (c/ de los Comuneros de Castilla, 30. Carabanchel).
  • Ներկայացման ձևի միջոցով

Նախկին Հարավային ավտոկայան.

Նախկին Հարավային ավտոկայան (Մադրիդ, 1979):

Կարդալ ավելին