«Փոքրիկ կանայք», շրջագայություն իր Նոր Անգլիայի բնապատկերներով

Anonim

փոքրիկ կանայք

Ջո Մարչ (Saoirse Ronan), երիտասարդ կին Նոր Անգլիայից։

1868 թ. Լուիզա Մեյ Ալքոթ հրատարակել է առաջին 23 գլուխները Փոքրիկ կանայք. Լուիզա Մեյը, այն ժամանակվա շատ հեղափոխական մանկավարժի և սոցիալական աշխատողի չորս դուստրերից մեկը (աբոլիցիոնիստներ, ֆեմինիստներ, բուսակերներ), մեծացել է գրող դառնալու ցանկությամբ, և նա եղել է. նա իր ընտանիքի համար գումար է վաստակել գրելով:

փոքրիկ կանայք , փոքր-ինչ հիմնվելով իր մանկության և երիտասարդության վրա, սկսեց այն բնութագրել որպես «աղբ», որը նա «խզբզեց», քանի որ այն ժամանակին այն անվանվեց «գրականություն կանանց համար»: Եվ դեռ նա բավականաչափ խելացի էր և ժամանակից շուտ ընդունելու հեղինակային իրավունքը որպես վճարում իր հրապարակման համար:

Վաճառքից մի քանի օրում՝ 2000 գիրք վաճառելուց հետո, ավելի ու ավելի շատ օրինակներ էին պատվիրվում ամբողջ Միացյալ Նահանգներից։ Նրա հրատարակիչը ստիպել է նրան գրել երկրորդ մասը, Լավ կանայք, որն ավարտվեց միավորելով առաջինը այն բանում, որն այժմ հայտնի է որպես «Փոքրիկ կանայք» ամերիկյան գրականության հիմնարար վեպը, որը երբեք չի դադարել հրատարակվել, թարգմանվել է 55 լեզուներով և թույլ է տվել Ալկոտներին ապրել վճարունակ կյանքով:

Վեպ, որն իր գլխավոր հերոսի միջոցով. Ջո Մարչը ոգեշնչել է բազմաթիվ աղջիկների և կանանց, ինչպիսիք են ռեժիսոր, սցենարիստ և դերասանուհի Գրետա Գերվիգը, ով իր գրեթե ինքնակենսագրական դեբյուտից հետո Ladybird, գործարկվել է մարտի քույրերի բազմամյա տարբերակը էկրան բերելու համար:

Սակայն Գերվիգի փոքրիկ կանայք պարզապես հերթական ադապտացիա չէ: ինչպես նրանք էին Ջորջ Կյուկորի տարբերակները 1933 թ (Քեթրին Հեփբերնի հետ Ջոյի դերում), մեկը Մարվին Լերոյը 1949 թ կամ գլխավոր դերակատարը Վայնոնա Ռայդերը 1994 թվականին, սա մի սերունդ փոքրիկ կանայք է և, ինչպես վայել է MeToo-ի նոր ֆեմինիստական ալիքի այս սերնդին, դա այդպես է նույնիսկ ավելի վրեժխնդիր, ավելի ռազմատենչ, ավելի հավակնոտ, և դա, ի վերջո, ընդգրկում է տեքստի կարևորությունը, ոչ թե կանանց համար այդ նվաստացուցիչ գրականության հետքը:

փոքրիկ կանայք

Մարտի քույրերը.

Այն «Փոքրիկ կանայք» է, որտեղ Գերվիգը փոխել է վերջաբանը՝ այն ավելի մոտեցնելով իր հեղինակի հեղափոխական կյանքին: Դա ավելի իրական և իրատեսական փոքրիկ կանայք է, մարտի քույրերի կրքերը կիսող դերասանուհիների փոխարեն **(Սաուրշ Ռոնան Ջոյի դերում, Էմմա Ուոթսոնը Մեգի դերում, Էլիզա Սկանլեն Բեթի դերում, Ֆլորենս Պյուգը որպես Էմի)** և գնդակահարվել է նույն Նոր Անգլիայում, որտեղ ապրում էր Լուիզա Մեյ Ալկոտը, պատկերված է իր չորս հոյակապ սեզոններում:

ՋՈ ՄԱՐՍԻ ՏԻԵԶԵՐՔԸ

Ալքոթի ընտանիքը տասնամյակների ընթացքում բազմիցս տեղափոխվել է, բայց այն վայրը, որտեղ նրանք միշտ տուն էին անվանում և հաստատվում, հաստատ Կոնկորդ, Մասաչուսեթս. Մտավորական ու գրական ժողովուրդ, այն ժամանակ և այսօր։

Ալքոթներին այնտեղ են քաշել օրվա ամենապայծառ մտքերն ու գրիչները. Ռալֆ Ուալդո Էմերսոն, Նաթանիել Հոթորն կամ Հենրի Դեյվիդ Թորո: Այս միջավայրում ապրում էր Լուիզա Մեյը և գրում էր մի տան մեջ. Պտղատու տուն, որն այժմ թանգարան է։ Դրա արտաքինն ու ինտերիերը ոգեշնչման անմիջական աղբյուր են ծառայել Գրետա Գերվիգի համար:

փոքրիկ կանայք

փոքրիկ կանայք

Թեև Կոնկորդի մասին երբեք չի հիշատակվում «Փոքրիկ կանայք» վեպում, սակայն հեղինակը ոգեշնչվել է նրանից, և նկարահանումները տեղափոխվել են այնտեղ։ «Ես և Գրետան մեզ շատ հարցեր տվեցինք՝ ինչպիսի՞ն էր աշխարհագրությունը, որքանով էին հարևանները մոտ Մարշերին, որտեղ էր երկաթուղային կայարանը: Դրանք կարևոր բաներ էին և անմիջապես այն ամենի քարտեզն էր, որը մեր աշխատանքի հիմքն էր», - բացատրում է արտադրության նոտաներում Ջեսս Գոնչորը, գեղարվեստական ղեկավարը:

Քանի որ Orchard House-ը չափազանց փոքր էր ներսում նկարելու համար, նրանք վերարտադրվեցին դրա ինտերիերը Ֆրանկլինում, Մասաչուսեթս նահանգի պահեստներից մեկում: Մարկերի հարեւանների՝ Լորենսների շքեղ տունը գտավ այն 50 սենյականոց առանձնատուն Լանկաստերում, Մասաչուսեթս։ Եվ երկուսի արտաքին տեսքը կառուցվել է Կոնկորդի նույն հողի վրա, որը նույնպես ուներ պատմության մեջ կարևոր լիճ։

փոքրիկ կանայք

Լորին (Շալամետ) և Ջո (Ռոնան), անհնարին սեր։

Այն Փիլիսոփայության և գրականության դպրոց որը հիմնադրել է Բրոնսոն Ալկոտը՝ Լուիզա Մեյ Ալկոտի հայրը, նույնպես Կոնկորդում, օգտագործվել է որպես Էմիի դպրոց ֆիլմում։ Նոր Անգլիայի տիպիկ քաղաքի նրա փողոցները, որոնք երևում են ձնառատ (60 տոննա արհեստական ձյան շնորհիվ), գունավոր աշնանը կամ ծաղիկների գարնանը, նրանք գտել են դրանք Հարվարդ, քաղաք Կոնկորդից մոտ 15 մղոն հեռավորության վրա: «Այնտեղ 1700-ականների վերջից արդեն եկեղեցի և խանութ կար, և մենք պարզապես ստիպված էինք մի քանի լրացուցիչ շենքեր ավելացնել», - ասում են նրանք:

Նոր Անգլիայի այլ քաղաքներում նրանք գտան նաև 19-րդ դարի Նյու Յորքը և Բոստոնը և նույնիսկ Փարիզը: Լոուրենսը, Մասաչուսեթս, փոխանցեք այն որպես Նյու Յորք: «Այն ժամանակ Մանհեթենում 11 հարկից բարձր շենք չկար, ուստի մենք կարողացանք կառուցել փոքր արդյունաբերական քաղաք [այս նախկին տեքստիլ կենտրոնում]», - ասում է Գոնչորը:

փոքրիկ կանայք

Լավ ժամանակներ լողափում:

Սենյակների տունը, որտեղ Ջոն աշխատում է, իրականում **Գիբսոնի տուն թանգարանն է,** 1860-ականների տնակ: Գաղութային Էմերսոնի թատրոն Բոստոնից Պարկ Պլազա ամրոցը վերածվել է գերմանական գարեջրի սրահի, մինչև Ջոն չհետապնդի Ֆրիդրիխին (մարմնավորել է Լուի Գարելը); եւ steinert-շենք հանդես է գալիս որպես պարոն Դաշվուդի խմբագրական:

ՓԱՐԻԶ, ՆՈՐ ԱՆԳԼԻԱ

Եթե Գրետա Գերվիգը չի կարողանում գնալ Փարիզ, նրա մոտ է գալիս Փերիսը։ Վեպում Էմի Մարչը հարուստ մորաքրոջ (Մերիլ Սթրիփի) հետ մեկնում է Փարիզ՝ նկարչուհի մարզվելու։ Այնտեղ նա նաև ձևացնում է, թե ամուսին է գտնում և գնում պարելու փարիզյան շքեղ տներում, թեև իրականում այն, ինչ մենք տեսնում ենք ֆիլմում. The Crane Estate Իպսվիչում, Մասաչուսեթս. շքեղ պալատ Արևելյան ափին: Այդ Ատլանտյան օվկիանոսը միշտ ինչ-որ սառը, բայց ջերմ լույսով, որը նաև գլխավոր դերակատարն է ֆիլմի ամենահուզիչ տեսարաններում. երջանիկ ժամանակների հիշողությունը, բոլորը միասին, և զգացմունքային ավարտը:

փոքրիկ կանայք

Եվ, հետաքրքիր է, այգում փարիզյան զբոսանքի տեսարանի համար, որտեղ Էմին վերամիավորվում է Լորիի (Timothée Chalamet) հետ, նրանք նկարահանվել են **Բոստոնի և Նոր Անգլիայի խորհրդանիշներից մեկում՝ Arnold Arboretum-ում: **

Նախագծված Ֆրեդերիկ Լո Օլսմթեդի կողմից, բացվել է 1872 թվականին, այժմ պատկանում է Հարվարդի համալսարանին, այն լանդշաֆտային բնության գոհար է, որը հեշտությամբ չի բացվում նկարահանումների համար… բայց փոքրիկ կանայք և Լուիզա Մեյ Ալկոտը, ինչ էլ որ լինեն:

Քանի որ «Փոքրիկ կանայք» պատմություն է կանանց մասին, ովքեր գտնում և վերադարձնում են իրենց տեղը, դա մանկության տոն է, ինչպես նաև Նոր Անգլիայի պատմությունը:

փոքրիկ կանայք

Էմի Մարչ (Ֆլորենս Պյուգ) Փարիզում:

Կարդալ ավելին