Դուք իսկական Բարսելոնա՞ն եք:
ՃԻՇՏ ԲԱՆԸ ԱԴԵՈՒ ՀԵՏ ՀՐԱԺԵՇՏ ԱՍԵԼՆ Է, ՈՒՐ ՈՒՐ ԼԻՆԵՍ
1) Դուք ասում եք adéu, երբ հեռանում եք ցանկացած վայրից, լինի դա Մադրիդի բար, Մոսկվայի խանութ կամ Տոկիոյի հյուրանոց:
2) Ձեր հայրը անդալուզցի է և նա նույնպես ասում է ադեու: Ի՞նչ կասեք, եթե ոչ։
3)Իրականում, Բարսելոնացին համարվելու միակ պահանջը, որտեղից էլ որ լինես, այն է, որ հրաժեշտ տաս ադեուի հետ: Ցանկացած այլ բանաձև ձեզ տալիս է.
4) Դու ունես մի խումբ ընկերներ դպրոցից, մյուսը՝ քոլեջից, մյուսը՝ աշխատանքից... Սառը քրտինքը քեզ մոտ է գալիս միայն մտածելով հնարավորության մասին, որ մի օր դրանք կհամընկնեն։
5) Մայիսից հոկտեմբեր ամիսներին մի գնա Plaça Reial՝ զբոսաշրջիկներից խուսափելու համար: Ոչ ծնվածներին: Ոչ գոթական: Ոչ թե Ռավալին: Ոչ Բարսելոնետային. Փաստորեն, դու տնից դուրս չես գալիս։ Այդպես ավելի հեշտ է:
6) ԵՎ Դուք նույնպես երբեք չեք եղել Sagrada Familia-ում:.
7) Դուք սիրում եք բողոքել զբոսաշրջիկներից: ** Դուք չեք կարող նույնիսկ քայլել Ramblas-ով, դա սարսափ է **, և տեսեք, թե ինչ են դնում ուտելու, ասելով, որ դա paella և sangria է, և ինչ գներով: Նայի՛ր, տուրիստ, ես պատրաստվում եմ արցունքներով գրկել նրան և ներողություն խնդրել նրանից։
8) Նա հարբած էր և փսխեց ինձ վրա: Բայց լավ.
9) Դուք ստացել եք ձեր Bicing քարտը և այն կրել եք շատ հպարտ առաջին չորս օրվա ընթացքում: Հետո, իհարկե, ցուրտը եկավ, ու ես դրա ցանկությունը չունեի։ Եվ հետո շոգը եկավ, և դուք չեք պատրաստվում քրտնած ժամանել գրասենյակ։
10) Բացի այդ, Bicing-ը լավ է աշխատում միայն դեպի ծով գնալու համար: Լեռնային ուղղությամբ՝ ոչ այնքան։
11) Բեսոսի կամ Լլոբրեգատի ուղղությամբ, դա մի քիչ կարևոր չէ:
Հեծանվավազք, ժամանակավոր նպատակ
ԲԱՐՍԵԼՈՆԱՅՈՒՄ ՀԵՇՏ Է ԿՈՂՄՆՈՐՈՎԵԼ
12) Եթե դուք Բարսելոնայից եք, և նրանք ձեզ ասում են, որ հանդիպեք տեռասում, լեռան վրա, Լյոբրեգատի անկյունում, Դուք հստակ գիտեք, թե ինչի մասին են խոսում։
13) Բարսելոնայի ամենալավ բանն այն է, որ այն քաղաք է, բայց ներսում կան փոքրիկ գյուղեր՝ Սանց, Սարիա, Սանտ Անդրեու...
14) Եթե ցանկանում եք, որ Սանտսից և Գրասիայից մեկ ուրիշը բախվի, հարցրեք նրանց. որ թաղային կուսակցություններն են ավելի լավը:
15) Իհարկե, կա լողափ Բարսելոնայում, բայց դուք հիանալի գիտեք, որ պետք է լողալ գոնե Մարեսմեում կամ Գարաֆում: եթէ չուզես թալանուիլ ու ավարտվում են որպես Չեռնոբիլի զոհ Ջրի մեջ եղածի պատճառով:
16) Քաղաքը, ընդհանուր առմամբ, կառավարելի է, եթե անձրեւ չի գալիս: Հենց որ այն սկսում է կայծել, ամբողջ կենտրոնում խցանումներ են առաջանում, երկու հարյուր միլիոն մարդ հայտնվում է մետրոյում, ավտոբուսները վառվում են, իսկ ավանակները քաշքշում են մերձքաղաքային գնացքները։
17) Գոյություն ունեն երկու տեսակի մերձքաղաքային գնացքներ՝ Ռենֆեի և շքեղ գնացքները, որոնք Ferrocarriles de la Generalitat-ն են:
18) Խոնավությունը ամենավատն է: Սիբիրում ավելի ցուրտ է, բայց խոնավության հետ ցուրտը շատ ավելի է թափանցում, քան այնտեղ, որտեղ է այն հայտնվում։ Սահարայում ավելի շոգ է, բայց չոր շոգ է, դու քեզ ստվերում ես դնում և վերջ , և նաև գիշերը սառչում է, ահա, որ չես կարող քնել։
19) Դուք կարծում էիք, որ Բարսելոնան կին է, քանի դեռ նրանք չեն կառուցել Torre Agbar-ը:
Բարսելոնայում հեշտ է գտնել ձեր ճանապարհը
ԿԵՐ ԵՎ ԽՄԵԼ
20) Դուք սիրում եք Բարսելոնայի խոհանոցը: Մենք խոսում ենք սուշիի մասին, չէ՞:
21) Երբ կարող ես, գնում ես թաղամասի շուկայում գնելու: Որոնք դեռ թաղային շուկաներ են և ոչ փակ բարերի հավաքածու ինչպես մյուս քաղաքներում։
22) Կատալոնիայում սովորական Սուրբ Ծննդյան ընթրիքը՝ escudella i carn d'olla, ամեն օր ուտվող ուտեստ էր, դա ոչինչ է: Ըստ Վիքիպեդիայի՝ դա Եվրոպայում գրավոր փաստագրված առաջին ապուրն է։ Մի քանի ժամ այն պատրաստելու համար և մի ամբողջ ծես ուտելու համար։ Այն շոգեխաշածների ջին-տոնիկն է։
23) Իրականում, մենք այնքան լավ ենք խառնում իրերը, որ մեկ այլ տիպիկ ուտեստ է ծովը մունտանյաը, մսի և ծովամթերքի հետ: Որ ոչինչ չի պակասում։
24) Էժան և հաջողակ տարբերակն է Մսային բոքոն դդակով . Կատալոներեն Albóndiga-ն մանդոնգիլա է, որն էլ ավելի զվարճալի է հնչում:
25) Իհարկե կան նաև լաունա խխունջներ, որոնք շատ տգեղ արարածներ են։ Բայց հե՜յ, սա ավելի շատ նման է Լեյդային, որը գործնականում Արագոն է:
26) Սուրճերը ոչ խմում են, ոչ էլ խմում, դրանք «պատրաստվում են»:
27) «Բարսելոնան» թանկ է: Ինչ արժե ձեր ձախ աչքին գարեջրի համար վճարելը: Ձեզ հետ պատահում է, որ դուք սովոր չեք եվրոպական գներին։
28) Դուք երբևէ եղել եք տհաճ երկուշաբթիներում և հիանալի ժամանակ եք անցկացրել՝ հերթ կանգնելով Ապոլոյի դռան մոտ՝ շրջապատված 20-ամյա մարդկանցով, հաշվելով ժամացույցի զանգին մնացած ժամերը (ակնարկ՝ 7-1, առայժմ):
29) Եթե դուք մնաք ավելի քան կես ժամ նույն բարում, դուք ռիսկի եք դիմում, որ նրանք վերանախագծեն այն և բարձրացնեն գները քսան տոկոս։
30) Ի դեպ, դուք հիանալի գիտեք, որ վերմուտը նոր արհեստական գարեջուրն է, որն իր հերթին նոր ջինն ու տոնիկն էր:
31) Այո, մենք նաև վերմուտ ենք դարձրել մոդայիկ։ Ինչպես եղջյուրավոր ակնոցները, Վուդի Ալենը, Բրյուս Սփրինգսթինը, հեծանիվները, կրակ, անիվ, ուղիղ քայլել, լեզու... Ամեն ինչ ընդհանրապես։
32) Փաստորեն, տիեզերքը դատարկ էր, մինչև որ Բարսելոնացին եկավ և ասաց. «Այստեղ մենք կարող ենք ինչ-որ բան անել... Գուցե Օլիմպիական խաղեր...»:
La Rambla. սարսափ
ԱՅՑԵԼՈՒԹՅՈՒՆ ԱՐՏԵՐԿՐՈՒՄ
33) Երբ դու դուրս ես գալիս Բարսելոնայից, միշտ տուր ես վճարում: «Հեռացե՛ք, հեռացե՛ք, ի՞նչ կասեք կատալոնացիների մասին, հահահա...»:
34) Հետո դու պետք է գնաս զուգարան, որպեսզի մի քիչ լացես, բայց հետո ամեն ինչ վերջացավ:
35) Երբ քեզ տապա են մատուցում, դու շատ բարկանում ես մատուցողի վրա, քանի որ ոչինչ չես պատվիրել: Երբ քեզ բացատրում են, որ դա քաղաքավարություն է, ՇԱՏ ԵՍ ԿԱՍԿԱԾՈՒՄ և ուտում ես այն բոլոր կողմերից նայելով.
36)Երբ դու գնում ես գյուղ, քեզ անվանում են պիքսապին կամ կամակո, բայց դու պետք է ներես գյուղացիներին, որովհետև աղքատները դեռևս մասնավոր հեռուստացույց չեն ստանում և ուրիշ զվարճանք չունեն:
37) Եթե մի քանի մարդ գնում է մեքենայով, բոլորն աշխատում են որպես թիմ, որպեսզի հնարավորինս քիչ ժամանակ կորցնեն վարկային քարտը կամ վճարովի մետաղադրամները փնտրելու համար: Դա նման է Ֆորմուլա 1-ի տուփի:
Երբ կարող ես, գնում ես շուկայից
ՆՈՍՏԱԼԳԻԿԻ ՀԱՄԱՐ
38) պրն. Բինը լավ էր, բայց Ռոուեն Աթկինսոնի լավ սերիալն էր L'Escurçó Negre (Սև վիպերը): Նայե՜
39)Բոլորը գիտեն, որ **Բոլա դե Դրակին տեսնելու լավագույն միջոցը եղել է իր սկզբնական տարբերակով, այսինքն՝ կատալոներեն**։ Եվ ես օբյեկտիվ եմ այս թեմայի նկատմամբ, քանի որ այն ինձ նույնիսկ դուր չեկավ։ Ես Դոկտոր Սլամպից էի:
40) Խոսելով բժիշկների մասին, դուք արդեն տեսել եք Doctor Who-ին TV3-ում 80-ականներին. չորրորդը՝ յոթ մետրանոց շարֆով։
41) Դանդաղների մեջ միշտ հնչում էր Boig per tu:
42) Դանդաղները պարում էին Apocalypse-ում:
43) Եթե Boig per tu-ի տարբերակը, որ գալիս է մտքում, Լյուզ Կազալի տարբերակն է, դուք ոչ Բարսելոնայից եք, ոչ կատալոնացի:
44) Նույնիսկ եթե դուք չգիտեք, թե ինչպես ընդօրինակել, դուք գիտեք, թե ինչպես կատարելապես ընդօրինակել Խոսեպ Լյուիս Նունյեսին:
45) Եվ մի քիչ էլ Պուժոլին։
46) Եվ վերջապես, adéu-ի ճիշտ արտասանությունն է «déu, where» հավասար է «a» հնչյունի քառորդին: