Մտածեք Նոր Օռլեան կլիշեների շարքի մեջ ընկնելն է: ջազային համերգներ, Mardi Gras Carnival, Միսիսիպի կամ վոդուն դրանցից մի քանիսն են: Պարզ լուսանկար, որը արագ վաճառվում է: Այնուամենայնիվ, նրան մանրակրկիտ ճանաչելը ժամանակ է պահանջում: Պետք է դա ապրել ու ոտքով խփել այն, ինչ առաջարկում են զբոսաշրջային ուղեցույցները: Գրողի կատարած վարժություն Անտոնիո Խիմենես Մորատոն, ով այնտեղ ապրելու տարիները փոխանցել է գրքին ՆՈԼԱ (Ջեկիլ և Ջիլ), հապավումը, որով հայտնի է քաղաքը։
Ինչպես հեղինակը մեկնաբանում է Condé Nast Traveler-ին, քաղաք ժամանելիս նրա ցանկությունն էր հեռանալ զբոսաշրջությունից և ավելի մոտ լինել ճանապարհորդություններին: «Նյու Օռլեան գնալը գտնելու այն, ինչ կասկածում կամ ակնկալում է, անպտուղ է: Ահա թե ինչու NOLA-ի Նոր Օռլեանը փախչել տուրիստական թեմայից, տրամաբանական բան, որովհետև մեկը այնտեղ էր ապրում: Խոսքը գնում է ոչ թե շաբաթ-կիրակի ճամփորդության էական այցերի վերանայման, այլ քաղաքի էությունը», Բացատրիր.
Գրող Անտոնիո Խիմենես Մորատո.
Դա անելու համար նա հեռացավ զբոսաշրջային գրքույկից, այն, ինչ դուք չեք կարող բաց թողնել քաղաքում: Որոշ հղումներ, որոնք «ավարտվում են մի քանի ժամվա ընթացքում, անկախ նրանից՝ դուք գտնվում եք Նոր Օռլեանում կամ որևէ այլ վայրում, քանի որ նրանք հանում են որոշ հանգրվաններ և մեկուսացնում դրանք այն ամենից, ինչը նրանց իմաստով է բեռնում: Ցանկացած աբստրակտ արագ վաճառվում է, և ինչի մասին է խոսքը բարելավել կյանքի փորձը առաջարկվող հնարավորությունների միջոցով գրել և կարդալ»:
ԶԲՈՍԱՇՐՋՈՒԹՅՈՒՆԻՑ ԱՌԱՆՁՆ Ապրել
Գիտակցելով, որ դա քաղաքի ինքնության էական մասն է, Խիմենես Մորատոն չի փորձում. անտեսել զբոսաշրջության գոյությունը Նոր Օռլեանում, բայց հասկանալ դրա շրջանակը և իմաստը. «Եթե դուք պատրաստվում եք ապրել մի քաղաքում, որը կանգ է առնում մեկ շաբաթով և վաճառում է, բառի ամենաուղիղ իմաստով, յոթ օրվա տոնակատարությունները՝ որպես նրա բոլոր իրողությունների խորհրդանիշ, դրանից դժվար է փախչել։ Եվ այնուամենայնիվ դա կարելի է անել: Նոր Օռլեանում շատ ավելի շատ քաղաք կա հեռու կառնավալ. Ես նախընտրում եմ կարծել, որ իմ գիրքն ընդգծում է մի բան, որն այնքան ակնհայտ թվացող և այնքան անտեսված է»:
Նոր Օռլեան.
Քաղաք, որը սահմանում է որպես մարգինալ, փոքր քաղաք և հպարտ: Այն, որ այն բնակչության թվով երկրի երրորդ քաղաքից դարձել է արդեն հիսուներորդից ցածր: «Եվ նա դա արել է առանց պարտության հմայելու նրա կարողությունը . Նոր Օռլեանը Ամերիկայի առաջին մետրոպոլիաներից մեկն է, մշակույթների հալոցք, խաչմերուկ, և դա շարունակում է ծեծել իր փողոցներում: Երբ մարդիկ գնում են քաղաք, սպասում են միայնակ գաղութային դարաշրջանի թեմատիկ այգին, կառնավալը և անառակության վայրը, բայց մարդիկ ապրում են այնտեղ՝ XXI դարում, և վարում են սովորական կյանք։ Այն քաղաքը, որն ինձ դուր է գալիս նա, ով մտնում է քո ներսում և այն երբեք չի լքում քեզ, և դա կապված է երաժշտության, իր մարդկանց և իր ենթադրելու ձևի հետ հանգիստ գոյություն.
Եվ նա ավելացնում է. «Դա այն քաղաքն է, որն ինձ հետաքրքրում է, և ես տեսնում եմ, որ մարդիկ, ովքեր կարդացել են գիրքը, դա այդպես են հասկացել. Նա գայթակղում է նրանց, և նրանք ցանկանում են հանդիպել նրա հետ: Շատերն են ինձ ասել, որ դա այն գիրքն է, որը պետք է թարգմանեն տեղական իշխանությունները, քանի որ Դա ցանկություն է առաջացնում ոչ թե այցելել քաղաք, այլ ապրել այնտեղ: Դա գրքի պարադոքսներից մեկն է. այն կարողանում է գրավել տեղացու ատելության զգացումը և միևնույն ժամանակ. սիրիր այնտեղ, որտեղ ապրում ես:
Նոր Օռլեան, երաժշտական և գաստրոնոմիական էպիֆանիա.
Նոր Օռլեան, որը, ինչպես նշում է հեղինակը, այն գտնվում է անկյունում գտնվող ցանկացած բարում այն թաղամասերը, որտեղ զբոսաշրջիկները չեն հաճախում, քաղաք, որը ծանրաբեռնված չէ պարտադիր տեսարժան վայրերով, այլ ավելի շուտ թույլ է տալիս այցելուին. միախառնվելու այդպիսի ազատ և գոհացուցիչ վարժություն իր բնակիչների առօրյայում։ «Նյու Օռլեանի լավագույն բանն այն է Երկրորդ տող կիրակի, որտեղ մարդը չորս ժամ պարում և քայլում է, իսկ հետո նստում տեռասում կամ բարում ուտել տապակած հավ և մի քիչ գարեջուր խմել նույն ընկերների հետ, որոնց հետ նա գնացել է շքերթի:
ՃԱՄՓՈՐԴՈՒԹՅՈՒՆ ՔԱՂԱՔԻ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑՈՎ
նոլան նույնպես երկրի ամենագրական քաղաքներից մեկը։ Հատկանիշ, որն օգտագործում է Խիմենես Մորատոն՝ ցույց տալու վայրի մեկ այլ պրոֆիլ: Փաստ, որը պայմանավորված է նրանով, որ, ըստ հեղինակի, երկու դար շարունակ եղել է գետի ավազանի բերանը ամենամեծն է երկրում և վերջին քաղաքը մինչև արևմուտք մեկնելը: Ինչն է ստիպել նրան ա նպատակակետ շատ գրողների համար:
«Բայց ինձ ամենից առաջ հետաքրքրում է այն փաստը, որ գրականությունը. Լաֆկադիո Հերնի, Ֆոլքների և Շերվուդ Անդերսոնների, Քենեդի Թուլի, նրանք կերտել են ամուր և գրավիչ բառերից կազմված քաղաք, որն այսօր էլ կարելի է գտնել քաղաքի փողոցներում: Նոր Օռլեանը մեծ քաղաքն է երկրի հարավում և հարավային գրականությունը դեռ Միացյալ Նահանգների ինքնության ամենաճանաչելի գծերից մեկը: Ֆոլքները՝ երկրի թերեւս 20-րդ դարի մեծագույն գրողը, մեծացել է այնտեղ: Միայն դրա համար արժեր հիմնադրել այդ քաղաքը»,- բացատրում է նա։
Նոլա, Անտոնիո Խիմենես Մորատոյի կողմից:
Գիրք, որը նույնպես մի շարք առաջարկներ Նոր Օռլեանի և այլ քաղաքների հետ այլ կերպ վերաբերվելու համար: Մոտեցում, որն արդեն արտացոլված է աշխատանքի առաջին տողում, հետ մեջբերում Լևի-Ստրոսից ինչը պնդում է, որ ճանապարհորդությունները և հետախույզները ատելի են: «Ես կարծում եմ, որ ֆրանսիացի մարդաբանի հստակ ուղերձը, որը ես մեջբերում և հավաքում եմ, դա է ոչինչ չարժե մեկնել մի տեղ՝ տեսնելու այն, ինչպես ինչ-որ մեկը նայում է ցուցափեղկին: Դուք պետք է մտնեք դրա մեջ, զգաք այն որպես ձեր սեփականը, հասկանաք այն, վերածեք ճանապարհորդության ա փոխակերպման փորձ, փորձառության մեջ՝ դառնալ տեղացի։ Կարծում եմ՝ դրանով մենք արդեն կես ճանապարհ ունենք»:
Վերաբերմունք, որը նա կրում է նաև այն քաղաքում, որտեղ ապրում է, որտեղ սովոր է զբոսնել, քանի որ, ինչպես ինքն է նշում. ինչ-որ մեկը չի ուսումնասիրում իր քաղաքը, այլ շարժվում է այնտեղ անհրաժեշտությունից ելնելով, պարտավորությունից դրդված՝ իմից հեռու գտնվող թաղամասերով և զբոսաշրջիկների կամ հանգստի ցանկացած շրջանից: «Ես նստած եմ մի հրապարակում, որտեղ միայն ծերեր ու երեխաներ կան, Սուրճ եմ խմում, մի քիչ կարդում եմ, հետո վերադառնում եմ զգացողությամբ ճանապարհորդել են աշխարհով մեկ, մեր անտիպոդներին այցելելու մասին: Եվ դա իրականում տան հարեւանությամբ մետրոյի գծի մյուս ծայրն է: Այդ առաջադրանքը փափկացրեք աղյուսը, ինչպես ասացի Կորտասար, ամեն օր արկածի վերածելու և քաղաքում որպես այցելու ապրելու, զգալու սեփական լեզուն որպես օտար բան որը պետք է նվաճվի և գայթակղվի նրա կողմից, քանի որ ցանկության պատրույգը այն է, ինչ ես դիմում եմ յուրաքանչյուր ճանապարհորդության, հատկապես երբ ճամփորդությունը տան անկյունն է: Դա շատ լավ արդյունքներ է տալիս»։