Ջորջիո Արմանին և Լորեն Հաթոնը լուսանկարվել են Իզաբել Սնայդերի կողմից Պանտելերիա կղզում
45 տարի առաջ Արմանի դա ազգանուն էր՝ պարզ ու պարզ։ Այսօր դա աշխարհի ցանկացած մասում ճանաչված տերմին է Սինյոր Արմանիի շնորհիվ, ինչպես նրան անվանում են նույնիսկ նրա ամենամոտ գործընկերները, մի մարդ, ում կայսրության վրա արևը երբեք չի մայր մտնում, և որի հետքն այնքան պարզ է, որ գոյականը դարձավ ածական – «այդպես է Արմանին»– մինչև, վերջապես, կազմելը իսկական ապրելակերպ.
Մաքրություն, տարբերակվածություն, սթափություն: Նրբագեղության ամենաիրական էությունը՝ խտացված գույնի, նախշի մեջ , տողերի կատարելության մեջ, որոնք շուտով գտան համապատասխան ածական։ Բայց ոչ թե տոհմն է Ջորջիո Արմանիին «կայսր» մղել, այլ ջանք ու կիրք:
Ռոբերտ դե Նիրոն, Գրեյս Հայթաուերը և Արմանին՝ իր անձնական ալբոմի լուսանկարում
«Ես քրտնաջան աշխատել եմ, որպեսզի կառուցեմ ինչ-որ իսկական, կոնկրետ բան, որը կտևի ժամանակի ընթացքում» , մատնանշում է Սինյորը, ով չի կարող թաքցնել, որ որոշակի հպարտություն է զգում, երբ հետ նայելով. «Հպարտություն ստեղծելով այնպիսի ոճ, որն անմիջապես ճանաչվում է որպես սեփականը», Ստեղծողը շարունակում է ասել, որ անցած դեկտեմբերին նա ստացել է ակնառու նվաճում Նորաձևության մրցանակաբաշխության ժամանակ՝ ի նշան իր ողջ կարիերայի:
Ջորջիո Արմանին Սեն Տրոպեում՝ լուսանկարում իր անձնական ալբոմից
Նման հետագծին համահունչ է, երբ հարցնում ենք նրա կարծիքը այն էվոլյուցիայի մասին, որը զգացել է նորաձեւության աշխարհը Վերջին տարիներին.
«Անվիճարկելի է, Նորաձևությունը կապված է ժամանակի ոգու հետ, որի դրսևորումն է։ Այս օբյեկտիվի միջոցով յուրաքանչյուր շրջան չափազանց հետաքրքիր է»,- ասում է նա։
Եվ դա այն է, որ դիզայները կարողացել է ականատես լինել և մասնակցել բազմաթիվ փոփոխությունների և իրադարձությունների այն պահից, երբ սկսել է իր կարիերան ոլորտում, 1975 թվականին, երբ Սերխիո Գալեոտիի հետ միասին հիմնեց իր սեփական ընկերությունը։
«Ութսունականներից ես սիրում էի երբեմն չափազանցված աշխուժությունը. նույնպես իննսունականների մինիմալիզմը, որը, մյուս կողմից, ամեն ավելորդության մերժման տարիներ էին»։ դատողություն.
Նորաձևության ներկայիս համատեքստում, նշում է, որ այն, ինչ իրեն իսկապես դուր է գալիս, մրցակցությունն է և մասնատվածությունը. «Այսօր ոճերը գրեթե նույնքան շատ են, որքան դիզայներները։ Կա մեծ բազմազանություն, և սա միշտ մեծ խրախուսանք է»:
Սեղան Միլանի Armani Nobu ռեստորանում, որը բացվել է իր ընկերոջ՝ Ռոբերտ դե Նիրոյի և Նոբույուկի Մացուհիսայի հետ։
Խթան, որը երբեք չի պակասել Իտալիայում արտադրված այս մեծ նախահայրի համար, և սա հնչեղորեն դրսևորվում է. «Իմ աշխատանքն ինքնին խոսում է, և ինձ համար սա է ամենակարևորը»։
Նրա կայսրության սիրտը ուժեղ է բաբախում Via Manzoni-ի 31 համարը Միլանում, մի շենքում, որն օդից ցուցադրում է ամենաբացահայտ ձևը՝ «Ա» տառը:
Պատահականությունները մի կողմ թողնենք, այս պալատում կա մի տիեզերք, որտեղ մենք գտնում ենք ընկերության բոլոր տողերը՝ Ջորջիո Արմանի, Էմփորիո Արմանի և Արմանի Բորսան, աքսեսուարներ, կոսմետիկա, գրախանութ, ծաղկի խանութ, Emporio Armani Caffè & Ristorante, Armani Nobu ճապոնական ռեստորանը, Armani Privé ակումբը և, իհարկե, Armani հյուրանոցը:
Ջորջիո Արմանին և Ռոբերտան՝ նրա անբաժան զարմուհին, ով տարիներ շարունակ աշխատել է նրա հետ
«Իմ աշխատանքում ինձ ամենաշատը դուր է գալիս միշտ իմ ստեղծագործության արդյունքները տեսնելը , մեկնաբանություն.
«Ստեղծագործելն ինձ համար նշանակում է արտադրել մի բան, որը դիպչում է մարդկանց կյանքին: Դա կարող է լինել բաճկոն կամ էլեգանտ հյուրանոցային ձևավորման անթերի սպասարկում: Այն կարող է նաև լինել լավ շոկոլադ: Ամեն ինչ միավորում է իմ ճաշակը: Իմ մշտական որոնումը բարդ և հետաքրքիր պարզության համար: Որքան շատ եմ աշխատում, այնքան ավելի ոգեշնչված եմ զգում»: բացատրում է դիզայները.
Միլան, Տոկիո, Դուբայ, Փարիզ, Նյու Յորք... Կան բազմաթիվ քաղաքներ, որտեղ դուք կարող եք վերցնել կապուչինո կամ ռիզոտո՝ Արմանիի կնիքով: Այս բոլոր վայրերում ստորագրության դրոշմը մնում է անփոփոխ։
Ջորջիո Արմանին և Լորեն Հաթոնը Պանտելերիայում
Ստեղծագործելու այս բնածին պահանջով, զարմանալի չէ, որ Սինյոր Արմանիի ամենահարմարավետ վայրն է քո ուսումնասիրությունը, «Որովհետև այնտեղ է, որտեղ ես նյութականացնում եմ իմ տեսլականները, որտեղ այն, ինչ կա իմ գլխում, դառնում է իրական և շոշափելի: Դա իսկապես զարմանալի զգացողություն է; **դա ինձ միշտ էներգիա և ադրենալին է լցնում»,- ասում է նա։
Միևնույն ժամանակ, ճանապարհորդությունը նաև ոգեշնչման մեծ աղբյուր է նրա համար, թեև նա ինչ-որ բանում համոզված է, և դա բացատրելու համար մեջբերում է Պրուստին. «Բացահայտման իրական ճանապարհը ոչ թե նոր հողեր փնտրելն է, այլ նոր աչքեր ունենալը»:
Դիզայները պնդում է, որ ծանոթանալ էկզոտիկ վայրերի, այլ մշակույթների և գեղագիտության նրանք խորապես հարստացրել են նրան տարիների ընթացքում, և այս ամենը մեծ ազդեցություն է ունեցել նրա ստեղծագործության և հավաքածուների վրա:
Կտորներ Armani Silos-ի մշտական հավաքածուից
Իրականում, Վիա Բորգոնուովոյի վրա գտնվող իր միլանյան բնակարանից բացի, նա տներ ունի Փարիզում, Բրոնիում, Սեն-Տրոպեում, Նյու Յորքում, Սենթ Մորիցում, Անտիգուայում և իտալական Պանտելերիա կղզում:
Խնդրում ենք նրան պատմել, թե որոնք են աշխարհում իր ամենասիրելի քաղաքները եւ նշել Փարիզի ուրախությունը. «Դա մի քաղաք է, որը գիտի, թե ինչպես փոխվել, բայց ինքն իրեն է մնում. քաղաք, որը չի հանձնվում»:
նաև ակնարկում է տոկիո և բոլոր այն գեղեցիկ հիշողություններին, որոնք նա ունի նրա մասին առաջին անգամից, երբ նա այցելեց նրան 1980-ականների վերջին. «Դա մի վայր է, որը շարունակում է ինձ գրավել իր արդիականության և կատաղի տեմպերի պատճառով, որտեղ նորը միանում է ավանդույթին առանց հակասությունների»,- ասում է Սինյոր Արմանին:
Emporio Armani Caffè & Ristorante, Via Croce Rossa-ում, Միլան
Այնուամենայնիվ, եթե կա մեկ քաղաք, որը գլխավորում է ձեր ցուցակը, դա այդպես է Միլան «Դա իմ քաղաքն է, որը ես շատ եմ սիրում։ Դա այն քաղաքն է, որտեղ ես ընտրել եմ ապրել և աշխատել, նա, ով ինձ շատ բան է տվել և շարունակում է տալ»։
Պարզապես քայլեք նրա փողոցներով հասկանալ, թե որքան «Արմանի» է Միլանը. մոնումենտալ շինություններ, որոնք պահպանվում են մեկ այլ դարի արձաններով, մարմարե սյուներ, որոնք կողք կողքի վեհաշուք սյունասրահներին, լուռ բակեր, որտեղ կատարելությունը ստանում է քարի և բետոնի տեսք...
Այս անկյուններից մեկում էր որտեղ Ջորջիո Արմանին բացեց իր առաջին բուտիկը 1983 թվականին, Via Sant' Andrea-ում: Չենք կարող նաև անտեսել, բացի Manzoni 31-ից, Galleries Vittorio Emmanuelle խանութը, գովազդային պաստառը, որն անփոփոխ է մնում Via Cusani-ի և Via Borletto-ի խաչմերուկում կամ Արմանի/Սիլոս , որտեղ դուք կարող եք վայելել դիզայների կարիերայի մշտական նմուշը տարբեր ժամանակավոր ցուցահանդեսների հետ միասին։
Armani Hotel Milano-ի համարներից մեկը
Ընկերության տիեզերքի բացառիկ օրինակ կարելի է գտնել Կորսո Վենեցիայում, ք Armani/Casa առաջատար խանութը , որի չորս հարկերում տեղադրված են տան համար նախատեսված բոլոր տեսակի կահույքն ու պարագաները, սպասքից, բազկաթոռներից և գորգերից մինչև ամբողջովին կահավորված խոհանոցներ և լոգարաններ:
Եվ նրանց բոլորի մեջ, Լոգոյի լամպը, Armani/Casa-ի խորհրդանիշը. «Դա առաջին դիզայնի օբյեկտն էր, որով ես 1982թ. ընդլայնել իմ գեղագիտությունը՝ կիրառելով այն ինտերիերի դիզայնի մեջ:
Դա իմ երազանքի մի մասն էր առաջարկել Արմանիի ամբողջական ապրելակերպ, որը կարող է արտացոլել իմ գեղագիտական փիլիսոփայությունը նորաձևությունից բացի այլ ոլորտներում»: , եզրափակում է այս կայսրը, ով, անշուշտ, դեռ շատ երազանքներ ունի ստեղծելու ու նկարագրելու։
Armani/Casa անկյուն, ապակու վրա փորագրված առասպելական Logo լամպը
*Այս զեկույցը հրապարակվել է Condé Nast Traveler ամսագրի 137 համարը (մարտ): Բաժանորդագրվեք տպագիր հրատարակությանը (11 տպագիր թողարկում և թվային տարբերակ 24,75 եվրոյով, զանգահարելով 902 53 55 57 կամ մեր կայքից): Condé Nast Traveler-ի փետրվարյան թողարկումը հասանելի է ** իր թվային տարբերակով՝ այն վայելելու ձեր նախընտրած սարքում: **