Նալան Կապադովկիայում դիտում է օդապարիկները.
«Շոտլանդիայում, այն երկրում, որտեղից ես եմ, մենք հին ասացվածք ունենք. «Ինչ էլ որ լինի, կլինի»։ Կյանքում որոշ բաներ վիճակված են տեղի ունենալ: Ինչ պետք է լինի, կլինի: Դա ճակատագիր է ՚։ այսպես սկսվում է Նալայի աշխարհը, տարեգրություն, որը խմբագրվել է La Esfera de los Libros-ի կողմից որը պատմում է Դինի՝ երեսուն տարեկան շոտլանդացու բարեկամության մասին, ով թողել է ամեն ինչ՝ աշխարհով մեկ հեծանիվով շրջելու համար, և Նալա փոքրիկ ձագ է, որը լքված է Չեռնոգորիայի և Բոսնիայի միջև ընկած լեռներում:
Իսկ եթե ինչ-որ բան պատահեր... Կոնկրետ այդքան շատ Դինը, Գարի Ջենքինսի օգնությամբ, գրողը, ով արդեն համագործակցել է Ջեյմս Բոուենի հետ «Բոբ անունով փողոցի կատու» ֆիլմում, կարող է արտահայտվել. «Հուզիչ և բոլորովին հմայիչ» պատմվածքը ինչպես սահմանում է The Guardian-ը:
Նալան Բուդվայի պատերին, Չեռնոգորիա, 2018 թվականի դեկտեմբերին։
ՀԱՆԴԻՊՈՒՄԸ
Բայց եկեք վերադառնանք սկիզբը, այն ճշգրիտ պահը, երբ այս շոտլանդացին, ով հեծանիվ էր նստել, երբ դարձավ 30 տարեկան, որպեսզի «դուրս գա և առերեսվի մեր անհանգիստ աշխարհին», - նա լսեց խղճուկ կենդանու ողորմելի մյաոները, որոնք օգնություն էին կանչում:
Տեսանյութով տեսագրված հանդիպում, որն արդեն միլիոնավոր դիտումներ ունի և որը ցույց է տալիս այն պահին, երբ Դինի սիրտը ծեծեց նրա գլուխը որոշելով փրկել այդ «խեղճ փոքրիկ բանը. Երկար, սլացիկ մարմնով, մեծ սրածայր ականջներով, նիհար ոտքերով և հաստ պոչով։ Նրա մորթին նուրբ էր, եղանակային պայմաններից զերծ և խայտաբղետ, ժանգոտ կարմիրի բծերով։ Ինչպես նաեւ Նա ուներ ամենամեծ, ամենախոցող կանաչ աչքերը, որ ես երբևէ տեսել եմ: որ հիմա ինձ այնպես էին նայում, կարծես փորձում էին պարզել, թե ով եմ ես»։
Դա 2018 թվականի դեկտեմբերին էր, երբ Նալան առաջին անգամ հայտնվեց Դինի կյանքում և սոցիալական ցանցերում, ով Instagram-ի իր աքաունթում արդեն գրեթե մեկ միլիոն հետևորդ է կուտակում։ @ 1bike1worlda-ի պատը, որը հանկարծ սկսեց պատուհասվել կատվի պատկերներ, որը ցատկել է երկրից երկիր ղեկի զուգարանի պայուսակի մեջ և դա դարձավ դրա վիրտուալ վկայությունը անխզելի կապ, որը ստեղծվել է մարդու և կենդանու միջև, երկուսն էլ հավասարապես հետաքրքրասեր, անկախ, տոկուն և արկածախնդիր: Նրանք փորձեցին օտարների բարությունը, այցելեցին փախստականների ճամբարներ, փրկեցին կենդանիներին ողջ Եվրոպայում և Ասիայում...**
ՃԱՆԱՊԱՐՀԸ
Դին Նիկոլսոնը հաստատում է, որ վերցնելուց հետո «Stowaway», ինչպես վերնագրված է El mundo de Nala-ի երկրորդ գլուխը, զգաց, որ իր ճանապարհորդությունը նոր ուղղություն է վերցրել, ինչպես նաև աշխարհի մասին իր տեսլականը, որը Ես դադարել էի տեսնել միայն նրա աչքերով դա տեսնել նաև նրա միջոցով:
Ահա թե ինչու մենք կարող ենք գրքի առաջին էջերից զգալ այն վիշտը, որ մի քանի սահման անցիր իր իրերի մեջ թաքնված անհանգիստ կատվի հետ. «Մի բան էր լքել երկիրը, բոլորովին այլ բան՝ մտնել նոր երկիր: Ես գիտեի, որ այս անգամ ավելի մեծ ռիսկ կլինի»:
Գրեթե Շոտլանդական երկանիվով շրջում էին մի շարք երկրներ մի արկածի մեջ, որը նրան ստիպեց դառնալ ավելի իմաստուն և հասուն մարդ, ինչպես նա բացատրել է մի քանի անգամ, նաև մասամբ պայմանավորված Նալայի ընկերությունը. «Մարդկանց մագնիս (…), որ նա ուներ դեմքերին ժպիտ առաջացնելու ունակություն՝ անկախ կրոնից, տարիքից և մշակույթից»։
Մենք դեռ հո՞տ ենք»,- հարցնում է Նալան՝ տեսնելով Ադրբեջանի սահմանը։
Նրանց ստեղծած տարօրինակ զույգի հայտնիության շնորհիվ – մեծ տղա, մորուքավոր և դաջվածքով ոտնակով պտտվում է ուսին նստած կատվի ձագով– Ի լրումն իր ճանապարհին կանգնածների առատաձեռնությունից օգուտ քաղելուց, Նիկոլսոնը սկսեց գումար հավաքել կենդանիների բարեկեցության տեղական բարեգործական կազմակերպությունների համար: Նալան միանշանակ փոխել էր իր աշխարհը, բայց նաև շրջապատող աշխարհը։