Ուրուգվայցի նկարիչ Խուան Մանուել Բլանեսի «Մագելանի նեղուցը» ստեղծագործությունը
Այսօր, այսինքն երեկ, երբ ճանապարհորդությունն անխոչընդոտ էր, հեշտ էր շրջել աշխարհով մեկ . Ավիաընկերություններն առաջարկում էին տոմսեր, որոնք սկսվում և ավարտվում էին երկրագնդի նույն կետում: Պահանջվում էր միայն մեկ ուղղություն հետևել. դեպի արևելք, դեպի արևմուտք, անցնել Ատլանտյան օվկիանոսով, անցնել խաղաղօվկիանոսով , կատարել երկու և տասնհինգ սանդղակներ:
Ի դեմս ավիաընկերությունների առաջարկների, խոսքը շրջանցում ոգեշնչել մարտահրավեր. Օդանավակայանից օդանավակայան թռիչքները փոխվում են դանդաղ, օվկիանոսային առաջխաղացման պատճառով, ենթարկվում են վտանգների և վատ եղանակի:
Կոլումբոսը փորձել էր գործնականում կիրառել հայեցակարգը, բայց բախվել էր Ամերիկային: Հակառակ ուղղությամբ՝ Գամա բասկ Նա պտտվել էր Աֆրիկայում՝ Հնդկական օվկիանոս հասնելու համար։ պորտուգալացիներն ու կաստիլացիները, որոնք բաժանվել էին ցամաքային և ծովային ուղիներ , այլընտրանք էին փնտրում թուրքերի կողմից պարտադրված համեմունքների առևտրի շրջափակմանը։ Մալաբար պղպեղ, Ցեյլոնի դարչին, Թիմորի սանդալ Դրանք հասանելի էին միայն հզորներին։ Նրա առևտուրը եկամտաբեր էր։ Արշավների պատճառը տնտեսական էր.
Մագելանի նեղուցի համաշխարհային քարտեզ (մոտ 1619 թ.)
1519 թվականին մոլորակի գնդաձև վիճակը վերջերս հաստատված էր: Քարտեզները լցրեցին դատարկ, դատարկ տարածքները հրեշներով: Օվկիանոսների չափերը դեռ անհայտ էին։ Պանաման անցնելիս, Նունյես դե Բալբոա նա տեսավ այն ծովը, որը նա անվանում էր Հարավ: Մագելանը կարծում էր, որ այս ծովը Հնդկական օվկիանոսի արևելյան լանջն է, որ հնարավոր է օվկիանոսից այն կողմ հասնել Սփայս կղզիներ։.
Ֆերնաո դե Մագալհես նա պորտուգալացի էր, հոր՝ հիդալգո: Նա եղել է Էլեոնոր թագուհու արքունիքի էջը: Այնտեղ նա շփվեց ծովագնացների հետ, սովորեց աստղագիտություն, կարդալ քարտեզներ, կառավարել սեքստանտը և աստղալաբը։ Նա ձեռնամուխ եղավ Ֆրանցիսկո դե Ալմեյդայի Հնդկաստան կատարած արշավին . Նա ութ տարի անցկացրեց այնտեղ Գոա և Մալակա , այսօր թերակղզում Մալայզիա . Նրա ընկերը Ֆրանցիսկո Սերաո նա եկավ Մոլուկկա և ամուսնացավ բնիկի հետ։ Նա իր նամակներում խոսում էր իր հարստության մասին։
Լիսաբոնում, տիեզերագնացի կողքին ռուի ֆալեյրո , առաջարկեց թագավորին ձեռնարկել արևմուտքով Մոլուկա հասնելու արշավախումբ . Նրա մերժումից հետո նա գնաց Casa de Contratación de Sevilla։ Չարլզ I-ը նրան հանդիսատես է տվել . Աֆրիկայի շուրջ ճանապարհը վերահսկում էին պորտուգալացիները։ Իսպանիայի համար հարմար էր ճանապարհ բացել դեպի տարածքներ, որոնք, ըստ Տորդեսիլյասի պայմանագրի, կարող էին իրեն պատկանել։
Ֆերդինանդ Մագելանի դիմանկարը
Կայսրը ֆինանսավորեց հինգ նավ, որոնցում աշխատում էին ավելի քան երկու հարյուր նավաստիներ . Նա Մագելանին առաջարկեց երթուղու մենաշնորհը տասը տարի, եկամուտը առևտրից և կղզի։ Հինգ հարյուր տոննա պաշարներ են բեռնվել Սեւիլիայի նավահանգիստ՝ ծովային թխվածքաբլիթներ (անթթխմոր հաց՝ երկու անգամ եփած), պահածոյացված սարդինա, ծովատառեխ, չիր, լոբի, ոսպ, բրինձ, ալյուր, պանիր, մեղր, քացախ, աղած միս, կաթնատու կովեր և շերի գինի.
Անտոնիո Պիգաֆետա իտալացի ազնվական, ով առաքելական նվիրակով ժամանել էր Իսպանիա, ձեռնամուխ է եղել որպես մատենագիր . Նրա օրագրում նշվում է ճանապարհորդության ընթացքը և պատմում է բնիկ ժողովուրդների լանդշաֆտների, կլիմայի, բուսական աշխարհի, կենդանական աշխարհի և սովորույթների մասին, որոնց հետ նրանք շփվել են:
Հինգ նավերը 1519 թվականի օգոստոսին մեկնեցին Սանլուկար . Կանարյան կղզիներում, Պիգաֆետային ապշել է վիշապը . Ատլանտյան օվկիանոսի անցումը բուռն էր. Չնայած այն հանգամանքին, որ, ըստ հրամանների, նրանք չպետք է ոտք դնեին պորտուգալական հողի վրա, սովը ստիպեց նրանց կանգ առնել Guanabara Bay, այժմ Ռիո դե Ժանեյրո . Այնուհետև այնտեղ ապրում էր մի ցեղ, որի անդամները, ըստ Պիգաֆետայի, կրում էին թութակի փետուրներից պատրաստված մի տեսակ բաճկոն։ Ջակարանդաները մանուշակագույն ներկեցին ափը։
Անտոնիո Պիգաֆետա
Նրանք իջել են։ Սա առաջին անգամն էր, որ եվրոպական նավերը հատեցին Ռիո դե լա Պլատա։ Եղանակը դաժանացավ։ Մագելանը որոշեց կանգ առնել մինչև գարունը գա Սան Ջուլիան Բեյ , այսօր ի Արգենտինայի Սանտա Կրուս նահանգ, Մալվինյան կղզիների մոտ.
Պիգաֆետտան գրանցել է տարօրինակ ջրային թռչուններ՝ ագռավի կտուցներով և փոքր սև փետուրներով, որոնք սնվում էին ձկներով և չէին կարողանում թռչել, և ծովային առյուծներ, որոնք մռնչում էին աֆրիկացիների պես: Նրանք գերի են վերցրել բնիկ խմբի անդամին, որն այսօր գոյություն չունի, թեհուելչները , Մեծ բարձրությամբ։ Նրա ոտքերի չափը հիացրել է անձնակազմին։ Նրանք կոչվում էին Պատագոնես.
Երբ Մագելանը որոշեց ճանապարհ ընկնել, խռովություն է սկսվել . Նավապետներից մի քանիսը և նավաստիների մի մասը նրանք ցանկանում էին վերադառնալ Իսպանիա . Նրանք զգացին, որ արկածը շատ հեռուն է գնացել։ Ապստամբությունը չբարգավաճեց։ Պարագլուխները մահապատժի են ենթարկվել կամ լքվել Տիերա դել Ֆուեգոյի չոր ափին.
Մագելանի ճանապարհորդության այլաբանություն (Գալլե, 1522)
Նավ էր շրջվել։ Մնացած չորսը սուզվել են ալիքների մեջ, որոնք հատում են մայրցամաքի հարավային ծայրը, մինչև ափը մնաց հետևում: Նրանք նավարկեցին Հարավային ծովում։ Նրանք գտել էին այն լեռնանցքը, որը ստացել էր Մագելանի նեղուց անունը.
Փոթորկոտ Ատլանտյան օվկիանոսի դեմքով ծովը հանդարտ էր, դրա համար էլ այն անվանեցին Խաղաղ օվկիանոս։ Մագելանը տեղադրեց Մոլուկկաները մի քանի օրվա նավարկության մեջ . Օրերն անցնում էին, քաղցն ու կարմրախտը, որոնք առաջացել էին թարմ սննդի պակասից, առաջադիմել էին։ Նավաստիները կերան առագաստներին եզերող կաշին։
Նրանք հասան Գուամ կղզի՝ Մարիանաներում , որը նրանք կոչեցին Գողերի կղզի քանի որ բնիկները հարձակվել են նավակներից մեկի վրա և գողացել պարաններ, զենքեր և նավակ։ Այնտեղից նրանք եկան Ֆիլիպիններ , որտեղ նրանք ներգրավված էին թշնամի ցեղերի կռվի մեջ։ Կռիվներից մեկում Մագելանը մահացել է թունավոր նետից . Տղամարդկանցից շատերը զոհվել են դարանակալման ժամանակ։ Անհրաժեշտ էր այրել նավերից մեկը։ Էլկանոն ընտրվեց արշավախմբի ղեկավար, և հենց նա վերջապես վայրէջք կատարեց Մոլուկյան կղզիներում.
Մագելանը հատում է նեղուցը
Նրանք համեմունքներով բեռնված ճանապարհ ընկան դեպի Իսպանիա . Նավերից մեկը, որը վնասվել էր արտահոսքից, մնաց մինչև վերանորոգումը և գնաց խաղաղօվկիանոսյան ճանապարհով: Խուան Սեբաստիան Էլկանոն հատեց Հնդկական օվկիանոսը և պտտեց աֆրիկյան ափը մինչև Վիկտորիա նավով վերադարձավ Սանլուկար։
Նրանք ողջ էին մնացել 265 նավարկած 18 տղամարդկանցից . Ճանապարհորդությունը տևել է երեք տարի . Նրա ձեռքբերումը, արևմտյան ճանապարհի բացումից դուրս, աշխարհագրական էր . Պիգաֆետան շրջել է եվրոպական դատարաններում և իր տարեգրության պատճենները տվել Կառլոս I-ին, Խուան I Պորտուգալացուն, Լուիզա դե Սաբոյային՝ Ֆրանսիայի թագուհուն։ Իր էջերում ճամփորդությունը դրսևորվում է նոր բնական տեսակների հայտնաբերմամբ, անհայտ լանդշաֆտների և սովորույթների վրա զարմացած:.